1 |
wakaba |
1.1 |
$VAR1 = { |
2 |
|
|
'exact' => { |
3 |
|
|
'4e99a237606cfa71bb6069480d0329b2' => {}, |
4 |
|
|
'5133677e05c345baa0af2ba300ac7230' => {}, |
5 |
|
|
'c520528f3598a3fab480954c4e79a5b9' => { |
6 |
|
|
'en' => 'Message queuing: Messages sent to a worker before the worker has |
7 |
|
|
initialised should not be lost.', |
8 |
|
|
'ja' => "\x{30e1}\x{30c3}\x{30bb}\x{30fc}\x{30b8}\x{30fb}\x{30ad}\x{30e5}\x{30fc}\x{30a4}\x{30f3}\x{30b0}: \x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{304c}\x{521d}\x{671f}\x{5316}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{524d}\x{306b}\x{9001}\x{4fe1}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{30e1}\x{30c3}\x{30bb}\x{30fc}\x{30b8}\x{304c}\x{5931}\x{308f}\x{308c}\x{308b}\x{3079}\x{304d}\x{3067}\x{306f}[[SHOULD NOT:\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
9 |
|
|
'tags' => [ |
10 |
|
|
'workers' |
11 |
|
|
] |
12 |
|
|
}, |
13 |
|
|
'c537145c77e1103c3a76557f40172a5a' => { |
14 |
|
|
'en' => 'The <code>MessageChannel</code> interface object and constructor.', |
15 |
|
|
'ja' => "<code>MessageChannel</code> \x{754c}\x{9762}\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{3068}\x{69cb}\x{7bc9}\x{5668}", |
16 |
|
|
'tags' => $VAR1->{'exact'}{'c520528f3598a3fab480954c4e79a5b9'}{'tags'} |
17 |
|
|
}, |
18 |
|
|
'c55fe405310a4f30483ee849721c0edb' => { |
19 |
|
|
'en' => 'The <dfn id=dom-opener title=dom-opener><code>opener</code></dfn> DOM |
20 |
|
|
attribute on the <code><a href=#window>Window</a></code> object must |
21 |
|
|
return the <code><a href=#window>Window</a></code> object of the <a |
22 |
|
|
href=#browsing-context>browsing context</a> from which the current browsing |
23 |
|
|
context was created (its <a href=#opener-browsing-context>opener browsing context</a>), |
24 |
|
|
if there is one and it is still available.', |
25 |
|
|
'ja' => "<code><a href=#window>Window</a></code> \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e} |
26 |
|
|
<dfn id=dom-opener title=dom-opener><code>opener</code></dfn> DOM \x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001} |
27 |
|
|
\x{73fe}\x{5728}\x{306e}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{304c}\x{4f5c}\x{6210}\x{3055}\x{308c}\x{305f}<a |
28 |
|
|
href=#browsing-context>\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a> (<a href=#opener-browsing-context>\x{958b}\x{95e2}\x{5668}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>) |
29 |
|
|
\x{306e} <code><a href=#window>Window</a></code> |
30 |
|
|
\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{3092}\x{3001}\x{3053}\x{308c}\x{304c}\x{3042}\x{3063}\x{3066}\x{3001}\x{307e}\x{3060}\x{5229}\x{7528}\x{53ef}\x{80fd}\x{3067}\x{3042}\x{308c}\x{3070}\x{3001}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
31 |
|
|
'tags' => [ |
32 |
|
|
'browsers' |
33 |
|
|
] |
34 |
|
|
}, |
35 |
|
|
'c564d5ba3352ab0a168eb4f0bdc1b277' => { |
36 |
|
|
'en' => 'A U+0043 LATIN CAPITAL LETTER C or U+0063 LATIN SMALL LETTER C |
37 |
|
|
character.', |
38 |
|
|
'ja' => "U+0043 LATIN CAPITAL LETTER C \x{6587}\x{5b57}\x{304b} U+0063 LATIN SMALL LETTER C \x{6587}\x{5b57}\x{3002}", |
39 |
|
|
'tags' => [ |
40 |
|
|
'syntax' |
41 |
|
|
] |
42 |
|
|
}, |
43 |
|
|
'c599105596d1b2f316c6963cc28719d1' => { |
44 |
|
|
'en' => 'The owner is the <code>Document</code> to which the |
45 |
|
|
<code><a href=#script>script</a></code> element belongs.', |
46 |
|
|
'ja' => "\x{6240}\x{6709}\x{8005}\x{306f} <code><a href=#script>script</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{304c}\x{6240}\x{5c5e}\x{3059}\x{308b} <code>Document</code> \x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
47 |
|
|
'tags' => $VAR1->{'exact'}{'c55fe405310a4f30483ee849721c0edb'}{'tags'} |
48 |
|
|
}, |
49 |
|
|
'c5cc8fad6ef9371b929acd468877d6fd' => { |
50 |
|
|
'en' => 'Otherwise, increment only the <var title="">index<sub>pattern</sub></var> to the next byte in |
51 |
|
|
the mask and pattern.', |
52 |
|
|
'ja' => "\x{305d}\x{3046}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001} <var title=\"\">index<sub>pattern</sub></var> |
53 |
|
|
\x{3060}\x{3051}\x{3092}\x{30de}\x{30b9}\x{30af}\x{3068}\x{30d1}\x{30bf}\x{30fc}\x{30f3}\x{306e}\x{6b21}\x{306e}\x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{3078}\x{3068}\x{5897}\x{52a0}\x{3055}\x{305b}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
54 |
|
|
'tags' => [ |
55 |
|
|
'common' |
56 |
|
|
] |
57 |
|
|
}, |
58 |
|
|
'c5f630195cc085f29fb320e37d9c0057' => { |
59 |
|
|
'en' => 'To save bandwidth, implementors might also wish to consider |
60 |
|
|
omitting optional headers such as <code>Accept</code> from these requests.', |
61 |
|
|
'ja' => "\x{5b9f}\x{88c5}\x{8005}\x{306f}\x{3001}\x{5e2f}\x{57df}\x{3092}\x{7bc0}\x{7d04}\x{3059}\x{308b}\x{305f}\x{3081}\x{3001} <code>Accept</code> \x{306a}\x{3069}\x{306e}\x{7701}\x{7565}\x{53ef}\x{80fd}\x{306a}\x{982d}\x{90e8}\x{3092}\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{8981}\x{6c42}\x{304b}\x{3089}\x{7701}\x{304f}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{691c}\x{8a0e}\x{3059}\x{308b}\x{3068}\x{3044}\x{3044}\x{304b}\x{3082}\x{3057}\x{308c}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}", |
62 |
|
|
'tags' => [ |
63 |
|
|
'links' |
64 |
|
|
] |
65 |
|
|
} |
66 |
|
|
}, |
67 |
|
|
'modified' => 1, |
68 |
|
|
'pattern' => {} |
69 |
|
|
}; |