$VAR1 = {
'exact' => {
'a58469f74988a661996cfe72c48991df' => {},
'a5b90f34a5b26fdb603dd389d3a9e734' => {},
'c520528f3598a3fab480954c4e79a5b9' => {},
'c55fe405310a4f30483ee849721c0edb' => {},
'f029fd7a06a10ea8660a33e425ae8cd1' => {
'en' => 'However, it lacks elements to express the semantics of many of the
non-document types of content often seen on the Web. For instance, forum
sites, auction sites, search engines, online shops, and the like, do not
fit the document metaphor well, and are not covered by XHTML2.',
'ja' => "\x{3057}\x{304b}\x{3057}\x{3001} XHTML2 \x{306f} Web \x{3067}\x{3088}\x{304f}\x{898b}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{3001}\x{6587}\x{66f8}\x{4ee5}\x{5916}\x{306e}\x{7a2e}\x{985e}\x{306e}\x{5185}\x{5bb9}\x{306e}\x{591a}\x{304f}\x{306e}\x{610f}\x{5473}\x{3092}\x{8868}\x{73fe}\x{3059}\x{308b}\x{8981}\x{7d20}\x{306b}\x{6b20}\x{3044}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{3001}\x{63b2}\x{793a}\x{677f}\x{30b5}\x{30a4}\x{30c8}\x{3001}\x{30aa}\x{30fc}\x{30af}\x{30b7}\x{30e7}\x{30f3}\x{30fb}\x{30b5}\x{30a4}\x{30c8}\x{3001}\x{691c}\x{7d22}\x{30a8}\x{30f3}\x{30b8}\x{30f3}\x{3001}\x{30aa}\x{30f3}\x{30e9}\x{30a4}\x{30f3}\x{5e97}\x{8217}\x{306a}\x{3069}\x{306f}\x{3001}
\x{6587}\x{66f8}\x{306e}\x{30e1}\x{30bf}\x{30d5}\x{30a1}\x{30fc}\x{306b}\x{5341}\x{5206}\x{306a}\x{3058}\x{307e}\x{306a}\x{3044}\x{306e}\x{3067}\x{3001} XHTML2 \x{3067}\x{30ab}\x{30d0}\x{30fc}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}",
'tags' => [
'intro'
]
},
'f0592aa6deb5f21812b8f1f44d4de4cf' => {
'en' => 'Transparent.',
'ja' => "\x{900f}\x{904e}\x{3002}",
'tags' => [
'edits'
]
},
'f07077fc0ed06292f9de16634dd72bef' => {
'en' => 'Documents must consist of the following parts, in the given order:',
'ja' => "\x{6587}\x{66f8}\x{306f}\x{3001}\x{6b21}\x{306b}\x{793a}\x{3059}\x{90e8}\x{5206}\x{306b}\x{3088}\x{308a}\x{3001}\x{6b21}\x{306e}\x{9806}\x{5e8f}\x{3067}\x{69cb}\x{6210}\x{3055}\x{308c}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
'tags' => [
'syntax'
]
},
'f0a0e89202a0b75b7cf2314905ae258d' => {
'en' => ' Implementors should be aware that this specification is not stable.
Implementors who are not taking part in the discussions are likely
to find the specification changing out from under them in incompatible
ways. Vendors interested in implementing this specification
before it eventually reaches the call for implementations should join the
WHATWG mailing list and take part in the
discussions.',
'ja' => "\x{5b9f}\x{88c5}\x{8005}\x{306f}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{304c}\x{5b89}\x{5b9a}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{306a}\x{3044}\x{3053}\x{3068}\x{306b}\x{6ce8}\x{610f}\x{3059}\x{308b}\x{3079}\x{304d}\x{3067}\x{3059}\x{3002}
\x{5b9f}\x{88c5}\x{8005}\x{306f}\x{8b70}\x{8ad6}\x{306b}\x{53c2}\x{52a0}\x{3057}\x{3066}\x{304a}\x{304b}\x{306a}\x{3044}\x{3068}\x{3001}
\x{4ed5}\x{69d8}\x{304c}\x{305d}\x{306e}\x{5b9f}\x{88c5}\x{3068}\x{306f}\x{975e}\x{4e92}\x{63db}\x{306b}\x{5909}\x{66f4}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3057}\x{307e}\x{3046}\x{304b}\x{3082}\x{3057}\x{308c}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}
\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{304c}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{5b9f}\x{88c5}\x{547c}\x{3073}\x{639b}\x{3051}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{306b}\x{9054}\x{3059}\x{308b}\x{306e}\x{3088}\x{308a}\x{3082}\x{524d}\x{306b}\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{3092}\x{5b9f}\x{88c5}\x{3057}\x{305f}\x{3044}\x{8ca9}\x{58f2}\x{8005}\x{306f}\x{3001}
WHATWG \x{30e1}\x{30a4}\x{30ea}\x{30f3}\x{30b0}\x{30fb}\x{30ea}\x{30b9}\x{30c8}\x{306b}\x{53c2}\x{52a0}\x{3057}\x{3001}
\x{8b70}\x{8ad6}\x{306b}\x{52a0}\x{308f}\x{308b}\x{3079}\x{304d}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'cover'
]
},
'f0a4732d38d01e3d103b68468f9fe234' => {
'en' => 'Creating workers',
'ja' => "\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{306e}\x{4f5c}\x{6210}",
'tags' => [
'workers'
]
},
'f0aff1feb19a16b5531f07f3224700c7' => {
'en' => 'A nested browsing context can have a seamless browsing context flag set, if it is
embedded through an iframe
element with
a seamless
attribute.',
'ja' => "\x{5165}\x{308c}\x{5b50}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{306b}\x{306f}\x{3001}\x{3053}\x{308c}\x{304c}
seamless
\x{5c5e}\x{6027}\x{306e}\x{3042}\x{308b} iframe
\x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{901a}\x{3058}\x{3066}\x{57cb}\x{3081}\x{8fbc}\x{307e}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{7d99}\x{304e}\x{76ee}\x{306a}\x{3057}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{65d7}\x{304c}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'browsers'
]
},
'f0c31185e99a3c664c788602bef4ac4e' => {
'en' => 'The openDatabase()
method and the
related SQL database API.',
'ja' => "openDatabase()
\x{30e1}\x{30bd}\x{30c3}\x{30c9}\x{3068}\x{95a2}\x{9023}\x{3059}\x{308b}
SQL \x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{30d9}\x{30fc}\x{30b9} API\x{3002}",
'tags' => undef
},
'f0c40a02da36af420cf15c2e7d13f016' => {
'en' => 'APIs for the text field selections',
'is_pattern' => undef,
'ja' => "\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}\x{6b04}\x{9078}\x{629e}\x{306e} API",
'tags' => [
'headings',
'selection'
]
},
'f0d636f9408c571a21e39d4843f71912' => {
'en' => ' The system identifier is not missing and the public identifier starts with: "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//
" ',
'isPattern' => undef,
'ja' => "\x{30b7}\x{30b9}\x{30c6}\x{30e0}\x{8b58}\x{5225}\x{5b50}\x{304c}\x{6b20}\x{3051}\x{3066}\x{304a}\x{3089}\x{305a}\x{3001}\x{516c}\x{958b}\x{8b58}\x{5225}\x{5b50}\x{304c}\x{300c}-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//
\x{300d}\x{304b}\x{3089}\x{59cb}\x{307e}\x{308b}",
'tags' => [
'parsing',
'item'
]
},
'f0d97d952908a9dc552d581f8b8c5b4f' => {
'en' => 'User agents may invoke the "kill a worker"
processing model on a worker at any time, e.g. in response to user
requests, in response to CPU quota management, or when a worker stops
being a needed worker if the worker continues
executing even after its closing
attribute was set to true.',
'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001}\x{3044}\x{3064}\x{3067}\x{3042}\x{3063}\x{3066}\x{3082}\x{3001}\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{306e}\x{8981}\x{6c42}\x{306b}\x{5fdc}\x{3058}\x{3066}\x{3001} CPU
\x{5272}\x{5f53}\x{7ba1}\x{7406}\x{306b}\x{5fdc}\x{3058}\x{3066}\x{3001}\x{3042}\x{308b}\x{3044}\x{306f}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{304c}\x{305d}\x{306e} closing
\x{5c5e}\x{6027}\x{304c}\x{771f}\x{306b}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{5f8c}\x{3067}\x{3042}\x{3063}\x{3066}\x{3082}\x{5b9f}\x{884c}\x{3057}\x{7d9a}\x{3051}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3067}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{304c}\x{5fc5}\x{8981}\x{306a}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3067}\x{306f}\x{306a}\x{304f}\x{306a}\x{3063}\x{305f}\x{6642}\x{306a}\x{3069}\x{306b}\x{3001}
\x{300c}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3092}\x{6bba}\x{3059}\x{300d}\x{51e6}\x{7406}\x{30e2}\x{30c7}\x{30eb}\x{3092}\x{547c}\x{3073}\x{51fa}\x{3057}\x{3066}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
'tags' => undef
},
'f0ef249499a7bbdcd5e3f0284b2a92f9' => {
'en' => 'This action must be triggered as the default action of a textInput
event, and may be triggered by
other commands as well. It must cause the user agent to insert the
specified text (given by the event object\'s data
attribute in the case of the textInput
event) at the caret.',
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4f5c}\x{7528}\x{306f}\x{3001} textInput
\x{4e8b}\x{8c61}\x{306e}\x{65e2}\x{5b9a}\x{4f5c}\x{7528}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{8a98}\x{767a}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{3089}\x{305a}]]\x{3001}
\x{4ed6}\x{306e}\x{547d}\x{4ee4}\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{8a98}\x{767a}\x{3057}\x{3066}\x{3082}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
\x{3053}\x{308c}\x{306b}\x{3088}\x{308a}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{6307}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{6587}\x{7ae0} (textInput
\x{4e8b}\x{8c61}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{306f}\x{4e8b}\x{8c61}\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e}
data
\x{5c5e}\x{6027}\x{3067}\x{4e0e}\x{3048}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{3082}\x{306e}) \x{3092}\x{8131}\x{5b57}\x{8a18}\x{53f7}\x{306e}\x{4f4d}\x{7f6e}\x{306b}\x{633f}\x{5165}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{306b}\x{306a}\x{3089}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
'tags' => [
'interactions'
]
}
},
'pattern' => {
'f05690674f7ac4dbced49b70e3d005d1' => {
'en' => '\\(.+)\\ \\<\\/span\\>Browsing\\ context\\ names',
'ja' => "\$1 \x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{540d}",
'tags' => undef
}
}
};