spec-ja/data2/d2.dat

$VAR1 = {
          'exact' => {
                       'd208db91cbb475d57cce8dccfb8ad416' => {
                                                               'en' => 'Structure of this
   specification',
                                                               'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306e}\x{69cb}\x{9020}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'intro'
                                                                         ]
                                                             },
                       'd21da4352ab49c9d68c8b8889bbffa08' => {
                                                               'en' => 'Apply the IDNA ToASCII algorithm to the matching substring, with both
     the AllowUnassigned and UseSTD3ASCIIRules flags set. Replace the
     matching substring with the result of the ToASCII algorithm.',
                                                               'ja' => "IDNA ToASCII \x{7b97}\x{6cd5}\x{3092}\x{3001} AllowUnassigned \x{65d7}\x{3068} UseSTD3ASCIIRules 
\x{65d7}\x{306e}\x{4e21}\x{65b9}\x{3092}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3057}\x{305f}\x{4e0a}\x{3067}\x{3001}\x{4e00}\x{81f4}\x{3057}\x{305f}\x{90e8}\x{5206}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{306b}\x{9069}\x{7528}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}\x{4e00}\x{81f4}\x{3057}\x{305f}\x{90e8}\x{5206}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3092}\x{3001}
ToASCII \x{7b97}\x{6cd5}\x{306e}\x{7d50}\x{679c}\x{306b}\x{3088}\x{308a}\x{7f6e}\x{304d}\x{63db}\x{3048}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'urls'
                                                                         ]
                                                             },
                       'd21fe9ec3cb0a26931e13f17d3fcb77d' => {
                                                               'en' => 'If the <code><a href=#the-a-element>a</a></code> element has no <code
   title=attr-hyperlink-href><a href=#attr-hyperlink-href>href</a></code> attribute, then
   the element is a placeholder for where a link might otherwise have been
   placed, if it had been relevant.',
                                                               'ja' => "<code><a href=#the-a-element>a</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{304c} <code
   title=attr-hyperlink-href><a href=#attr-hyperlink-href>href</a></code>
\x{5c5e}\x{6027}\x{3092}\x{6301}\x{305f}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{3001}\x{3082}\x{3057}\x{95a2}\x{4fc2}\x{304c}\x{3042}\x{3063}\x{305f}\x{3068}\x{3059}\x{308b}\x{3068}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{304c}\x{7f6e}\x{304b}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{305f}\x{3067}\x{3042}\x{308d}\x{3046}\x{5834}\x{6240}\x{306b}\x{5834}\x{6240}\x{6301}\x{3061}\x{5b50}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'texts'
                                                                         ]
                                                             },
                       'd239be325b520b879be82feb7ff90b55' => {
                                                               'en' => 'The hours component of the time.',
                                                               'ja' => "\x{6642}\x{523b}\x{306e}\x{6642}\x{306e}\x{90e8}\x{54c1}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'documents'
                                                                         ]
                                                             },
                       'd2a85c74080866d84747945d5a70be03' => {
                                                               'en' => '<dfn>Web sockets</dfn>',
                                                               'isPattern' => undef,
                                                               'ja' => "<dfn>Web \x{30bd}\x{30b1}\x{30c3}\x{30c8}</dfn>",
                                                               'tags' => [
                                                                           'headings',
                                                                           'websockets'
                                                                         ]
                                                             },
                       'd2c543b886961fb6bbd6b465bc3c16ba' => {
                                                               'en' => 'Embedded content',
                                                               'is_pattern' => undef,
                                                               'ja' => "\x{57cb}\x{3081}\x{8fbc}\x{307e}\x{308c}\x{305f}\x{5185}\x{5bb9}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'headings',
                                                                           'embedded'
                                                                         ]
                                                             },
                       'd2e317a7b0cd375d102448060e0c83b5' => {
                                                               'en' => 'The request must include a <code title="">Ping-To</code> HTTP header
    with, as its value, the address of the target of the hyperlink. The
    request must neither include a <code title="">Referer</code> HTTP header
    nor include a <code title="">Ping-From</code> HTTP header.',
                                                               'ja' => "\x{8981}\x{6c42}\x{306f} <code title=\"\">Ping-To</code> HTTP
\x{982d}\x{90e8}\x{3092}\x{3001}\x{30cf}\x{30a4}\x{30d1}\x{30fc}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{306e}\x{5bfe}\x{8c61}\x{306e}\x{756a}\x{5730}\x{3092}\x{5024}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{542b}\x{3081}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
\x{8981}\x{6c42}\x{306f}\x{3001} <code title=\"\">Referer</code> HTTP \x{982d}\x{90e8}\x{3092}\x{542b}\x{3093}\x{3067}\x{3082}\x{3001}
<code title=\"\">Ping-From</code> HTTP \x{982d}\x{90e8}\x{3092}\x{542b}\x{3093}\x{3067}\x{3082}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'links'
                                                                         ]
                                                             },
                       'd2e430a54bf9238cbb38c9c180334b06' => {
                                                               'en' => 'The <dfn id=dom-document-forms title=dom-document-forms><code>forms</code></dfn>
  attribute must return an <code><a href=#htmlcollection-0>HTMLCollection</a></code> rooted at the
  <code>Document</code> node, whose filter matches only
  <code><a href=#the-form-element>form</a></code> elements.',
                                                               'ja' => "<dfn id=dom-document-forms title=dom-document-forms><code>forms</code></dfn>
\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001}<code>Document</code> \x{7bc0}\x{70b9}\x{3092}\x{6839}\x{3068}\x{3059}\x{308b}\x{3001}
\x{6ffe}\x{904e}\x{5668}\x{304c} <code><a href=#the-form-element>form</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306b}\x{306e}\x{307f}\x{4e00}\x{81f4}\x{3059}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306a}
<code><a href=#htmlcollection-0>HTMLCollection</a></code> 
\x{3092}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
                                                               'tags' => undef
                                                             },
                       'd2e931e2d87c819cabf6ace2b21dafe5' => {
                                                               'en' => 'it is a <a href=#front-line>front-line worker</a>, or',
                                                               'ja' => "<a href=#front-line>\x{524d}\x{7dda}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}</a>\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'workers'
                                                                         ]
                                                             },
                       'd2f42c58103afd2651dfc6b80099abef' => {
                                                               'en' => 'There are five different kinds of <dfn id=syntax-elements title=syntax-elements>elements</dfn>: void elements, CDATA
  elements, RCDATA elements, foreign elements, and normal
  elements.',
                                                               'ja' => "<dfn id=syntax-elements title=syntax-elements>\x{8981}\x{7d20}</dfn>\x{306b}\x{306f}\x{3001}
\x{7a7a}\x{9699}\x{8981}\x{7d20}\x{3001} CDATA \x{8981}\x{7d20}\x{3001} RCDATA \x{8981}\x{7d20}\x{3001}\x{5916}\x{6765}\x{8981}\x{7d20}\x{3001}\x{901a}\x{5e38}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}5\x{3064}\x{306e}\x{7570}\x{306a}\x{308b}\x{7a2e}\x{985e}\x{304c}\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'syntax'
                                                                         ]
                                                             },
                       'd2fb5d8fde0800a1cdb87cb3babca632' => {
                                                               'en' => 'interface <dfn  title="">Example</dfn> {
  // this is an IDL definition
};',
                                                               'ja' => "interface <dfn  title=\"\">\x{4f8b}</dfn> {
  // \x{3053}\x{308c}\x{306f} IDL \x{5b9a}\x{7fa9}\x{3067}\x{3059}\x{3002}
};",
                                                               'tags' => undef
                                                             },
                       'fd7518c2c4b8f004a3dbaeceb2e8570f' => {}
                     },
          'pattern' => {
                         'd2ce566db85bd02c125f009d0fe408e9' => {
                                                                 'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>Web\\ browsers',
                                                                 'ja' => "<span class=secno>\$1 </span>Web \x{30d6}\x{30e9}\x{30a6}\x{30b6}",
                                                                 'tags' => [
                                                                             'browsers'
                                                                           ]
                                                               }
                       }
        };
1	wakaba	1.1	$VAR1 = {
2			'exact' => {
3			'd208db91cbb475d57cce8dccfb8ad416' => {
4			'en' => 'Structure of this
5			specification',
6			'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306e}\x{69cb}\x{9020}",
7			'tags' => [
8			'intro'
9			]
10			},
11			'd21da4352ab49c9d68c8b8889bbffa08' => {
12			'en' => 'Apply the IDNA ToASCII algorithm to the matching substring, with both
13			the AllowUnassigned and UseSTD3ASCIIRules flags set. Replace the
14			matching substring with the result of the ToASCII algorithm.',
15			'ja' => "IDNA ToASCII \x{7b97}\x{6cd5}\x{3092}\x{3001} AllowUnassigned \x{65d7}\x{3068} UseSTD3ASCIIRules
16			\x{65d7}\x{306e}\x{4e21}\x{65b9}\x{3092}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3057}\x{305f}\x{4e0a}\x{3067}\x{3001}\x{4e00}\x{81f4}\x{3057}\x{305f}\x{90e8}\x{5206}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{306b}\x{9069}\x{7528}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}\x{4e00}\x{81f4}\x{3057}\x{305f}\x{90e8}\x{5206}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3092}\x{3001}
17			ToASCII \x{7b97}\x{6cd5}\x{306e}\x{7d50}\x{679c}\x{306b}\x{3088}\x{308a}\x{7f6e}\x{304d}\x{63db}\x{3048}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
18			'tags' => [
19			'urls'
20			]
21			},
22			'd21fe9ec3cb0a26931e13f17d3fcb77d' => {
23			'en' => 'If the <code><a href=#the-a-element>a</a></code> element has no <code
24			title=attr-hyperlink-href><a href=#attr-hyperlink-href>href</a></code> attribute, then
25			the element is a placeholder for where a link might otherwise have been
26			placed, if it had been relevant.',
27			'ja' => "<code><a href=#the-a-element>a</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{304c} <code
28			title=attr-hyperlink-href><a href=#attr-hyperlink-href>href</a></code>
29			\x{5c5e}\x{6027}\x{3092}\x{6301}\x{305f}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{3001}\x{3082}\x{3057}\x{95a2}\x{4fc2}\x{304c}\x{3042}\x{3063}\x{305f}\x{3068}\x{3059}\x{308b}\x{3068}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{304c}\x{7f6e}\x{304b}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{305f}\x{3067}\x{3042}\x{308d}\x{3046}\x{5834}\x{6240}\x{306b}\x{5834}\x{6240}\x{6301}\x{3061}\x{5b50}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
30			'tags' => [
31			'texts'
32			]
33			},
34			'd239be325b520b879be82feb7ff90b55' => {
35			'en' => 'The hours component of the time.',
36			'ja' => "\x{6642}\x{523b}\x{306e}\x{6642}\x{306e}\x{90e8}\x{54c1}\x{3002}",
37			'tags' => [
38			'documents'
39			]
40			},
41	apache	1.3	'd2a85c74080866d84747945d5a70be03' => {
42			'en' => '<dfn>Web sockets</dfn>',
43			'isPattern' => undef,
44			'ja' => "<dfn>Web \x{30bd}\x{30b1}\x{30c3}\x{30c8}</dfn>",
45			'tags' => [
46			'headings',
47			'websockets'
48			]
49			},
50	apache	1.2	'd2c543b886961fb6bbd6b465bc3c16ba' => {
51			'en' => 'Embedded content',
52			'is_pattern' => undef,
53			'ja' => "\x{57cb}\x{3081}\x{8fbc}\x{307e}\x{308c}\x{305f}\x{5185}\x{5bb9}",
54			'tags' => [
55			'headings',
56			'embedded'
57			]
58			},
59	wakaba	1.1	'd2e317a7b0cd375d102448060e0c83b5' => {
60			'en' => 'The request must include a <code title="">Ping-To</code> HTTP header
61			with, as its value, the address of the target of the hyperlink. The
62			request must neither include a <code title="">Referer</code> HTTP header
63			nor include a <code title="">Ping-From</code> HTTP header.',
64			'ja' => "\x{8981}\x{6c42}\x{306f} <code title=\"\">Ping-To</code> HTTP
65			\x{982d}\x{90e8}\x{3092}\x{3001}\x{30cf}\x{30a4}\x{30d1}\x{30fc}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{306e}\x{5bfe}\x{8c61}\x{306e}\x{756a}\x{5730}\x{3092}\x{5024}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{542b}\x{3081}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
66			\x{8981}\x{6c42}\x{306f}\x{3001} <code title=\"\">Referer</code> HTTP \x{982d}\x{90e8}\x{3092}\x{542b}\x{3093}\x{3067}\x{3082}\x{3001}
67			<code title=\"\">Ping-From</code> HTTP \x{982d}\x{90e8}\x{3092}\x{542b}\x{3093}\x{3067}\x{3082}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
68			'tags' => [
69			'links'
70			]
71			},
72			'd2e430a54bf9238cbb38c9c180334b06' => {
73			'en' => 'The <dfn id=dom-document-forms title=dom-document-forms><code>forms</code></dfn>
74			attribute must return an <code><a href=#htmlcollection-0>HTMLCollection</a></code> rooted at the
75			<code>Document</code> node, whose filter matches only
76			<code><a href=#the-form-element>form</a></code> elements.',
77			'ja' => "<dfn id=dom-document-forms title=dom-document-forms><code>forms</code></dfn>
78			\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001}<code>Document</code> \x{7bc0}\x{70b9}\x{3092}\x{6839}\x{3068}\x{3059}\x{308b}\x{3001}
79			\x{6ffe}\x{904e}\x{5668}\x{304c} <code><a href=#the-form-element>form</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306b}\x{306e}\x{307f}\x{4e00}\x{81f4}\x{3059}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306a}
80			<code><a href=#htmlcollection-0>HTMLCollection</a></code>
81			\x{3092}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
82	apache	1.2	'tags' => undef
83	wakaba	1.1	},
84			'd2e931e2d87c819cabf6ace2b21dafe5' => {
85			'en' => 'it is a <a href=#front-line>front-line worker</a>, or',
86			'ja' => "<a href=#front-line>\x{524d}\x{7dda}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}</a>\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3002}",
87			'tags' => [
88			'workers'
89			]
90			},
91			'd2f42c58103afd2651dfc6b80099abef' => {
92			'en' => 'There are five different kinds of <dfn id=syntax-elements title=syntax-elements>elements</dfn>: void elements, CDATA
93			elements, RCDATA elements, foreign elements, and normal
94			elements.',
95			'ja' => "<dfn id=syntax-elements title=syntax-elements>\x{8981}\x{7d20}</dfn>\x{306b}\x{306f}\x{3001}
96			\x{7a7a}\x{9699}\x{8981}\x{7d20}\x{3001} CDATA \x{8981}\x{7d20}\x{3001} RCDATA \x{8981}\x{7d20}\x{3001}\x{5916}\x{6765}\x{8981}\x{7d20}\x{3001}\x{901a}\x{5e38}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}5\x{3064}\x{306e}\x{7570}\x{306a}\x{308b}\x{7a2e}\x{985e}\x{304c}\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
97			'tags' => [
98			'syntax'
99			]
100			},
101			'd2fb5d8fde0800a1cdb87cb3babca632' => {
102			'en' => 'interface <dfn title="">Example</dfn> {
103			// this is an IDL definition
104			};',
105			'ja' => "interface <dfn title=\"\">\x{4f8b}</dfn> {
106			// \x{3053}\x{308c}\x{306f} IDL \x{5b9a}\x{7fa9}\x{3067}\x{3059}\x{3002}
107			};",
108	apache	1.2	'tags' => undef
109	wakaba	1.1	},
110			'fd7518c2c4b8f004a3dbaeceb2e8570f' => {}
111			},
112			'pattern' => {
113			'd2ce566db85bd02c125f009d0fe408e9' => {
114			'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>Web\\ browsers',
115			'ja' => "<span class=secno>\$1 </span>Web \x{30d6}\x{30e9}\x{30a6}\x{30b6}",
116			'tags' => [
117			'browsers'
118			]
119			}
120			}
121			};