/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/c8.dat
Suika

Contents of /markup/html/html5/spec-ja/data2/c8.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1.2 - (hide annotations) (download)
Fri Oct 31 07:16:32 2008 UTC (16 years ago) by apache
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Changes since 1.1: +11 -2 lines
/: c8a9cfe018f84c1ff6f161c839c74660 updated by wakaba

1 wakaba 1.1 $VAR1 = {
2     'exact' => {
3     'c811c6c0748370b35b3259902ee8c23a' => {
4     'en' => 'When the <dfn id=dom-remoteeventtarget-removeeventsource
5     title=dom-RemoteEventTarget-removeEventSource><code>removeEventSource(<var
6     title="">src</var>)</code></dfn> method is invoked, the user agent must <a
7     href=#resolve-a-url title="resolve a url">resolve</a> the <a
8     href=#url>URL</a> specified in <var title="">src</var>, and if that
9     succeeds, remove the resulting <a href=#absolute-url>absolute URL</a> from
10     the <a href=#concept-eventsource-list title=concept-eventsource-list>list of event
11     sources</a> for that object. If the same URI has been registered multiple
12     times, removing it must remove only one instance of that URI for each
13     invocation of the <code title=removeEventSource>removeEventSource()</code>
14     method. If the URL fails to resolve, the user agent does nothing.',
15     'ja' => "<dfn id=dom-remoteeventtarget-removeeventsource
16     title=dom-RemoteEventTarget-removeEventSource><code>removeEventSource(<var
17     title=\"\">src</var>)</code></dfn>
18     \x{30e1}\x{30bd}\x{30c3}\x{30c9}\x{304c}\x{547c}\x{3073}\x{51fa}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{6642}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}
19     <var title=\"\">src</var> \x{306b}\x{6307}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{305f} <a
20     href=#url>URL</a> \x{3092}<a
21     href=#resolve-a-url title=\"resolve a url\">\x{89e3}\x{6c7a}</a>\x{3057}\x{3001}
22     \x{305d}\x{308c}\x{304c}\x{6210}\x{529f}\x{3057}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{5f97}\x{3089}\x{308c}\x{305f}<a href=#absolute-url>\x{7d76}\x{5bfe} URL</a> \x{3092}\x{305d}\x{306e}\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e}<a href=#concept-eventsource-list title=concept-eventsource-list>\x{4e8b}\x{8c61}\x{6e90}\x{306e}\x{30ea}\x{30b9}\x{30c8}</a>\x{304b}\x{3089}\x{3055}\x{99c6}\x{9664}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
23     \x{540c}\x{3058} URI \x{304c}\x{8907}\x{6570}\x{56de}\x{767b}\x{9332}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001}
24     <code title=removeEventSource>removeEventSource()</code>
25     \x{30e1}\x{30bd}\x{30c3}\x{30c9}\x{3092}\x{547c}\x{3073}\x{51fa}\x{3059}\x{6642}\x{306b}\x{524a}\x{9664}\x{3059}\x{308b}\x{306e}\x{306f}\x{305d}\x{306e} URI
26     \x{306e}1\x{3064}\x{306e}\x{5b9f}\x{73fe}\x{5024}\x{3060}\x{3051}\x{3092}\x{524a}\x{9664}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
27     URL \x{306e}\x{89e3}\x{6c7a}\x{306b}\x{5931}\x{6557}\x{3057}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{306f}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{4f55}\x{3082}\x{3057}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}",
28     'tags' => [
29     'communications'
30     ]
31     },
32     'c838538871ed4cac020d3886cb7873f7' => {
33     'en' => 'A U+004F LATIN CAPITAL LETTER O or U+006F LATIN SMALL LETTER O
34     character.',
35     'ja' => "U+004F LATIN CAPITAL LETTER O \x{6587}\x{5b57}\x{304b} U+006F LATIN SMALL LETTER O \x{6587}\x{5b57}\x{3002}",
36     'tags' => [
37     'syntax'
38     ]
39     },
40     'c878678013cf25f08da192c1986bb270' => {
41     'en' => 'Tags contain a <dfn id=syntax-tag-name title=syntax-tag-name>tag name</dfn>,
42     giving the element\'s name. HTML elements all have names that only
43     use characters in the range U+0030 DIGIT ZERO .. U+0039 DIGIT NINE,
44     U+0061 LATIN SMALL LETTER A .. U+007A LATIN SMALL LETTER Z, U+0041
45     LATIN CAPITAL LETTER A .. U+005A LATIN CAPITAL LETTER Z, and U+002D
46     HYPHEN-MINUS (<code>-</code>). In the HTML syntax, tag names may be
47     written with any mix of lower- and uppercase letters that, when
48     converted to all-lowercase, matches the element\'s tag name; tag
49     names are case-insensitive.',
50     'ja' => "\x{30bf}\x{30b0}\x{306f}<dfn id=syntax-tag-name title=syntax-tag-name>\x{30bf}\x{30b0}\x{540d}</dfn>\x{3092}\x{6301}\x{3061}\x{3001}
51     \x{3053}\x{308c}\x{304c}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{540d}\x{524d}\x{3092}\x{4e0e}\x{3048}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
52     HTML \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{3059}\x{3079}\x{3066}\x{3001}\x{7bc4}\x{56f2} U+0030 DIGIT ZERO \x{ff5e} U+0039 DIGIT NINE\x{3001}
53     U+0061 LATIN SMALL LETTER A \x{ff5e} U+007A LATIN SMALL LETTER Z\x{3001}U+0041
54     LATIN CAPITAL LETTER A \x{ff5e} U+005A LATIN CAPITAL LETTER Z\x{3001} U+002D
55     HYPHEN-MINUS (<code>-</code>) \x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{307f}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{305f}\x{540d}\x{524d}\x{3092}\x{6301}\x{3061}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
56     HTML \x{69cb}\x{6587}\x{3067}\x{306f}\x{3001}\x{30bf}\x{30b0}\x{540d}\x{306f}\x{3059}\x{3079}\x{3066}\x{5c0f}\x{6587}\x{5b57}\x{306b}\x{5909}\x{63db}\x{3057}\x{305f}\x{6642}\x{306b}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{30bf}\x{30b0}\x{540d}\x{306b}\x{4e00}\x{81f4}\x{3059}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{4efb}\x{610f}\x{306e}\x{5c0f}\x{6587}\x{5b57}\x{3068}\x{5927}\x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{7d44}\x{307f}\x{5408}\x{308f}\x{305b}\x{3067}\x{66f8}\x{3044}\x{3066}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
57     \x{3064}\x{307e}\x{308a}\x{3001}\x{30bf}\x{30b0}\x{540d}\x{306f}\x{5927}\x{6587}\x{5b57}\x{30fb}\x{5c0f}\x{6587}\x{5b57}\x{3092}\x{533a}\x{5225}\x{3057}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}",
58 apache 1.2 'tags' => undef
59 wakaba 1.1 },
60     'c8a93ebf28b030c840c3dca1997bef3b' => {
61     'en' => 'Conformance checkers must verify that a document conforms to the
62     applicable conformance criteria described in this specification.
63     Automated conformance checkers are exempt from detecting errors that
64     require interpretation of the author\'s intent (for example, while a
65     document is non-conforming if the content of a <code><a
66     href=#the-blockquote-element>blockquote</a></code> element is not a quote,
67     conformance checkers running without the input of human judgement do not
68     have to check that <code><a href=#the-blockquote-element>blockquote</a></code>
69     elements only contain quoted material).',
70     'ja' => "\x{9069}\x{5408}\x{6027}\x{691c}\x{67fb}\x{5668}\x{306f}\x{3001}\x{6587}\x{66f8}\x{304c}\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{4e2d}\x{3067}\x{8aac}\x{660e}\x{3059}\x{308b}\x{9069}\x{7528}\x{53ef}\x{80fd}\x{306a}\x{9069}\x{5408}\x{6027}\x{57fa}\x{6e96}\x{306b}\x{9069}\x{5408}\x{3059}\x{308b}\x{304b}\x{3092}\x{691c}\x{8a3c}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
71     \x{81ea}\x{52d5}\x{5316}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{9069}\x{5408}\x{6027}\x{691c}\x{67fb}\x{5668}\x{306b}\x{3064}\x{3044}\x{3066}\x{306f}\x{3001}\x{8457}\x{8005}\x{306e}\x{610f}\x{56f3}\x{306e}\x{89e3}\x{91c8}\x{304c}\x{5fc5}\x{8981}\x{306a}\x{8aa4}\x{308a}\x{306e}\x{691c}\x{51fa}\x{3092}\x{514d}\x{9664}\x{3057}\x{307e}\x{3059}
72     (\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{3001} <code><a
73     href=#the-blockquote-element>blockquote</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{5185}\x{5bb9}\x{304c}\x{5f15}\x{7528}\x{3067}\x{306f}\x{306a}\x{3044}\x{6587}\x{66f8}\x{306f}\x{4e0d}\x{9069}\x{5408}\x{3067}\x{3059}\x{304c}\x{3001}
74     \x{4eba}\x{9593}\x{306e}\x{5224}\x{65ad}\x{306e}\x{5165}\x{529b}\x{306a}\x{3057}\x{3067}\x{8d70}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{9069}\x{5408}\x{6027}\x{691c}\x{67fb}\x{5668}\x{306f}
75     <code><a href=#the-blockquote-element>blockquote</a></code>
76     \x{8981}\x{7d20}\x{304c}\x{5f15}\x{7528}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{3082}\x{306e}\x{3060}\x{3051}\x{3092}\x{542b}\x{3080}\x{304b}\x{3092}\x{691c}\x{67fb}\x{3057}\x{306a}\x{304f}\x{3066}\x{304b}\x{307e}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093})\x{3002}",
77     'tags' => [
78     'common'
79     ]
80 apache 1.2 },
81     'c8a9cfe018f84c1ff6f161c839c74660' => {
82     'en' => 'Any other tags may also be specified. Tags are case-sensitive.
83    
84     ',
85     'isPattern' => undef,
86     'ja' => "\x{3053}\x{308c}\x{4ee5}\x{5916}\x{306e}\x{30bf}\x{30b0}\x{3092}\x{6307}\x{5b9a}\x{3057}\x{3066}\x{3082}\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}\x{30bf}\x{30b0}\x{306f}\x{5927}\x{6587}\x{5b57}\x{30fb}\x{5c0f}\x{6587}\x{5b57}\x{3092}\x{533a}\x{5225}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
87     'tags' => [
88     'notes'
89     ]
90 wakaba 1.1 }
91     },
92     'pattern' => {}
93     };

admin@suikawiki.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24