html5/spec-ja/edit.cgi

#!/usr/bin/perl
use strict;
use CGI::Carp qw(fatalsToBrowser);

my $data_dir_name = q[data/];

my $path = $ENV{PATH_INFO};

sub htescape ($) {
  my $s = shift;
  $s =~ s/&/&amp;/g;
  $s =~ s/</&lt;/g;
  $s =~ s/"/&quot;/g;
  return $s;
} # htescape

if ($path =~ m[^/(_?[0-9a-z-]+)$]) {
  my $name = $1;
  my $file_name = $data_dir_name . $name . '.dat';
  if (-f $file_name) {
    if ($ENV{REQUEST_METHOD} eq 'GET') {
      my $data;
      {
        open my $file, '<:utf8', $file_name or die "$0: $file_name: $!";
        local $/ = undef;
        $data = <$file>;
      }
      
      print qq[Content-Type: text/html; charset=utf-8

<!DOCTYPE HTML>
<html lang=en>
<head>
<title>Edit &mdash; @{[htescape ($name)]}</title>
<style>
textarea {
  width: 95%;
  height: 40em;
}
</style>
<link rel=license href="./#license">
<link rel=history href="../data/@{[htescape ($name)]}.dat,cvslog">
<body>
<h1>Edit &mdash; @{[htescape ($name)]}</h1>
<form action accept-charset=utf-8 method=post>
<p><textarea name=data lang>@{[htescape ($data)]}</textarea>
<p><input type=submit value=Save>
<strong>Important</strong>: See <a href="./#license" rel=license>license</a>.
</form>
];
      exit;
    } elsif ($ENV{REQUEST_METHOD} eq 'POST') {
      eval q{ use CGI qw(param) };
      my $data = param ('data');
      open my $file, '>', $file_name or die "$0: $file_name: $!";
      print $file $data;
      close $file;
      my $user = $ENV{REMOTE_USER};
      $user =~ s/[^0-9A-Za-z_-]/_/g;
      (system "cvs commit -m \"by remote user \'$user\'\" data > /dev/null") == 0 or die "$0: $?";

      print q[Status: 204 Saved; No Content];
      exit;
    } else {
      print q[Status: 405 Method Not Allowed
Content-Type: text/plain ; charset=us-ascii
Allow: GET, POST

405];
      exit;
    }
  }
} elsif ($path eq '/') {
  opendir my $data_dir, $data_dir_name or die "$0: $data_dir_name: $!";
  print q[Content-Type: text/html; charset=utf-8

<!DOCTYPE HTML>
<html lang=en>
<title>English-Japanese Data Files</title>
<link rel=history href="../data/,cvslog">
<link rel=license href="#license">
<link rel=stylesheet href="/www/style/html/xhtml">
<h1>English-Japanese Data Files</h1>

<ul>];
  for (sort {$a cmp $b} grep {/\.dat$/} readdir $data_dir) {
    my $name = $_;
    $name =~ s/\.dat$//;
    print qq[<li><a href="@{[htescape ($name)]}"><code class=file>@{[htescape ($name)]}</code></a></li>];
  }
  print q[</ul>

<section id=tools>
<h2>Tools</h2>

<ul>
<li><a href="../words">English-Japanese word mapping table</a>
<li id=find><a href="../find" rel=search>Find</a>
<li><a href="para/add">Add paragraph</a>
</ul>
</section>

<section id=status>
<h2>Status of translation</h2>

<p>See <a href="../status.png">progress graph</a>.
</section>

<section id=license>
<h2>License of data files</h2>

<p><strong>Texts from HTML5 and Web Workers specs</strong>:
<blockquote cite="http://whatwg.org/html5">
   <p class=copyright>&copy; Copyright 2004-2008 Apple Computer, Inc.,
    Mozilla Foundation, and Opera Software ASA.</p>

   <p class=copyright>You are granted a license to use, reproduce and create
    derivative works of this document.</p>
</blockquote>

<!--<p><strong>Texts from XBL 2.0 spec</strong>:
<blockquote cite="http://www.mozilla.org/projects/xbl/xbl2.html">
   <p class=copyright>Portions of this content are &copy; 1998&#8211;2006 by
    individual mozilla.org contributors; content available under a Creative
    Commons license. (<a
    href="http://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content.html">Details</a>)</p>
</blockquote>-->

<p><strong>For contributors</strong>: You have to agree that your 
contributions are licensed under the terms quoted above.
</section>
];
  exit;
} elsif ($path eq '/para/add') {
  if ($ENV{REQUEST_METHOD} eq 'POST') {
    eval q{ use CGI qw(param) };
    my $data_file_name = param ('data-file');
    $data_file_name =~ s/[^A-Za-z0-9_-]/_/g;
    $data_file_name .= '.dat';
    $data_file_name = $data_dir_name . $data_file_name;
    if (-f $data_file_name) {
      my $entry = '';
      if (param ('pattern')) {
        $entry .= "#pattern\n";
      } else {
        $entry .= "#en\n";
      }
      
      my $en = param ('original-text');
      $en =~ s/^\s+//;
      $en =~ s/\x+\z//;
      $en =~ s/\x0D?\x0A(?:\x0D?\x0A)+/\n/g;
      $entry .= $en;

      $entry .= "\n#ja\n";
      
      my $ja = param ('translated-text');
      $ja =~ s/^\s+//;
      $ja =~ s/\x+\z//;
      $ja =~ s/\x0D?\x0A(?:\x0D?\x0A)+/\n/g;
      $entry .= $ja; # utf8

      open my $data_file, '>>', $data_file_name
          or die "$0: $data_file_name: $!";
      print $data_file "\n\n";
      print $data_file $entry;
      close $data_file;

      my $user = $ENV{REMOTE_USER};
      $user =~ s/[^0-9A-Za-z_-]/_/g;
      (system "cvs commit -m \"by remote user \'$user\'\" data > /dev/null") == 0 or die "$0: $?";

      print q[Status: 204 Saved; No Content

];
      exit;
    }
  } else {
    print q[Content-Type: text/html ; charset=utf-8

<!DOCTYPE HTML>
<html lang=en>
<head>
<title>Add paragraph</title>
<link rel=license href="../#license">
<link rel=stylesheet href="/www/style/html/xhtml">
<style>
form p {
  text-indent: 0 !important;
}
textarea {
  height: 15em;
}
select[size] {
  width: 100%;
  height: 20em;
}
select[size] option {
  white-space: pre;
  height: 4em;
  width: 100%;
  overflow: hidden;
}
</style>
<script>
  function updateOriginalsBox () {
    var dataFileId = document.getElementById ('originals-data-file').value;
    var xhr = new XMLHttpRequest ();
    xhr.open ('GET', '../../tbt-' + dataFileId + '.dat', true);
    xhr.onreadystatechange = function () {
      if (xhr.readyState == 4) {
        if (xhr.status < 400) {
          var originals = document.getElementById ('originals');
          originals.textContent = '';
   
          var data = xhr.responseText.split (/\u000D?\u000A\u000D?\u000A/);
          for (var i = 0; i < data.length; i++) {
            var opt = document.createElement ('option');
            opt.textContent = data[i];
            originals.appendChild (opt);
          }
        }
        xhr.onreadystatechange = null;
      }
    };
    xhr.send (null);
  } // updateOriginalsBox
</script>
<body onload=" updateOriginalsBox () ">
<h1>Add paragraph</h1>
<form action=add accept-charset=utf-8 method=post>

<p><select id=originals-data-file onchange=" updateOriginalsBox () ">
<option value=apps-cover>HTML5 Cover
<option value=apps-introduction>HTML5 Introduction
<option value=apps-infrastructure>HTML5 Common Infrastructure
<option value=apps-dom>HTML5 Documents
<option value=apps-semantics>HTML5 Elements
<option value=apps-browsers>HTML5 Web Browsers
<option value=apps-editing>HTML5 User Interaction
<option value=apps-comms>HTML5 Communication
<option value=apps-syntax>HTML5 Syntax
<option value=apps-rendering>HTML5 Rendering
<option value=apps-no>HTML5 Appendices
<option value=workers>Web Workers
<option value=xbl>XBL 2.0</select>
<p><select id=originals size=30 onclick="
  var opt = event.target;
  if (opt.nodeName == 'OPTION') {
    document.forms[0]['original-text'].value = opt.textContent;
  }
"></select>
<p><label><strong>Original text</strong>:<br>
<textarea id=original-text name=original-text></textarea></label><br>
(<label><input type=checkbox name=pattern> Pattern</label>)

<p><label><strong>Translated text</strong>:<br>
<textarea id=translated-text name=translated-text></textarea></label>

<p><button type=submit>Save</button> to
<select name=data-file>
];

    require 'common.pl';
    for_each_data_file (sub {
      shift;
      my $data_file_name = shift;
      $data_file_name =~ s/\.dat\z//;
      print q[<option>], htescape ($data_file_name);
    });

    print q[</select>
<p><strong>Important</strong>: See <a href="../#license" rel=license>license</a>.
</form>];
    exit;
  }
}

print q[Content-Type: text/plain ; charset=us-ascii
Status: 404 Not Found

404];
1	wakaba	1.1	#!/usr/bin/perl
2			use strict;
3			use CGI::Carp qw(fatalsToBrowser);
4
5			my $data_dir_name = q[data/];
6
7			my $path = $ENV{PATH_INFO};
8
9			sub htescape ($) {
10			my $s = shift;
11			$s =~ s/&/&/g;
12			$s =~ s/</</g;
13			$s =~ s/"/"/g;
14			return $s;
15			} # htescape
16
17	wakaba	1.6	if ($path =~ m[^/(_?[0-9a-z-]+)$]) {
18	wakaba	1.1	my $name = $1;
19			my $file_name = $data_dir_name . $name . '.dat';
20			if (-f $file_name) {
21			if ($ENV{REQUEST_METHOD} eq 'GET') {
22			my $data;
23			{
24			open my $file, '<:utf8', $file_name or die "$0: $file_name: $!";
25			local $/ = undef;
26			$data = <$file>;
27			}
28
29			print qq[Content-Type: text/html; charset=utf-8
30
31			<!DOCTYPE HTML>
32			<html lang=en>
33			<head>
34			<title>Edit — @{[htescape ($name)]}</title>
35			<style>
36			textarea {
37			width: 95%;
38			height: 40em;
39			}
40			</style>
41			<link rel=license href="./#license">
42	wakaba	1.9	<link rel=history href="../data/@{[htescape ($name)]}.dat,cvslog">
43	wakaba	1.1	<body>
44			<h1>Edit — @{[htescape ($name)]}</h1>
45			<form action accept-charset=utf-8 method=post>
46			<p><textarea name=data lang>@{[htescape ($data)]}</textarea>
47			<p><input type=submit value=Save>
48			<strong>Important</strong>: See <a href="./#license" rel=license>license</a>.
49			</form>
50			];
51			exit;
52			} elsif ($ENV{REQUEST_METHOD} eq 'POST') {
53			eval q{ use CGI qw(param) };
54			my $data = param ('data');
55			open my $file, '>', $file_name or die "$0: $file_name: $!";
56			print $file $data;
57			close $file;
58			my $user = $ENV{REMOTE_USER};
59			$user =~ s/[^0-9A-Za-z_-]/_/g;
60			(system "cvs commit -m \"by remote user \'$user\'\" data > /dev/null") == 0 or die "$0: $?";
61
62			print q[Status: 204 Saved; No Content];
63			exit;
64			} else {
65			print q[Status: 405 Method Not Allowed
66			Content-Type: text/plain ; charset=us-ascii
67			Allow: GET, POST
68
69			405];
70			exit;
71			}
72			}
73			} elsif ($path eq '/') {
74			opendir my $data_dir, $data_dir_name or die "$0: $data_dir_name: $!";
75			print q[Content-Type: text/html; charset=utf-8
76
77			<!DOCTYPE HTML>
78			<html lang=en>
79			<title>English-Japanese Data Files</title>
80			<link rel=history href="../data/,cvslog">
81			<link rel=license href="#license">
82	wakaba	1.4	<link rel=stylesheet href="/www/style/html/xhtml">
83	wakaba	1.1	<h1>English-Japanese Data Files</h1>
84
85			<ul>];
86			for (sort {$a cmp $b} grep {/\.dat$/} readdir $data_dir) {
87			my $name = $_;
88			$name =~ s/\.dat$//;
89			print qq[<li><a href="@{[htescape ($name)]}"><code class=file>@{[htescape ($name)]}</code></a></li>];
90			}
91			print q[</ul>
92
93	wakaba	1.7	<section id=tools>
94			<h2>Tools</h2>
95	wakaba	1.5
96	wakaba	1.7	<ul>
97			<li><a href="../words">English-Japanese word mapping table</a>
98			<li id=find><a href="../find" rel=search>Find</a>
99	wakaba	1.9	<li><a href="para/add">Add paragraph</a>
100	wakaba	1.7	</ul>
101	wakaba	1.5	</section>
102
103	wakaba	1.2	<section id=status>
104			<h2>Status of translation</h2>
105
106			<p>See <a href="../status.png">progress graph</a>.
107			</section>
108
109	wakaba	1.1	<section id=license>
110			<h2>License of data files</h2>
111
112	wakaba	1.3	<p><strong>Texts from HTML5 and Web Workers specs</strong>:
113	wakaba	1.1	<blockquote cite="http://whatwg.org/html5">
114			<p class=copyright>© Copyright 2004-2008 Apple Computer, Inc.,
115			Mozilla Foundation, and Opera Software ASA.</p>
116
117			<p class=copyright>You are granted a license to use, reproduce and create
118			derivative works of this document.</p>
119	wakaba	1.3	</blockquote>
120
121	wakaba	1.11	<!--<p><strong>Texts from XBL 2.0 spec</strong>:
122	wakaba	1.3	<blockquote cite="http://www.mozilla.org/projects/xbl/xbl2.html">
123			<p class=copyright>Portions of this content are © 1998–2006 by
124			individual mozilla.org contributors; content available under a Creative
125			Commons license. (<a
126			href="http://www.mozilla.org/foundation/licensing/website-content.html">Details</a>)</p>
127	wakaba	1.11	</blockquote>-->
128	wakaba	1.1
129			<p><strong>For contributors</strong>: You have to agree that your
130			contributions are licensed under the terms quoted above.
131			</section>
132			];
133			exit;
134	wakaba	1.8	} elsif ($path eq '/para/add') {
135			if ($ENV{REQUEST_METHOD} eq 'POST') {
136	wakaba	1.9	eval q{ use CGI qw(param) };
137			my $data_file_name = param ('data-file');
138			$data_file_name =~ s/[^A-Za-z0-9_-]/_/g;
139			$data_file_name .= '.dat';
140			$data_file_name = $data_dir_name . $data_file_name;
141			if (-f $data_file_name) {
142			my $entry = '';
143			if (param ('pattern')) {
144			$entry .= "#pattern\n";
145			} else {
146			$entry .= "#en\n";
147			}
148
149			my $en = param ('original-text');
150			$en =~ s/^\s+//;
151			$en =~ s/\x+\z//;
152			$en =~ s/\x0D?\x0A(?:\x0D?\x0A)+/\n/g;
153			$entry .= $en;
154
155			$entry .= "\n#ja\n";
156
157			my $ja = param ('translated-text');
158			$ja =~ s/^\s+//;
159			$ja =~ s/\x+\z//;
160			$ja =~ s/\x0D?\x0A(?:\x0D?\x0A)+/\n/g;
161			$entry .= $ja; # utf8
162
163			open my $data_file, '>>', $data_file_name
164			or die "$0: $data_file_name: $!";
165			print $data_file "\n\n";
166			print $data_file $entry;
167			close $data_file;
168	wakaba	1.8
169	wakaba	1.9	my $user = $ENV{REMOTE_USER};
170			$user =~ s/[^0-9A-Za-z_-]/_/g;
171			(system "cvs commit -m \"by remote user \'$user\'\" data > /dev/null") == 0 or die "$0: $?";
172
173			print q[Status: 204 Saved; No Content
174
175			];
176			exit;
177			}
178			} else {
179			print q[Content-Type: text/html ; charset=utf-8
180	wakaba	1.8
181			<!DOCTYPE HTML>
182			<html lang=en>
183			<head>
184			<title>Add paragraph</title>
185	wakaba	1.9	<link rel=license href="../#license">
186	wakaba	1.8	<link rel=stylesheet href="/www/style/html/xhtml">
187	wakaba	1.9	<style>
188			form p {
189			text-indent: 0 !important;
190			}
191			textarea {
192			height: 15em;
193			}
194			select[size] {
195			width: 100%;
196			height: 20em;
197			}
198			select[size] option {
199			white-space: pre;
200			height: 4em;
201			width: 100%;
202			overflow: hidden;
203			}
204			</style>
205			<script>
206			function updateOriginalsBox () {
207			var dataFileId = document.getElementById ('originals-data-file').value;
208			var xhr = new XMLHttpRequest ();
209			xhr.open ('GET', '../../tbt-' + dataFileId + '.dat', true);
210			xhr.onreadystatechange = function () {
211			if (xhr.readyState == 4) {
212			if (xhr.status < 400) {
213			var originals = document.getElementById ('originals');
214			originals.textContent = '';
215
216			var data = xhr.responseText.split (/\u000D?\u000A\u000D?\u000A/);
217			for (var i = 0; i < data.length; i++) {
218			var opt = document.createElement ('option');
219			opt.textContent = data[i];
220			originals.appendChild (opt);
221			}
222			}
223			xhr.onreadystatechange = null;
224			}
225			};
226			xhr.send (null);
227			} // updateOriginalsBox
228			</script>
229			<body onload=" updateOriginalsBox () ">
230	wakaba	1.8	<h1>Add paragraph</h1>
231			<form action=add accept-charset=utf-8 method=post>
232	wakaba	1.9
233			<p><select id=originals-data-file onchange=" updateOriginalsBox () ">
234	wakaba	1.10	<option value=apps-cover>HTML5 Cover
235			<option value=apps-introduction>HTML5 Introduction
236			<option value=apps-infrastructure>HTML5 Common Infrastructure
237			<option value=apps-dom>HTML5 Documents
238			<option value=apps-semantics>HTML5 Elements
239			<option value=apps-browsers>HTML5 Web Browsers
240			<option value=apps-editing>HTML5 User Interaction
241			<option value=apps-comms>HTML5 Communication
242			<option value=apps-syntax>HTML5 Syntax
243			<option value=apps-rendering>HTML5 Rendering
244			<option value=apps-no>HTML5 Appendices
245	wakaba	1.9	<option value=workers>Web Workers
246			<option value=xbl>XBL 2.0</select>
247			<p><select id=originals size=30 onclick="
248			var opt = event.target;
249			if (opt.nodeName == 'OPTION') {
250			document.forms[0]['original-text'].value = opt.textContent;
251			}
252			"></select>
253			<p><label><strong>Original text</strong>:<br>
254			<textarea id=original-text name=original-text></textarea></label><br>
255			(<label><input type=checkbox name=pattern> Pattern</label>)
256
257			<p><label><strong>Translated text</strong>:<br>
258			<textarea id=translated-text name=translated-text></textarea></label>
259
260			<p><button type=submit>Save</button> to
261			<select name=data-file>
262	wakaba	1.8	];
263
264	wakaba	1.9	require 'common.pl';
265			for_each_data_file (sub {
266			shift;
267			my $data_file_name = shift;
268			$data_file_name =~ s/\.dat\z//;
269			print q[<option>], htescape ($data_file_name);
270			});
271
272			print q[</select>
273			<p><strong>Important</strong>: See <a href="../#license" rel=license>license</a>.
274			</form>];
275			exit;
276			}
277	wakaba	1.1	}
278
279			print q[Content-Type: text/plain ; charset=us-ascii
280			Status: 404 Not Found
281
282			404];