spec-ja/data2/cb.dat

use utf8;
$VAR1 = {
          qq'exact' => {
                         qq'cb01b6a8071ad7211dc62947d532b28d' => {
                                                                   qq'en' => qq'Client abilities',
                                                                   qq'is_pattern' => undef,
                                                                   qq'ja' => qq'クライアント能力',
                                                                   qq'tags' => [
                                                                                 qq'headings',
                                                                                 qq'browsers',
                                                                                 qq'media'
                                                                               ]
                                                                 },
                         qq'cb74d8bacf55bb105e97773241d0b8d5' => {
                                                                   qq'en' => qq'The <dfn id=rules-for-parsing-floating-point-number-values>rules for parsing floating point number values</dfn> are
  as given in the following algorithm. As with the previous
  algorithms, when this one is invoked, the steps must be followed in
  the order given, aborting at the first step that returns
  something. This algorithm will either return a number or an
  error. Leading spaces are ignored. Trailing spaces and garbage
  characters are ignored.',
                                                                   qq'isPattern' => undef,
                                                                   qq'ja' => qq'<dfn id=rules-for-parsing-floating-point-number-values>浮動小数点値を構文解析する規則</dfn>は次の算法により与えられます。
前の算法と同様に、この算法が呼び出された時には、各段階に順に従い、何かを返した最初の段階で停止しなければ[[MUST:なりません]]。
この算法は数か誤りを返します。先頭の間隔は無視します。
末尾の間隔やごみ文字は無視します。',
                                                                   qq'tags' => [
                                                                                 qq'microsyntaxes'
                                                                               ]
                                                                 },
                         qq'cb9c50bf27f34401713fbcdac913aefc' => {
                                                                   qq'en' => qq'If <var title="">position</var> is beyond the end of <var
     title="">input</var>, then fail.',
                                                                   qq'ja' => qq'<var title="">position</var> が <var
     title="">input</var> の終わりを過ぎている場合、失敗します。',
                                                                   qq'tags' => [
                                                                                 qq'microsyntaxes'
                                                                               ]
                                                                 },
                         qq'cba4f4cee5c6a3e6d8be8da68fa1234e' => {
                                                                   qq'en' => qq'Infrastructure',
                                                                   qq'ja' => qq'基盤',
                                                                   qq'tags' => [
                                                                                 qq'workers'
                                                                               ]
                                                                 },
                         qq'cbc0668475b19a5b90debec6d7b83f5d' => {
                                                                   qq'en' => qq'Navigating across documents',
                                                                   qq'is_pattern' => undef,
                                                                   qq'ja' => qq'文書間のナビゲーション',
                                                                   qq'tags' => [
                                                                                 qq'headings',
                                                                                 qq'browsers'
                                                                               ]
                                                                 },
                         qq'cbdacf7420bc60f3ecf654858c949295' => {
                                                                   qq'en' => qq'If <a href=#the-title-element-0>the <code>title</code> element</a> is null,
    then a new <code><a href=#the-title-element>title</a></code> element must be
    created and appended to <a href=#the-head-element-0>the <code>head</code>
    element</a>.',
                                                                   qq'ja' => qq'<a href=#the-title-element-0>文書 <code>title</code> 要素</a>が null
の場合、新しい <code><a href=#the-title-element>title</a></code> 要素を作成し、
<a href=#the-head-element-0>文書 <code>head</code>
    要素</a>の最後に追加しなければ[[MUST:なりません]]。',
                                                                   qq'tags' => [
                                                                                 qq'documents'
                                                                               ]
                                                                 },
                         qq'cbe4b9d412c51c82457c1021a1eba363' => {
                                                                   qq'en' => qq'The <a href=#syntax-attribute-name title=syntax-attribute-name>attribute name</a>,
    followed by zero or more <a href=#space-character title="space character">space
    characters</a>, followed by a single U+003D EQUALS SIGN
    character, followed by zero or more <a href=#space-character title="space
    character">space characters</a>, followed by the <a href=#syntax-attribute-value title=syntax-attribute-value>attribute value</a>, which, in
    addition to the requirements given above for attribute values,
    must not contain any literal <a href=#space-character title="space character">space
    characters</a>, any U+0022 QUOTATION MARK (<code>"</code>)
    characters, U+0027 APOSTROPHE (<code>\x27</code>) characters,
    U+003D EQUALS SIGN (<code>=</code>) characters, or U+003E
    GREATER-THAN SIGN (<code>&gt;</code>) characters, and must not be
    the empty string.',
                                                                   qq'ja' => qq'<a href=#syntax-attribute-name title=syntax-attribute-name>属性名</a>の後に零文字以上の<a href=#space-character title="space character">間隔文字</a>があり、
その後に1文字の U+003D EQUALS SIGN 文字があり、その後に零文字以上の<a href=#space-character title="space
    character">間隔文字</a>があり、
その後に<a href=#syntax-attribute-value title=syntax-attribute-value>属性値</a>があるもので、
その属性値については前述の属性値に関する要件に加え、
生の<a href=#space-character title="space character">間隔文字</a>、
U+0022 QUOTATION MARK (<code>"</code>) 文字、
U+0027 APOSTROPHE (<code>\x27</code>) 文字、
U+003D EQUALS SIGN (<code>=</code>) 文字、
U+003E
    GREATER-THAN SIGN (<code>&gt;</code>) 文字を含んでは[[MUST NOT:ならず]]、
空文字列であっては[[MUST NOT:なりません]]。',
                                                                   qq'tags' => [
                                                                                 qq'syntax'
                                                                               ]
                                                                 },
                         qq'cbebfa21dbe8e87e788d94a76f073807' => {
                                                                   qq'en' => qq'Numbers',
                                                                   qq'ja' => qq'数値',
                                                                   qq'tags' => undef
                                                                 }
                       },
          qq'pattern' => {
                           qq'cb100e9c12d885d69dda1afdd0c5779b' => {
                                                                     qq'en' => qq'A\x5C sequence\x5C of\x5C bytes\x5C starting\x5C with\x5C:\x5C (.+)',
                                                                     qq'ja' => qq'\x241 で始まるバイト列',
                                                                     qq'tags' => [
                                                                                   qq'parsing'
                                                                                 ]
                                                                   },
                           qq'cb41f3e2c0139068bbb8af035460e249' => {
                                                                     qq'en' => qq'\x5C<span\x5C class\x5C=secno\x5C>(.+)\x5C \x5C<\x5C/span\x5C>Dynamic\x5C changes\x5C to\x5C base\x5C URLs',
                                                                     qq'ja' => qq'<span class=secno>\x241 </span>基底 URL に対する動的な変更',
                                                                     qq'tags' => [
                                                                                   qq'urls'
                                                                                 ]
                                                                   }
                         }
        };
1	apache	1.4	use utf8;
2	wakaba	1.1	$VAR1 = {
3	apache	1.4	qq'exact' => {
4			qq'cb01b6a8071ad7211dc62947d532b28d' => {
5			qq'en' => qq'Client abilities',
6			qq'is_pattern' => undef,
7			qq'ja' => qq'クライアント能力',
8			qq'tags' => [
9			qq'headings',
10			qq'browsers',
11			qq'media'
12			]
13			},
14			qq'cb74d8bacf55bb105e97773241d0b8d5' => {
15			qq'en' => qq'The <dfn id=rules-for-parsing-floating-point-number-values>rules for parsing floating point number values</dfn> are
16			as given in the following algorithm. As with the previous
17			algorithms, when this one is invoked, the steps must be followed in
18			the order given, aborting at the first step that returns
19			something. This algorithm will either return a number or an
20			error. Leading spaces are ignored. Trailing spaces and garbage
21			characters are ignored.',
22			qq'isPattern' => undef,
23			qq'ja' => qq'<dfn id=rules-for-parsing-floating-point-number-values>浮動小数点値を構文解析する規則</dfn>は次の算法により与えられます。
24			前の算法と同様に、この算法が呼び出された時には、各段階に順に従い、何かを返した最初の段階で停止しなければ[[MUST:なりません]]。
25			この算法は数か誤りを返します。先頭の間隔は無視します。
26			末尾の間隔やごみ文字は無視します。',
27			qq'tags' => [
28			qq'microsyntaxes'
29			]
30			},
31			qq'cb9c50bf27f34401713fbcdac913aefc' => {
32			qq'en' => qq'If <var title="">position</var> is beyond the end of <var
33	wakaba	1.1	title="">input</var>, then fail.',
34	apache	1.4	qq'ja' => qq'<var title="">position</var> が <var
35			title="">input</var> の終わりを過ぎている場合、失敗します。',
36			qq'tags' => [
37			qq'microsyntaxes'
38			]
39			},
40			qq'cba4f4cee5c6a3e6d8be8da68fa1234e' => {
41			qq'en' => qq'Infrastructure',
42			qq'ja' => qq'基盤',
43			qq'tags' => [
44			qq'workers'
45			]
46			},
47			qq'cbc0668475b19a5b90debec6d7b83f5d' => {
48			qq'en' => qq'Navigating across documents',
49			qq'is_pattern' => undef,
50			qq'ja' => qq'文書間のナビゲーション',
51			qq'tags' => [
52			qq'headings',
53			qq'browsers'
54			]
55			},
56			qq'cbdacf7420bc60f3ecf654858c949295' => {
57			qq'en' => qq'If <a href=#the-title-element-0>the <code>title</code> element</a> is null,
58	wakaba	1.1	then a new <code><a href=#the-title-element>title</a></code> element must be
59			created and appended to <a href=#the-head-element-0>the <code>head</code>
60			element</a>.',
61	apache	1.4	qq'ja' => qq'<a href=#the-title-element-0>文書 <code>title</code> 要素</a>が null
62			の場合、新しい <code><a href=#the-title-element>title</a></code> 要素を作成し、
63			<a href=#the-head-element-0>文書 <code>head</code>
64			要素</a>の最後に追加しなければ[[MUST:なりません]]。',
65			qq'tags' => [
66			qq'documents'
67			]
68			},
69			qq'cbe4b9d412c51c82457c1021a1eba363' => {
70			qq'en' => qq'The <a href=#syntax-attribute-name title=syntax-attribute-name>attribute name</a>,
71	wakaba	1.1	followed by zero or more <a href=#space-character title="space character">space
72			characters</a>, followed by a single U+003D EQUALS SIGN
73			character, followed by zero or more <a href=#space-character title="space
74			character">space characters</a>, followed by the <a href=#syntax-attribute-value title=syntax-attribute-value>attribute value</a>, which, in
75			addition to the requirements given above for attribute values,
76			must not contain any literal <a href=#space-character title="space character">space
77			characters</a>, any U+0022 QUOTATION MARK (<code>"</code>)
78	apache	1.4	characters, U+0027 APOSTROPHE (<code>\x27</code>) characters,
79	wakaba	1.1	U+003D EQUALS SIGN (<code>=</code>) characters, or U+003E
80			GREATER-THAN SIGN (<code>></code>) characters, and must not be
81			the empty string.',
82	apache	1.4	qq'ja' => qq'<a href=#syntax-attribute-name title=syntax-attribute-name>属性名</a>の後に零文字以上の<a href=#space-character title="space character">間隔文字</a>があり、
83			その後に1文字の U+003D EQUALS SIGN 文字があり、その後に零文字以上の<a href=#space-character title="space
84			character">間隔文字</a>があり、
85			その後に<a href=#syntax-attribute-value title=syntax-attribute-value>属性値</a>があるもので、
86			その属性値については前述の属性値に関する要件に加え、
87			生の<a href=#space-character title="space character">間隔文字</a>、
88			U+0022 QUOTATION MARK (<code>"</code>) 文字、
89			U+0027 APOSTROPHE (<code>\x27</code>) 文字、
90			U+003D EQUALS SIGN (<code>=</code>) 文字、
91	wakaba	1.1	U+003E
92	apache	1.4	GREATER-THAN SIGN (<code>></code>) 文字を含んでは[[MUST NOT:ならず]]、
93			空文字列であっては[[MUST NOT:なりません]]。',
94			qq'tags' => [
95			qq'syntax'
96			]
97			},
98			qq'cbebfa21dbe8e87e788d94a76f073807' => {
99			qq'en' => qq'Numbers',
100			qq'ja' => qq'数値',
101			qq'tags' => undef
102			}
103			},
104			qq'pattern' => {
105			qq'cb100e9c12d885d69dda1afdd0c5779b' => {
106			qq'en' => qq'A\x5C sequence\x5C of\x5C bytes\x5C starting\x5C with\x5C:\x5C (.+)',
107			qq'ja' => qq'\x241 で始まるバイト列',
108			qq'tags' => [
109			qq'parsing'
110			]
111			},
112			qq'cb41f3e2c0139068bbb8af035460e249' => {
113			qq'en' => qq'\x5C<span\x5C class\x5C=secno\x5C>(.+)\x5C \x5C<\x5C/span\x5C>Dynamic\x5C changes\x5C to\x5C base\x5C URLs',
114			qq'ja' => qq'<span class=secno>\x241 </span>基底 URL に対する動的な変更',
115			qq'tags' => [
116			qq'urls'
117			]
118			}
119			}
120	wakaba	1.1	};