--- webroot/list.ja.html.u8 2009/01/27 08:49:33 1.9 +++ webroot/list.ja.html.u8 2009/04/29 11:00:27 1.11 @@ -39,7 +39,7 @@