/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/d5.dat
Suika

Contents of /markup/html/html5/spec-ja/data2/d5.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1.2 - (show annotations) (download)
Sun Nov 30 12:46:20 2008 UTC (15 years, 11 months ago) by apache
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Changes since 1.1: +70 -61 lines
/: d5f1381c5f97f928df4ef8d18c2a27c0 updated by wakaba

1 use utf8;
2 $VAR1 = {
3 qq'exact' => {
4 qq'1c58f5f33b15a35b3f7c245c9def47af' => {},
5 qq'a1483ead6f9101f2d02e9e55e0f746c8' => {},
6 qq'd5222328d14deadb43b9303214544463' => {
7 qq'en' => qq'The <a href=#origin-0>origin</a> is the <a href=#origin-0>origin</a> of the
8 <code>Document</code> or script in which the <code title="">data:</code> URL was found.',
9 qq'ja' => qq'<a href=#origin-0>起源</a>は当該 <code title="">data:</code> URL
10 があった <code>Document</code> やスクリプトの<a href=#origin-0>起源</a>です。',
11 qq'tags' => [
12 qq'browsers'
13 ]
14 },
15 qq'd58b23f84c76b0644dc1dfa5b1ac0435' => {
16 qq'en' => qq'Two categories of links can be created using the <code><a
17 href=#the-link-element>link</a></code> element. <dfn id=external-resource-link title="external
18 resource link">Links to external resources</dfn> are links to resources
19 that are to be used to augment the current document, and <dfn
20 id=hyperlink-link title="hyperlink link">hyperlink links</dfn> are <a
21 href=#hyperlink title=hyperlink>links to other documents</a>. The <a
22 href=#linkTypes>link types section</a> defines whether a particular link
23 type is an external resource or a hyperlink. One element can create
24 multiple links (of which some might be external resource links and some
25 might be hyperlinks); exactly which and how many links are created depends
26 on the keywords given in the <code title=attr-link-rel><a
27 href=#attr-link-rel>rel</a></code> attribute. User agents must process the links
28 on a per-link basis, not a per-element basis.',
29 qq'ja' => qq'<code><a
30 href=#the-link-element>link</a></code> 要素を使って作成できるリンクは2種類あります。
31 <dfn id=external-resource-link title="external
32 resource link">外部資源へのリンク</dfn>は、現在の文書を補うために使われる資源へのリンクで、 <dfn
33 id=hyperlink-link title="hyperlink link">ハイパーリンク・リンク</dfn>は <a
34 href=#hyperlink title=hyperlink>他の文書へのリンク</a>です。 <a
35 href=#linkTypes>リンク型の節</a>で、あるリンク型が外部資源なのかハイパーリンクなのかを定義します。
36 ある要素は複数のリンクを作成できます (そのうちいくつかは外部資源リンクで、
37 いくつかはハイパーリンクであっても構いません)。どのリンクが何個作成されるかは <code title=attr-link-rel><a
38 href=#attr-link-rel>rel</a></code> 属性に与えられたキーワードに依存します。
39 利用者エージェントはリンクを、要素毎ではなく、リンク毎に処理しなければ[[MUST:なりません]]。',
40 qq'tags' => [
41 qq'metadata'
42 ]
43 },
44 qq'd5ecd27c1f9168909797e1e8f0f40084' => {
45 qq'en' => qq'User agents may support further types if desired, by implicitly
46 adding to the above table. However, user agents should not use any
47 other patterns for types already mentioned in the table above, as
48 this could then be used for privilege escalation (where, e.g., a
49 server uses the above table to determine that content is not HTML
50 and thus safe from XSS attacks, but then a user agent detects it as
51 HTML anyway and allows script to execute).',
52 qq'ja' => qq'利用者エージェントは、必要があれば、前掲の表に暗示的に追加することによって、
53 更に別の型に対応して[[MAY:構いません]]。
54 しかし、前掲の表で既に言及されている型に関して他のパターンを使うと、
55 特権昇格に使うことができてしまいます
56 (例えば、鯖が前掲の表を使って内容が HTML ではないと判定し、
57 よって XSS 攻撃に関して安全と判定したところ、
58 利用者エージェントがそれは HTML であると判定し、
59 スクリプトが実行されるのを認めてしまいます。) から、
60 利用者エージェントはそうする[[SHOULD NOT:べきではありません]]。',
61 qq'tags' => [
62 qq'common'
63 ]
64 },
65 qq'd5f1381c5f97f928df4ef8d18c2a27c0' => {
66 qq'en' => qq'Exceptions',
67 qq'isPattern' => undef,
68 qq'ja' => qq'例外',
69 qq'tags' => [
70 qq'headings',
71 qq'dom'
72 ]
73 }
74 },
75 qq'pattern' => {
76 qq'd5267b8b80351c60d752acd9afb62141' => {
77 qq'en' => qq'\x5C<span\x5C class\x5C=secno\x5C>(.+)\x5C \x5C<\x5C/span\x5C>Writing\x5C HTML\x5C documents',
78 qq'ja' => qq'<span class=secno>\x241 </span>HTML 文書を書く',
79 qq'tags' => [
80 qq'syntax'
81 ]
82 },
83 qq'd5e328e80b702bfe38949f6455bf19f2' => {
84 qq'en' => qq'\x5C<span\x5C class\x5C=secno\x5C>(.+)\x5C \x5C<\x5C/span\x5C>Communication',
85 qq'ja' => qq'<span class=secno>\x241 </span>通信',
86 qq'tags' => [
87 qq'communications'
88 ]
89 }
90 }
91 };

admin@suikawiki.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24