--- okuchuu/about/kouka.ja.html	2002/02/27 10:51:57	1.4
+++ okuchuu/about/kouka.ja.html	2003/11/07 09:02:51	1.6
@@ -9,6 +9,7 @@
 <link rev="made" href="mailto:w@suika.fam.cx" />
 <link rel="contents" href="../" />
 <link rel="copyright" href="../c" />
+<link rel="alternate" href="kouka.ja.xhtml" hreflang="ja" type="application/xhtml+xml" />
 <meta name="author" content="若葉" />
 <meta name="keywords" content="奥中, 校歌, 青雲" />
 <meta name="description" content="おくちゅ。の校歌の紹介。" />
@@ -63,7 +64,10 @@
 	<li><a href="../1998k/Kouka0.mid" lang="en" type="audio/midi">MIDI format0</a></li>
 	<li><a href="../1998k/Kouka1.mid" lang="en" type="audio/midi">MIDI format1</a></li>
 	<li><a href="../2000/kouka.mp3" type="audio/mpeg" hreflang="ja">MP3 形式</a> (<a href="../2000/">平成13年度</a>の合唱部員による; 1題目のみ)</a> (102kilooctets)</li>
-	<li><a href="../1999/3/gasshou/kouka.mp3" type="audio/mpeg" hreflang="ja">MP3 形式</a> (<a href="../1999/">平成11年度</a><a href="../1999/3/">第3学年</a>合唱コンクール全員合唱 CD よりラジオ程度の音質; 1題目・3題目のみ)</a> (747kilooctets)</li>
+	<li><a href="../1999/3/gasshou/kouka.ja.mp3" type="audio/mpeg" hreflang="ja">MP3 形式</a> (<a href="../1999/">平成11年度</a><a href="../1999/3/">第3学年</a>合唱コンクール全員合唱 CD よりラジオ程度の音質; 1題目・3題目のみ)</a> (747kilooctets)</li>
+	<li><a href="../1999/3/gasshou/kouka-451kbps.ja.mp3" hreflang="ja" type="audio/mpeg">MP3 形式</a>
+        (同じく平成11年度<span class="red">第3学年合唱コンクールより,
+        451<abbr>kbps</abbr>, 1.99<abbr>Mo</abbr>; 1題目・3題目のみ)</li>
 </ul>
 
 <p>注: