html5/spec-ja/ja-style.css

  em, i {
    font-style: normal;
    text-decoration: underline;
  }

  .note, .warning {
    font-style: normal;
  }

.en-original em,
.en-original i,
.note .en-original, .no-ja-translation.note,
.warning .en-original, .no-ja-translation.warning {
  font-style: italic;
  text-decoration: none;
}

p.note:before {
  content: '注意: ';
}

p.no-ja-translation.note:before {
  content: 'Note: ';
}

p.warning:before {
  content: '\26A0 警告! ';
}

p.no-ja-translation.warning:before {
  content: '\26A0 Warning! ';
}

p.no-ja-translation > span.en-original:before {
  content: '';
}

  ins.ja-note {
    background-color: #EEFFFF;
    color: black;
  }
  span.ja-translation, span.en-original {
    border-style: none !important;
  }

.cover-ja-note {
  display: block;
  margin-top: 1em;
}

.cover-ja-note > :lang(en) {
  margin-bottom: 1em;
}

  /* From Web Workers <style>, modified for Japanese texts */
  p > span.ja-translation > span:not([title=""]):not([class="big-issue"]),
  li > span.ja-translation > span:not([title=""]):not([class="big-issue"]),
  p > span.en-original > span:not([title=""]):not([class="big-issue"]),
  li > span.en-original > span:not([title=""]):not([class="big-issue"]) {
    border-bottom: solid #99CC99;
  }

.ja-edit-form {
  position: absolute;
  border: thin outset;
  padding: 0.3em 0.7em;
  min-width: 40em;
  width: 80%;
  background-color: #EEFFFF;
  color: black;
}

.ja-edit-form > p {
  margin: 0;
}

textarea {
  width: 98%;
  height: 5em;
}

[hidden] {
  display: none;
}

.ja-patched {
  background-color: #F0FFFF;
}

.ja-not-patched {
  background-color: #FFF0F5;
}

/*
  Author: Wakaba <w@suika.fam.cx>.
  License: Public Domain.
  $Date: 2008/10/26 15:24:43 $
*/
1	wakaba	1.1	em, i {
2			font-style: normal;
3			text-decoration: underline;
4			}
5
6			.note, .warning {
7			font-style: normal;
8			}
9	wakaba	1.3
10	wakaba	1.6	.en-original em,
11			.en-original i,
12	wakaba	1.3	.note .en-original, .no-ja-translation.note,
13			.warning .en-original, .no-ja-translation.warning {
14			font-style: italic;
15			text-decoration: none;
16			}
17
18	wakaba	1.4	p.note:before {
19			content: '注意: ';
20			}
21
22			p.no-ja-translation.note:before {
23			content: 'Note: ';
24			}
25
26			p.warning:before {
27			content: '\26A0 警告! ';
28			}
29
30			p.no-ja-translation.warning:before {
31			content: '\26A0 Warning! ';
32			}
33	wakaba	1.3
34	wakaba	1.9	p.no-ja-translation > span.en-original:before {
35	wakaba	1.7	content: '';
36			}
37	wakaba	1.1
38			ins.ja-note {
39			background-color: #EEFFFF;
40			color: black;
41			}
42			span.ja-translation, span.en-original {
43			border-style: none !important;
44			}
45
46			.cover-ja-note {
47			display: block;
48	wakaba	1.10	margin-top: 1em;
49	wakaba	1.1	}
50
51			.cover-ja-note > :lang(en) {
52			margin-bottom: 1em;
53			}
54
55			/* From Web Workers <style>, modified for Japanese texts */
56			p > span.ja-translation > span:not([title=""]):not([class="big-issue"]),
57			li > span.ja-translation > span:not([title=""]):not([class="big-issue"]),
58			p > span.en-original > span:not([title=""]):not([class="big-issue"]),
59			li > span.en-original > span:not([title=""]):not([class="big-issue"]) {
60			border-bottom: solid #99CC99;
61			}
62
63	wakaba	1.6	.ja-edit-form {
64	wakaba	1.8	position: absolute;
65	wakaba	1.5	border: thin outset;
66			padding: 0.3em 0.7em;
67	wakaba	1.8	min-width: 40em;
68			width: 80%;
69	wakaba	1.5	background-color: #EEFFFF;
70			color: black;
71			}
72
73	wakaba	1.6	.ja-edit-form > p {
74	wakaba	1.5	margin: 0;
75			}
76
77			textarea {
78			width: 98%;
79			height: 5em;
80			}
81
82	wakaba	1.6	[hidden] {
83			display: none;
84			}
85
86			.ja-patched {
87			background-color: #F0FFFF;
88			}
89
90			.ja-not-patched {
91			background-color: #FFF0F5;
92			}
93
94	wakaba	1.1	/*
95			Author: Wakaba <w@suika.fam.cx>.
96			License: Public Domain.
97	wakaba	1.10	$Date: 2008/10/26 15:24:43 $
98	wakaba	1.1	*/