--- webroot/news.ja.html	2009/03/23 22:48:31	1.9
+++ webroot/news.ja.html	2009/04/12 04:30:33	1.10
@@ -17,14 +17,30 @@
 Suika Project</a></h3>
 <!--ここまで-->
 
+<div id=d2009-04-12 class=section>
+<h2>2009年4月12日</h2>
+
+<p>4月25日昼頃より、
+西瓜鯖が接続されているネットワーク回線等の工事の都合上、
+外部より西瓜鯖に接続できなくなります。数時間で復旧する予定ですが、
+場合によっては数日間接続できない状態が続く可能性もあります。 Web、
+電子メイルを含めた西瓜鯖の全サービスが利用できなくなります。
+予めご了承ください。</p>
+
+</div>
+
 <div id=d2009-03-24 class=section>
 <h2>2009年3月24日</h2>
 
+<del>
 <p>明日・3月25日より数日間、
 西瓜鯖が接続されているネットワーク回線等の工事の都合上、
 外部より西瓜鯖に接続できなくなります。 Web、
 電子メイルを含めた西瓜鯖の全サービスが利用できなくなります。
 予めご了承ください。</p>
+</del>
+
+<p>上記回線工事は延期になりました。</p>
 
 </div>