/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/d0.dat
Suika

Contents of /markup/html/html5/spec-ja/data2/d0.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1.3 - (show annotations) (download)
Fri Oct 31 06:02:27 2008 UTC (16 years ago) by apache
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Changes since 1.2: +12 -0 lines
/: d001157868e617afc964fc89f6eb2f0f updated by wakaba

1 $VAR1 = {
2 'exact' => {
3 'd001157868e617afc964fc89f6eb2f0f' => {
4 'en' => 'Alternatively, you can report the problem to <a
5 href="edit/_bugs">the _bugs page</a>.
6
7 ',
8 'isPattern' => undef,
9 'ja' => "\x{307e}\x{305f}\x{306f}\x{3001}<a
10 href=\"edit/_bugs\">_bugs \x{9801}</a>\x{306b}\x{5831}\x{544a}\x{3057}\x{3066}\x{304f}\x{3060}\x{3055}\x{3044}\x{3002}",
11 'tags' => [
12 'notes'
13 ]
14 },
15 'd01574fc4d0a19e47f9c03677ab15cb4' => {
16 'en' => 'An <dfn id=ascii-compatible-character-encoding>ASCII-compatible character encoding</dfn> is one that is
17 a superset of US-ASCII (specifically, ANSI_X3.4-1968) for bytes in
18 the set 0x09, 0x0A, 0x0C, 0x0D, 0x20 - 0x22, 0x26, 0x27, 0x2C -
19 0x3F, 0x41 - 0x5A, and 0x61 - 0x7A<!-- is that list ok? do any
20 character sets we want to support do things outside that range?
21 -->. <!-- XXX #refs RFC1345 ? -->',
22 'ja' => "<dfn id=ascii-compatible-character-encoding>ASCII \x{4e92}\x{63db}\x{6587}\x{5b57}\x{7b26}\x{53f7}\x{5316}</dfn>\x{3068}\x{306f}\x{3001}
23 \x{96c6}\x{5408} 0x09, 0x0A, 0x0C, 0x0D, 0x20\x{ff5e}0x22, 0x26, 0x27, 0x2C\x{ff5e}0x3F, 0x41\x{ff5e}0x5A, 0x61\x{ff5e}0x7A<!-- is that list ok? do any
24 character sets we want to support do things outside that range?
25 -->
26 \x{306e}\x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{304c} US-ASCII (\x{660e}\x{78ba}\x{306b}\x{306f} ANSI_X3.4-1968) \x{306e}\x{8d85}\x{96c6}\x{5408}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{3082}\x{306e}\x{3067}\x{3059}\x{3002}
27 <!-- XXX #refs RFC1345 ? -->",
28 'tags' => [
29 'common'
30 ]
31 },
32 'd02f77f03e65b3951c3d543e7617192f' => {
33 'en' => 'If <var title="">got number</var> is true, let <var
34 title="">finished</var> be true.',
35 'ja' => "<var title=\"\">got number</var> \x{304c}\x{771f}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001} <var
36 title=\"\">finished</var> \x{3092}\x{771f}\x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
37 'tags' => [
38 'microsyntaxes'
39 ]
40 },
41 'd0344ccfbcce9f33a7db83ab353cf8be' => {
42 'en' => 'CDATA elements can have <a href=#syntax-text title=syntax-text>text</a>,
43 though it has <a href=#cdata-rcdata-restrictions>restrictions</a>
44 described below.',
45 'ja' => "CDATA \x{8981}\x{7d20}\x{306f}<a href=#syntax-text title=syntax-text>\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}</a>\x{3092}\x{6301}\x{3064}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{304c}\x{3001}
46 \x{5f8c}\x{8ff0}\x{306e}<a href=#cdata-rcdata-restrictions>\x{5236}\x{7d04}</a>\x{304c}\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
47 'tags' => [
48 'syntax'
49 ]
50 },
51 'd056320d417a408d164c306279349714' => {
52 'en' => 'The <dfn id=dom-open title=dom-open><code>open()</code></dfn> method on
53 <code><a href=#window>Window</a></code> objects provides a mechanism for <a href=#navigate title=navigate>navigating</a> an existing <a href=#browsing-context>browsing
54 context</a> or opening and navigating an <a href=#auxiliary-browsing-context>auxiliary browsing
55 context</a>.',
56 'ja' => "<code><a href=#window>Window</a></code> \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e}
57 <dfn id=dom-open title=dom-open><code>open()</code></dfn>
58 \x{30e1}\x{30bd}\x{30c3}\x{30c9}\x{306f}\x{65e2}\x{5b58}\x{306e}<a href=#browsing-context>\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{3092}<a href=#navigate title=navigate>\x{30ca}\x{30d3}\x{30b2}\x{30fc}\x{30b7}\x{30e7}\x{30f3}</a>\x{3057}\x{305f}\x{308a}\x{3001}
59 <a href=#auxiliary-browsing-context>\x{88dc}\x{52a9}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{3092}\x{958b}\x{3044}\x{305f}\x{308a}\x{30ca}\x{30d3}\x{30b2}\x{30fc}\x{30b7}\x{30e7}\x{30f3}\x{3057}\x{305f}\x{308a}\x{3059}\x{308b}\x{6a5f}\x{69cb}\x{3092}\x{63d0}\x{4f9b}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
60 'tags' => [
61 'browsers'
62 ]
63 },
64 'd09fd4c7b436b5d9dbef26b8705ac8ec' => {
65 'en' => 'In this example the footer contains contact information and a copyright.',
66 'is_pattern' => undef,
67 'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4f8b}\x{3067}\x{306f}\x{3001}\x{5c3e}\x{90e8}\x{306b}\x{9023}\x{7d61}\x{5148}\x{3068}\x{8457}\x{4f5c}\x{6a29}\x{304c}\x{8a18}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
68 'tags' => [
69 'non-normative',
70 'small'
71 ]
72 },
73 'd0a07db20a02ac523526f3da38aeead8' => {
74 'en' => 'Any menu item with no label, or whose label is the empty string, must
75 be removed.',
76 'ja' => "\x{540d}\x{672d}\x{304c}\x{306a}\x{3044}\x{304b}\x{540d}\x{672d}\x{304c}\x{7a7a}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{30e1}\x{30cb}\x{30e5}\x{30fc}\x{9805}\x{76ee}\x{306f}\x{524a}\x{9664}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
77 'tags' => [
78 'menu'
79 ]
80 },
81 'd0a928889d5c8c7178497e360e4e979d' => {
82 'en' => 'A string is a <dfn id=valid-floating-point-number>valid floating point number</dfn> if it
83 consists of one of more characters in the range U+0030 DIGIT ZERO (0) to
84 U+0039 DIGIT NINE (9), optionally with a single U+002E FULL STOP (".")
85 character somewhere (either before these numbers, in between two numbers,
86 or after the numbers), all optionally prefixed with a U+002D HYPHEN-MINUS
87 ("-") character.',
88 'ja' => "\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{306f}\x{3001}\x{7bc4}\x{56f2} U+0030 DIGIT ZERO (0) \x{ff5e}
89 U+0039 DIGIT NINE (9) \x{306e}\x{6587}\x{5b57}1\x{6587}\x{5b57}\x{4ee5}\x{4e0a}\x{3067}\x{69cb}\x{6210}\x{3055}\x{308c}\x{3001}
90 \x{4efb}\x{610f}\x{9078}\x{629e}\x{3067} U+002E FULL STOP (\".\") \x{6587}\x{5b57}1\x{6587}\x{5b57}\x{304c}\x{3069}\x{3053}\x{304b} (\x{6570}\x{5b57}\x{306e}\x{524d}\x{304b}\x{3001}
91 2\x{3064}\x{306e}\x{6570}\x{5b57}\x{306e}\x{9593}\x{304b}\x{3001}\x{6570}\x{5b57}\x{306e}\x{5f8c}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}) \x{3092}\x{542b}\x{307f}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{5168}\x{4f53}\x{306b}\x{3064}\x{3044}\x{3066}\x{4efb}\x{610f}\x{9078}\x{629e}\x{3067}\x{63a5}\x{982d}\x{8f9e}\x{3068}\x{3057}\x{3066}
92 U+002D HYPHEN-MINUS (\"-\") \x{6587}\x{5b57}\x{304c}\x{3042}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001}<dfn id=valid-floating-point-number>\x{59a5}\x{5f53}\x{306a}\x{6d6e}\x{52d5}\x{5c0f}\x{6570}\x{70b9}\x{6570}</dfn>\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
93 'tags' => undef
94 },
95 'd0f01e7d0d94647ef78144867b338d23' => {
96 'en' => 'Usage summary',
97 'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{6cd5}\x{306e}\x{307e}\x{3068}\x{3081}",
98 'tags' => [
99 'texts'
100 ]
101 },
102 'd11ef904f3bd7f70a47b5833096623ff' => {},
103 'fc0025ed8f9d8328f9359d9a88d341d2' => {},
104 'fc1e617783f4dd867063fa57f20f7536' => {},
105 'fca430373955d738f1127404c509ebb6' => {}
106 },
107 'pattern' => {
108 'd00ca4f15998d9bb873a3b670d55d9fb' => {
109 'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>\\<dfn\\>Content\\-Type\\ sniffing\\:\\ text\\ or\\ binary\\<\\/dfn\\>',
110 'ja' => "<span class=secno>\$1 </span><dfn>Content-Type \x{63a2}\x{77e5}: \x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}\x{307e}\x{305f}\x{306f}\x{30d0}\x{30a4}\x{30ca}\x{30ea}\x{30fc}</dfn>",
111 'tags' => [
112 'communications'
113 ]
114 }
115 }
116 };

admin@suikawiki.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24