1 |
wakaba |
1.1 |
<? |
2 |
|
|
$text_header["from"]="<b>De:</b> "; |
3 |
|
|
$text_header["subject"]="<b>Sujet:</b> "; |
4 |
|
|
$text_header["newsgroups"]="<b>Groupes:</b> "; |
5 |
|
|
$text_header["followup"]="<b>Suivi-à:</b> "; |
6 |
|
|
$text_header["organization"]="<b>Organisation:</b> "; |
7 |
|
|
$text_header["date"]="<b>Date:</b> "; |
8 |
|
|
$text_header["message-id"]="<b>Message-ID:</b> "; |
9 |
|
|
$text_header["references"]="<b>References:</b> "; |
10 |
|
|
$text_header["user-agent"]="<b>User-Agent:</b> "; |
11 |
|
|
$text_header["date_format"]="d. M Y, H:i:s"; |
12 |
|
|
|
13 |
|
|
$text_thread["no_articles"]="<p><b>Pas d'articles</b></p>"; |
14 |
|
|
$text_thread["button_write"]="Poster"; |
15 |
|
|
$text_thread["button_grouplist"]="Liste des Groupes"; |
16 |
|
|
$text_thread["date"]="<b>Date</b>"; |
17 |
|
|
$text_thread["subject"]="<b>Sujet</b>"; |
18 |
|
|
$text_thread["author"]="<b>Auteur</b>"; |
19 |
|
|
|
20 |
|
|
$text_groups["newsgroup"]="<b>Groupe</b>"; |
21 |
|
|
$text_groups["description"]="<b>Description</b>"; |
22 |
|
|
|
23 |
|
|
$text_article["button_answer"]="Répondre"; |
24 |
|
|
|
25 |
|
|
$text_error["error:"]='<font color="red">Erreur:</font>'; |
26 |
|
|
$text_error["connection_failed"]="La connexion au serveur de news a échoué"; |
27 |
|
|
$text_error["article_not_found"]="<p>L'article n'existe pas.</p>"; |
28 |
|
|
$text_error["read_access_denied"]="<p>Lecture non autorisée!</p>"; |
29 |
|
|
$text_error["post_failed"]="Le serveur de news ne répond pas. Réessayez plus tard."; |
30 |
|
|
$text_error["auth_error"]="L'authentification auprès du serveur de news a échoué."; |
31 |
|
|
$text_error["spool_error"]="Erreur dans le fichier de spool. Rechargez la page."; |
32 |
|
|
|
33 |
|
|
$text_post["missing_message"]="Vous devez inclure du texte dans votre message."; |
34 |
|
|
$text_post["missing_email"]="Vous devez préciser une adresse email."; |
35 |
|
|
$text_post["missing_name"]="Vous devez préciser un nom ou au moins un surnom."; |
36 |
|
|
$text_post["missing_subject"]="Vous devez préciser un sujet."; |
37 |
|
|
$text_post["button_post"]="Poster"; |
38 |
|
|
$text_post["remember"]="Retenir le nom et l'adresse email"; |
39 |
|
|
$text_post["message"]="Message"; |
40 |
|
|
$text_post["group_head"]="Rédiger un article pour "; |
41 |
|
|
$text_post["group_tail"]=""; |
42 |
|
|
$text_post["followup_not_allowed"]="Vous n'êtes pas autorisé à poster dans les groupes :"; |
43 |
|
|
$text_post["message_posted"]="Article posté"; |
44 |
|
|
$text_post["message_posted2"]="L'article a été posté avec succès."; |
45 |
|
|
$text_post["button_back"]="Retour"; |
46 |
|
|
$text_post["button_back2"]="à"; |
47 |
|
|
$text_post["error_newsserver"]="Le serveur de news n'accepte pas l'article :"; |
48 |
|
|
$text_post["error_readonly"]="Le groupe est protégé en écriture"; |
49 |
|
|
$text_post["error_wrong_email"]="L'adresse email est invalide"; |
50 |
|
|
|
51 |
|
|
|
52 |
|
|
?> |