1 |
wakaba |
1.1 |
$VAR1 = { |
2 |
|
|
'exact' => { |
3 |
|
|
'27386c326b98d878b3c408c60b6095b0' => {}, |
4 |
|
|
'27d470063bb002f219592d6dc8caad1b' => {}, |
5 |
apache |
1.2 |
'd316325ff1d387f7d41785be4694c8ef' => { |
6 |
|
|
'en' => 'If the resulting value is not a recognised language code, then it must be treated as an unknown language (as if the value was the empty string).', |
7 |
|
|
'is_pattern' => undef, |
8 |
|
|
'ja' => "\x{5f97}\x{3089}\x{308c}\x{305f}\x{5024}\x{304c}\x{8a8d}\x{8b58}\x{3067}\x{304d}\x{308b}\x{8a00}\x{8a9e}\x{7b26}\x{53f7}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{306f}\x{3001}\x{672a}\x{77e5}\x{306e}\x{8a00}\x{8a9e}\x{3068}\x{3057}\x{3066} |
9 |
|
|
(\x{5024}\x{304c}\x{7a7a}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3067}\x{3042}\x{3063}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306b}) \x{6271}\x{308f}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
10 |
|
|
'tags' => [ |
11 |
|
|
'elements' |
12 |
|
|
] |
13 |
|
|
}, |
14 |
wakaba |
1.1 |
'd326502643b7e8a7d65ca8ca63bf9370' => { |
15 |
|
|
'en' => 'Otherwise, increase <var title="">pos</var> by 1.', |
16 |
|
|
'ja' => "\x{305d}\x{3046}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001} <var title=\"\">pos</var> \x{3092} 1 \x{5897}\x{52a0}\x{3055}\x{305b}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
17 |
|
|
'tags' => [ |
18 |
|
|
'common' |
19 |
|
|
] |
20 |
|
|
}, |
21 |
|
|
'd34af3d63eecffe52e5850f55301de17' => { |
22 |
|
|
'en' => 'Since the <code><a href=#htmldocument>HTMLDocument</a></code> |
23 |
|
|
interface holds methods and attributes related to a number of disparate |
24 |
|
|
features, the members of this interface are described in various different |
25 |
|
|
sections.', |
26 |
|
|
'ja' => "<code><a href=#htmldocument>HTMLDocument</a></code> |
27 |
|
|
\x{754c}\x{9762}\x{306f}\x{8272}\x{3005}\x{306a}\x{6a5f}\x{80fd}\x{306b}\x{95a2}\x{4fc2}\x{3059}\x{308b}\x{30e1}\x{30bd}\x{30c3}\x{30c9}\x{3084}\x{5c5e}\x{6027}\x{3092}\x{6301}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{306e}\x{3067}\x{3001} |
28 |
|
|
\x{3053}\x{306e}\x{754c}\x{9762}\x{306e}\x{69cb}\x{6210}\x{54e1}\x{306f}\x{305d}\x{308c}\x{305e}\x{308c}\x{306e}\x{7bc0}\x{3067}\x{8aac}\x{660e}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
29 |
|
|
'tags' => [ |
30 |
|
|
'documents' |
31 |
|
|
] |
32 |
|
|
}, |
33 |
|
|
'd365c73667a35f5cc94fbd0b5dd91b38' => { |
34 |
|
|
'en' => 'If the <var title="">name</var> argument is the empty string, <a |
35 |
|
|
href=#create-a-new-messageport-object>create a worker</a> from the resulting <span>absolute |
36 |
|
|
URL</span>, whose name is the empty string, and return the |
37 |
|
|
<code>MessagePort</code> object returned from the <a |
38 |
|
|
href=#create-a-new-messageport-object>create a worker</a> algorithm. Then, abort these steps.', |
39 |
|
|
'ja' => "<var title=\"\">name</var> \x{5f15}\x{6570}\x{304c}\x{7a7a}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{5f97}\x{3089}\x{308c}\x{305f}\x{7d76}\x{5bfe} URL \x{304b}\x{3089}\x{3001} |
40 |
|
|
\x{540d}\x{524d}\x{304c}\x{7a7a}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3067}\x{3042}\x{308b}<a |
41 |
|
|
href=#create-a-new-messageport-object>\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3092}\x{4f5c}\x{6210}</a>\x{3057}\x{3001}<a |
42 |
|
|
href=#create-a-new-messageport-object>\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3092}\x{4f5c}\x{6210}</a>\x{3059}\x{308b}\x{7b97}\x{6cd5}\x{304c}\x{8fd4}\x{3057}\x{305f} <code>MessagePort</code> |
43 |
|
|
\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{3092}\x{8fd4}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}\x{305d}\x{3057}\x{3066}\x{3001}\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
44 |
|
|
'tags' => [ |
45 |
|
|
'workers' |
46 |
|
|
] |
47 |
|
|
}, |
48 |
|
|
'd36887cb4d453b82cf98cea85411bdc6' => { |
49 |
|
|
'en' => 'If <span><var title="">s</var>[0]</span> is 0xEF, <span><var title="">s</var>[1]</span> is 0xBB, and <span><var title="">s</var>[2]</span> is 0xBF, then set <var title="">pos</var> to 3. (This skips over a leading UTF-8 BOM, if |
50 |
|
|
any.)', |
51 |
|
|
'ja' => "<span><var title=\"\">s</var>[0]</span> \x{304c} 0xEF\x{3001} |
52 |
|
|
<span><var title=\"\">s</var>[1]</span> \x{304c} 0xBB\x{3001} |
53 |
|
|
<span><var title=\"\">s</var>[2]</span> \x{304c} 0xBF |
54 |
|
|
\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001} <var title=\"\">pos</var> \x{3092} 3 \x{306b}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
55 |
|
|
(\x{3053}\x{308c}\x{306f}\x{5148}\x{982d}\x{306b} UTF-8 BOM \x{304c}\x{3042}\x{308c}\x{3070}\x{8aad}\x{307f}\x{98db}\x{3070}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002})", |
56 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
57 |
wakaba |
1.1 |
}, |
58 |
|
|
'd3abc68e2c5f7257666bd0ca22c0296d' => { |
59 |
|
|
'en' => 'If an attribute using the single-quoted attribute syntax is to |
60 |
|
|
be followed by another attribute, then there must be a <a href=#space-character>space |
61 |
|
|
character</a> separating the two.', |
62 |
|
|
'ja' => "\x{5358}\x{4e00}\x{5f15}\x{7528}\x{7b26}\x{5c5e}\x{6027}\x{69cb}\x{6587}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{305f}\x{5c5e}\x{6027}\x{306b}\x{4ed6}\x{306e}\x{5c5e}\x{6027}\x{304c}\x{7d9a}\x{304f}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{4e21}\x{8005}\x{3092}<a href=#space-character>\x{9593}\x{9694}\x{6587}\x{5b57}</a>\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{5206}\x{96e2}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
63 |
|
|
'tags' => [ |
64 |
|
|
'syntax' |
65 |
|
|
] |
66 |
|
|
}, |
67 |
|
|
'd3babac6e14d4a4e6c60cd86c89978eb' => { |
68 |
|
|
'en' => 'Authoring tools are exempt from the strict requirements of using |
69 |
|
|
elements only for their specified purpose, but only to the extent that |
70 |
|
|
authoring tools are not yet able to determine author intent.', |
71 |
|
|
'ja' => "\x{8457}\x{8ff0}\x{30c4}\x{30fc}\x{30eb}\x{306f}\x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{305d}\x{306e}\x{6307}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{76ee}\x{7684}\x{306e}\x{307f}\x{306b}\x{7528}\x{3044}\x{308b}\x{3068}\x{3044}\x{3046}\x{53b3}\x{5bc6}\x{306a}\x{8981}\x{4ef6}\x{3092}\x{514d}\x{9664}\x{3055}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{304c}\x{3001} |
72 |
|
|
\x{3053}\x{308c}\x{306f}\x{8457}\x{8ff0}\x{30c4}\x{30fc}\x{30eb}\x{304c}\x{307e}\x{3060}\x{8457}\x{8005}\x{306e}\x{610f}\x{56f3}\x{3092}\x{5224}\x{65ad}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{306a}\x{3044}\x{7bc4}\x{56f2}\x{5185}\x{306b}\x{9650}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
73 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
74 |
wakaba |
1.1 |
}, |
75 |
|
|
'd3ecdb981de3d2b0ffaf0b8e96e61806' => { |
76 |
|
|
'en' => 'Things that you can\'t do with this |
77 |
|
|
specification because they are better handled using other technologies |
78 |
|
|
that are further described herein', |
79 |
|
|
'ja' => "\x{3053}\x{3053}\x{3067}\x{8a73}\x{3057}\x{304f}\x{8aac}\x{660e}\x{3059}\x{308b}\x{4ed6}\x{306e}\x{6280}\x{8853}\x{3092}\x{4f7f}\x{3046}\x{65b9}\x{304c}\x{3088}\x{308a}\x{3046}\x{307e}\x{304f}\x{53d6}\x{308a}\x{6271}\x{3048}\x{308b}\x{306e}\x{3067}\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3067}\x{306f}\x{884c}\x{3046}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{306a}\x{3044}\x{4e8b}\x{67c4}", |
80 |
|
|
'tags' => [ |
81 |
|
|
'appendices' |
82 |
|
|
] |
83 |
|
|
}, |
84 |
|
|
'd3fcb03a493beeaf322f43755f47a181' => { |
85 |
|
|
'en' => 'The request must include a <code title="">Ping-From</code> HTTP header |
86 |
|
|
with, as its value, the <span title="the document\'s |
87 |
|
|
address">address</span><!-- XXXDOCURL --> of the document containing the |
88 |
|
|
hyperlink, and a <code title="">Ping-To</code> HTTP header with, as its |
89 |
|
|
value, the address of the <a href=#absolute-url>absolute URL</a> of the |
90 |
|
|
target of the hyperlink. The request must not include a <code |
91 |
|
|
title="">Referer</code> HTTP header.', |
92 |
|
|
'ja' => "\x{8981}\x{6c42}\x{306f} <code title=\"\">Ping-From</code> HTTP \x{982d}\x{90e8}\x{3092}\x{3001} |
93 |
|
|
\x{542b}\x{3093}\x{3067}\x{3044}\x{308b}\x{6587}\x{66f8}\x{306e}<span title=\"the document's |
94 |
|
|
address\">\x{756a}\x{5730}</span>\x{3092}\x{5024}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{542b}\x{3081}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} |
95 |
|
|
\x{8981}\x{6c42}\x{306f} <code |
96 |
|
|
title=\"\">Referer</code> HTTP \x{982d}\x{90e8}\x{3092}\x{542b}\x{3093}\x{3067}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
97 |
|
|
'tags' => [ |
98 |
|
|
'links' |
99 |
|
|
] |
100 |
|
|
} |
101 |
|
|
}, |
102 |
|
|
'pattern' => {} |
103 |
|
|
}; |