| 1 |
$VAR1 = { |
| 2 |
'exact' => { |
| 3 |
'698613166d3a7fcfc4b46a9d153eb522' => {}, |
| 4 |
'e62e3f36015ff96df2241db63e845f66' => { |
| 5 |
'en' => 'The <code><a href=#the-del-element>del</a></code> element represents a removal from the |
| 6 |
document.', |
| 7 |
'is_pattern' => undef, |
| 8 |
'ja' => "<code><a href=#the-del-element>del</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{6587}\x{66f8}\x{304b}\x{3089}\x{306e}\x{524a}\x{9664}\x{3092}\x{8868}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 9 |
'tags' => [ |
| 10 |
'edits' |
| 11 |
] |
| 12 |
}, |
| 13 |
'e681790bb5ce7fb2cb50443501f77840' => { |
| 14 |
'en' => 'If the <var title="">index<sub>pattern</sub></var>th byte |
| 15 |
of the pattern is a normal hexadecimal byte and not a "<em>WS</em>" |
| 16 |
byte:', |
| 17 |
'ja' => "\x{30d1}\x{30bf}\x{30fc}\x{30f3}\x{306e} <var title=\"\">index<sub>pattern</sub></var> |
| 18 |
\x{756a}\x{76ee}\x{306e}\x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{304c}\x{901a}\x{5e38}\x{306e}\x{5341}\x{516d}\x{9032}\x{6570}\x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{3067}\x{3042}\x{3063}\x{3066}\x{300c}<em>WS</em>\x{300d}\x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}", |
| 19 |
'tags' => [ |
| 20 |
'common' |
| 21 |
] |
| 22 |
}, |
| 23 |
'e681bad26629ce1793bb3e4071c1c012' => { |
| 24 |
'en' => 'The <dfn>constraint validation API</dfn>', |
| 25 |
'is_pattern' => undef, |
| 26 |
'ja' => "<dfn>\x{5236}\x{7d04}\x{691c}\x{8a3c} API</dfn>", |
| 27 |
'tags' => [ |
| 28 |
'headings', |
| 29 |
'forms' |
| 30 |
] |
| 31 |
}, |
| 32 |
'e68d6685a3395ca02c30c69ee222e42f' => { |
| 33 |
'en' => 'How rows are identified', |
| 34 |
'ja' => "\x{884c}\x{306e}\x{8b58}\x{5225}\x{306e}\x{65b9}\x{6cd5}", |
| 35 |
'tags' => [] |
| 36 |
}, |
| 37 |
'e6948c54c060ad407bc6dc0885d39a64' => { |
| 38 |
'en' => 'The DOCTYPE', |
| 39 |
'ja' => 'DOCTYPE', |
| 40 |
'tags' => [ |
| 41 |
'syntax' |
| 42 |
] |
| 43 |
}, |
| 44 |
'e6b2d5ddb8014dd4d5fdb64f1a3059b9' => { |
| 45 |
'en' => 'User agents may examine the namespace of the root <code>Element</code> |
| 46 |
node of this <code>Document</code> object to perform namespace-based |
| 47 |
dispatch to alternative processing tools, e.g. determining that the |
| 48 |
content is actually a syndication feed and passing it to a feed handler. |
| 49 |
If such processing is to take place, abort the steps in this section, and |
| 50 |
jump to <a href=#navigate-non-Document>step 10</a> in the <a |
| 51 |
href=#navigate>navigate</a> steps above.', |
| 52 |
'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001}\x{3053}\x{306e} <code>Document</code> |
| 53 |
\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e}\x{6839} <code>Element</code> |
| 54 |
\x{30ce}\x{30fc}\x{30c9}\x{3092}\x{691c}\x{67fb}\x{3057}\x{3001}\x{540d}\x{524d}\x{7a7a}\x{9593}\x{3092}\x{57fa}\x{306b}\x{3057}\x{305f}\x{4ee3}\x{66ff}\x{51e6}\x{7406}\x{30c4}\x{30fc}\x{30eb}\x{3092}\x{547c}\x{3073}\x{51fa}\x{3057}\x{3066}\x{3082}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]] |
| 55 |
(\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{3001}\x{5185}\x{5bb9}\x{304c}\x{5b9f}\x{969b}\x{306b}\x{306f}\x{914d}\x{7d66}\x{30d5}\x{30a3}\x{30fc}\x{30c9}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{3068}\x{5224}\x{5b9a}\x{3057}\x{3001} |
| 56 |
\x{3053}\x{308c}\x{3092}\x{30d5}\x{30a3}\x{30fc}\x{30c9}\x{53d6}\x{6271}\x{5668}\x{306b}\x{6e21}\x{3057}\x{3066}\x{3082}\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093})\x{3002}\x{3053}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{51e6}\x{7406}\x{304c}\x{884c}\x{308f}\x{308c}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{306f}\x{3001} |
| 57 |
\x{3053}\x{306e}\x{7bc0}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{4e2d}\x{65ad}\x{3057}\x{3001}\x{524d}\x{8ff0}\x{306e}<a |
| 58 |
href=#navigate>\x{64cd}\x{7e26}</a>\x{6bb5}\x{968e}\x{306e}<a href=#navigate-non-Document>\x{6bb5}\x{968e} |
| 59 |
10</a> \x{306b}\x{98db}\x{3073}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 60 |
'tags' => [ |
| 61 |
'browsers' |
| 62 |
] |
| 63 |
}, |
| 64 |
'e6b3636c75df5a538dd0e39b30c8b0c1' => { |
| 65 |
'en' => 'This specification does not require support of any particular network |
| 66 |
transport protocols, style sheet language, scripting language, or any of |
| 67 |
the DOM and WebAPI specifications beyond those described above. However, |
| 68 |
the language described by this specification is biased towards CSS as the |
| 69 |
styling language, ECMAScript as the scripting language, and HTTP as the |
| 70 |
network protocol, and several features assume that those languages and |
| 71 |
protocols are in use.', |
| 72 |
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306f}\x{3001}\x{7279}\x{5b9a}\x{306e}\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{8f38}\x{9001}\x{30d7}\x{30ed}\x{30c8}\x{30b3}\x{30eb}\x{3001}\x{30b9}\x{30bf}\x{30a4}\x{30eb}\x{30fb}\x{30b7}\x{30fc}\x{30c8}\x{8a00}\x{8a9e}\x{3001} |
| 73 |
\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c6}\x{30a3}\x{30f3}\x{30b0}\x{8a00}\x{8a9e}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3078}\x{306e}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3092}\x{8981}\x{6c42}\x{3057}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3057}\x{3001} |
| 74 |
\x{3053}\x{3053}\x{307e}\x{3067}\x{306b}\x{8ff0}\x{3079}\x{305f}\x{5185}\x{5bb9}\x{4ee5}\x{4e0a}\x{306b}\x{306f} DOM \x{3084} WebAPI \x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3078}\x{306e}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3082}\x{8981}\x{6c42}\x{3057}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002} |
| 75 |
\x{3057}\x{304b}\x{3057}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3067}\x{8aac}\x{660e}\x{3059}\x{308b}\x{8a00}\x{8a9e}\x{306f}\x{3001} |
| 76 |
\x{30b9}\x{30bf}\x{30a4}\x{30eb}\x{4ed8}\x{3051}\x{8a00}\x{8a9e}\x{3068}\x{3057}\x{3066} CSS\x{3001}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c6}\x{30a3}\x{30f3}\x{30b0}\x{8a00}\x{8a9e}\x{3068}\x{3057}\x{3066} ECMAScript\x{3001} |
| 77 |
\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{30fb}\x{30d7}\x{30ed}\x{30c8}\x{30b3}\x{30eb}\x{3068}\x{3057}\x{3066} HTTP \x{306b}\x{504f}\x{5411}\x{3057}\x{3066}\x{304a}\x{308a}\x{3001} |
| 78 |
\x{3044}\x{304f}\x{3064}\x{304b}\x{306e}\x{6a5f}\x{80fd}\x{306f}\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{8a00}\x{8a9e}\x{3084}\x{30d7}\x{30ed}\x{30c8}\x{30b3}\x{30eb}\x{304c}\x{4f7f}\x{308f}\x{308c}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{60f3}\x{5b9a}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 79 |
'tags' => undef |
| 80 |
}, |
| 81 |
'e6c2c1fc321d61f663a9970faf5f9355' => { |
| 82 |
'en' => ' If the new <a href=#browsing-context>browsing context</a> is an <a |
| 83 |
href=#auxiliary-browsing-context>auxiliary browsing context</a>', |
| 84 |
'ja' => "\x{65b0}\x{3057}\x{3044}<a href=#browsing-context>\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{304c}<a |
| 85 |
href=#auxiliary-browsing-context>\x{88dc}\x{52a9}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{5834}\x{5408}", |
| 86 |
'tags' => undef |
| 87 |
}, |
| 88 |
'e6ee3129ec830fb2c3c3c3bb5f0a1460' => { |
| 89 |
'en' => 'If the script gets aborted by the "<a href=#kill-a>kill a |
| 90 |
worker</a>" algorithm, then that same algorithm will cause there to only |
| 91 |
be a single event in the <a href=#queue-a-task>queue of events</a> at the |
| 92 |
next step, namely the <code title=message-unload>unload</code> event. |
| 93 |
However, if the event is ignored then it will become true as soon as |
| 94 |
that port is garbage collected.', |
| 95 |
'ja' => "\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{304c}\x{300c}<a href=#kill-a>\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3092}\x{6bba}\x{3059}</a>\x{300d}\x{7b97}\x{6cd5}\x{3067}\x{505c}\x{6b62}\x{3055}\x{305b}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{306f}\x{3001} |
| 96 |
\x{305d}\x{306e}\x{540c}\x{3058}\x{7b97}\x{6cd5}\x{304c}\x{3001}\x{6b21}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3067}\x{3001}<a href=#queue-a-task>\x{4e8b}\x{8c61}\x{306e}\x{5f85}\x{3061}\x{884c}\x{5217}</a>\x{306b}\x{306f}\x{552f}\x{4e00} |
| 97 |
<code title=message-unload>unload</code> \x{4e8b}\x{8c61}\x{3060}\x{3051}\x{304c}\x{542b}\x{307e}\x{308c}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 98 |
\x{3057}\x{304b}\x{3057}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{4e8b}\x{8c61}\x{304c}\x{7121}\x{8996}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{306f}\x{3001}\x{3053}\x{308c}\x{306f}\x{3001}\x{30dd}\x{30fc}\x{30c8}\x{304c}\x{3054}\x{307f}\x{53ce}\x{96c6}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{969b}\x{306b}\x{771f}\x{3068}\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 99 |
'tags' => [ |
| 100 |
'workers' |
| 101 |
] |
| 102 |
}, |
| 103 |
'e6ef502e0c589df8f6bd32a7b50dda8d' => { |
| 104 |
'en' => 'Special thanks also to the Microsoft employees who first implemented the |
| 105 |
event-based drag-and-drop mechanism, <code title=attr-contenteditable><a |
| 106 |
href=#attr-contenteditable>contenteditable</a></code>, and other features |
| 107 |
first widely deployed by the Windows Internet Explorer browser.', |
| 108 |
'isPattern' => undef, |
| 109 |
'ja' => "\x{4e8b}\x{8c61}\x{306b}\x{57fa}\x{3065}\x{304f}\x{30c9}\x{30e9}\x{30c3}\x{30b0}\x{30fb}\x{30a2}\x{30f3}\x{30c9}\x{30fb}\x{30c9}\x{30ed}\x{30c3}\x{30d7}\x{6a5f}\x{69cb}\x{3001}<code title=attr-contenteditable><a |
| 110 |
href=#attr-contenteditable>contenteditable</a></code>\x{3001} |
| 111 |
\x{305d}\x{306e}\x{4ed6} Windows Internet Explorer \x{30d6}\x{30e9}\x{30a6}\x{30b6}\x{3067}\x{306f}\x{3058}\x{3081}\x{3066}\x{5e83}\x{304f}\x{63a1}\x{7528}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{6a5f}\x{80fd}\x{3092}\x{6700}\x{521d}\x{306b}\x{5b9f}\x{88c5}\x{3057}\x{305f} |
| 112 |
Microsoft \x{306e}\x{5f93}\x{696d}\x{54e1}\x{306e}\x{307f}\x{306a}\x{3055}\x{307e}\x{306b}\x{3082}\x{7279}\x{306b}\x{611f}\x{8b1d}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 113 |
'tags' => [ |
| 114 |
'appendices', |
| 115 |
'acknowledgements' |
| 116 |
] |
| 117 |
} |
| 118 |
}, |
| 119 |
'pattern' => { |
| 120 |
'e6376ded33625db464568e125a9e2269' => { |
| 121 |
'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>Newlines', |
| 122 |
'ja' => "<span class=secno>\$1 </span>\x{6539}\x{884c}", |
| 123 |
'tags' => [ |
| 124 |
'syntax' |
| 125 |
] |
| 126 |
}, |
| 127 |
'e6e00a2c376617125f179d412c8e346c' => { |
| 128 |
'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>Comments', |
| 129 |
'ja' => "<span class=secno>\$1 </span>\x{6ce8}\x{91c8}", |
| 130 |
'tags' => undef |
| 131 |
}, |
| 132 |
'e6fb61fd47942790b9dc21f95c72547d' => { |
| 133 |
'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>Accessing\\ other\\ browsing\\ contexts', |
| 134 |
'ja' => "<span class=secno>\$1 </span>\x{4ed6}\x{306e}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{3078}\x{306e}\x{30a2}\x{30af}\x{30bb}\x{30b9}", |
| 135 |
'tags' => undef |
| 136 |
} |
| 137 |
} |
| 138 |
}; |