--- webroot/list.ja.html.u8 2008/11/03 09:46:37 1.3 +++ webroot/list.ja.html.u8 2008/11/14 13:51:59 1.5 @@ -41,7 +41,7 @@