拝啓  菊薫る季節、皆様にはますますご発展のほど
お慶び申し上げます。お陰様で私どもも健康に過ご
しております。
  このたび若林様ご夫妻には金婚式をお迎えになら
れたとの由、誠におめでとうございます。
  五十年と一言で申しましても、その間には幾多の
ご苦労があったことと存じますし、また、それにも
増して数知れずのお喜びもあったことと存じます。
お二人でともに歩いてこられた人生の足跡に敬意を
表します。
  なにとぞ、今後ともに一層のご活躍と、ご長寿の
ほどをお祈り申し上げます。
  まずは、略儀ながら書中にてお祝い申し上げます。
                                敬具
  平成十年十月十日
                                       稲垣 徹
若林様