$VAR1 = {
'exact' => {
'b0083af942d20296361f977833ffa43a' => {},
'ee10423864c33d68e8676bf88cb75046' => {
'en' => 'The stock updater worker is as follows:
',
'ja' => "\x{682a}\x{4fa1}\x{66f4}\x{65b0}\x{8005}\x{306e}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{306f}\x{6b21}\x{306e}\x{901a}\x{308a}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'workers',
'non-normative'
]
},
'ee1b6470d3cdf82543b409204bcd9979' => {
'en' => 'On setting, the following algorithm must be run:',
'ja' => "\x{8a2d}\x{5b9a}\x{6642}\x{3001}\x{6b21}\x{306e}\x{7b97}\x{6cd5}\x{3092}\x{8d70}\x{3089}\x{305b}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
'tags' => [
'documents'
]
},
'ee4e5d90dc58a1a0266fdb4e2ebf7b25' => {
'en' => 'The owner is the Document of the element
(e.g. an a or area element) that
declared the URL.',
'ja' => "\x{6240}\x{6709}\x{8005}\x{306f}\x{5f53}\x{8a72} URL \x{3092}\x{5ba3}\x{8a00}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{8981}\x{7d20}
(\x{4f8b}\x{3048}\x{3070} a \x{8981}\x{7d20}\x{3084}
area \x{8981}\x{7d20})
\x{306e} Document \x{3067}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'browsers'
]
},
'ee56b602ad7b070b976a503a4772b7d6' => {
'en' => 'An rp element that is a child of a
ruby element represents nothing and it
and its contents must be ignored. An rp
element whose parent element is not a ruby element represents the same thing as its
children.',
'ja' => "ruby \x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{5b50}\x{4f9b}\x{3067}\x{3042}\x{308b}
rp \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{3001}\x{4f55}\x{3082}\x{8868}\x{3055}\x{305a}\x{3001}
\x{305d}\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{3068}\x{5185}\x{5bb9}\x{306f}\x{7121}\x{8996}\x{3055}\x{308c}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}\x{89aa}\x{8981}\x{7d20}\x{304c} ruby \x{8981}\x{7d20}\x{3067}\x{306a}\x{3044} rp
\x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{5b50}\x{4f9b}\x{3068}\x{540c}\x{3058}\x{3082}\x{306e}\x{3092}\x{8868}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'texts'
]
},
'ee89bbdceb92366c03a40c42b2bc8963' => {
'en' => 'Text.',
'ja' => "\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}\x{3002}",
'tags' => [
'elements'
]
},
'ee8e1c96ad4f07180262023b1646effe' => {
'en' => 'A U+003A COLON character (\':\').',
'ja' => "U+003A COLON \x{6587}\x{5b57} (':')\x{3002}",
'tags' => undef
},
'ee9c71e6fcaa19625d7dba1649f84ac8' => {
'en' => ' A view is a user agent interface tied to a particular
media used for the presentation of Document objects in some
media. A view may be interactive. Each view is represented by an
AbstractView object. Each view belongs to a browsing context. [DOM2VIEWS]',
'ja' => "\x{8868}\x{793a}\x{306f}\x{3001}\x{4f55}\x{3089}\x{304b}\x{306e}\x{5a92}\x{4f53}\x{306b}\x{304a}\x{3051}\x{308b} Document
\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e}\x{8868}\x{73fe}\x{306e}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{7528}\x{3044}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{3001}\x{7279}\x{5b9a}\x{306e}\x{5a92}\x{4f53}\x{306b}\x{7d10}\x{4ed8}\x{3051}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{754c}\x{9762}\x{3067}\x{3059}\x{3002}
\x{63d0}\x{793a}\x{306f}\x{5bfe}\x{8a71}\x{7684}\x{3067}\x{3042}\x{3063}\x{3066}\x{3082}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}\x{5404}\x{8868}\x{793a}\x{306f} AbstractView
\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306b}\x{3088}\x{308a}\x{73fe}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002}\x{5404}\x{8868}\x{793a}\x{306f}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{306b}\x{5c5e}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002} [DOM2VIEWS]",
'tags' => undef
},
'eebca2acdd19afa001d8b252732e4ae6' => {
'en' => 'According to the XML specification, XML processors are not
guaranteed to process the external DTD subset referenced in the DOCTYPE.
This means, for example, that using entity references for characters in
XHTML documents is unsafe (except for <,
>, &, " and ').',
'ja' => "XML \x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306b}\x{3088}\x{308c}\x{3070}\x{3001} XML \x{51e6}\x{7406}\x{5668}\x{304c} DOCTYPE \x{4e2d}\x{3067}\x{53c2}\x{7167}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{5916}\x{90e8} DTD
\x{90e8}\x{5206}\x{96c6}\x{5408}\x{3092}\x{51e6}\x{7406}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{306f}\x{4fdd}\x{8a3c}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}\x{3053}\x{308c}\x{306f}\x{3001}\x{4f8b}\x{3048}\x{3070} XHTML \x{6587}\x{66f8}\x{4e2d}\x{3067}\x{6587}\x{5b57}\x{3092}\x{53c2}\x{7167}\x{3059}\x{308b}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{5b9f}\x{4f53}\x{53c2}\x{7167}\x{3092}\x{4f7f}\x{3046}\x{3053}\x{3068}\x{306f} (<\x{3001}
>\x{3001}&\x{3001}"\x{3001} ' \x{3092}\x{9664}\x{304d})
\x{5b89}\x{5168}\x{3067}\x{306f}\x{306a}\x{3044}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{610f}\x{5473}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'common'
]
},
'eebd39df1933cea6eb3a5695ec068436' => {
'en' => 'Common microsyntaxes',
'ja' => "\x{5171}\x{901a}\x{30de}\x{30a4}\x{30af}\x{30ed}\x{69cb}\x{6587}",
'tags' => [
'microsyntaxes'
]
},
'eef6b79f85060d7c4eb23093ef022591' => {
'en' => 'If the next character is U+002E FULL STOP ("."), but either that is
the last character or the character after that one is not one of U+0030
DIGIT ZERO (0) .. U+0039 DIGIT NINE (9), then return an error.',
'ja' => "\x{6b21}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{304c} U+002E FULL STOP (\".\") \x{3067}\x{3042}\x{308a}\x{306a}\x{304c}\x{3089}\x{3001}
\x{3053}\x{308c}\x{304c}\x{6700}\x{5f8c}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{304b}\x{3001}\x{307e}\x{305f}\x{306f}\x{305d}\x{306e}\x{6b21}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{304c} U+0030
DIGIT ZERO (0) \x{ff5e} U+0039 DIGIT NINE (9) \x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{3067}\x{306f}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}
\x{8aa4}\x{308a}\x{3092}\x{8fd4}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => undef
},
'eef9e732dc5283e1b701bc6589239448' => {
'en' => 'The rules for parsing floating point number values
are as given in the following algorithm. As with the previous algorithms,
when this one is invoked, the steps must be followed in the order given,
aborting at the first step that returns a value. This algorithm will
either return a number or an error. Leading spaces are ignored. Trailing
spaces and garbage characters are ignored.',
'ja' => "\x{6d6e}\x{52d5}\x{5c0f}\x{6570}\x{70b9}\x{6570}\x{5024}\x{3092}\x{69cb}\x{6587}\x{89e3}\x{6790}\x{3059}\x{308b}\x{898f}\x{5247}\x{306f}\x{6b21}\x{306e}\x{7b97}\x{6cd5}\x{306b}\x{3088}\x{308a}\x{4e0e}\x{3048}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{901a}\x{308a}\x{3067}\x{3059}\x{3002}
\x{524d}\x{8ff0}\x{306e}\x{7b97}\x{6cd5}\x{3068}\x{540c}\x{69d8}\x{3067}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{7b97}\x{6cd5}\x{304c}\x{547c}\x{3073}\x{51fa}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{6642}\x{3082}\x{3001}
\x{4e0e}\x{3048}\x{3089}\x{308c}\x{305f}\x{9806}\x{5e8f}\x{306b}\x{5f93}\x{3044}\x{5b9f}\x{884c}\x{3057}\x{3001}\x{5024}\x{3092}\x{8fd4}\x{3059}\x{6700}\x{521d}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3067}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
\x{3053}\x{306e}\x{7b97}\x{6cd5}\x{306f}\x{3001}\x{6570}\x{304b}\x{8aa4}\x{308a}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{3092}\x{8fd4}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}\x{5148}\x{982d}\x{306e}\x{9593}\x{9694}\x{306f}\x{7121}\x{8996}\x{3055}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
\x{672b}\x{5c3e}\x{306e}\x{9593}\x{9694}\x{3068}\x{3054}\x{307f}\x{6587}\x{5b57}\x{306f}\x{7121}\x{8996}\x{3055}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => undef
}
},
'pattern' => {
'ee14dc05c70d30e89f5306733d723c14' => {
'en' => 'An\\ (.+)\\ element',
'ja' => "\$1 \x{8981}\x{7d20}",
'tags' => [
'menu'
]
}
}
};