$VAR1 = {
'exact' => {
'597a0e81bb52afa9d4ba293d43a0a36f' => {},
'59f4636225133619811a2c831823b1e5' => {},
'80094210ea80c6ba6208dc2ccf4712f4' => {},
'805d0474b714a597b82e93af36fa4718' => {},
'be07dff96e39ca79c902e9038204ea5e' => {
'en' => 'A tool that generates document outlines but increases the nesting level for
each paragraph and does not increase the nesting level for each section
would not be conforming.',
'ja' => "\x{6587}\x{66f8}\x{306e}\x{8f2a}\x{90ed}\x{3092}\x{751f}\x{6210}\x{3059}\x{308b}\x{30c4}\x{30fc}\x{30eb}\x{3067}\x{3001}
\x{5165}\x{308c}\x{5b50}\x{306e}\x{6c34}\x{6e96}\x{3092}\x{6bb5}\x{843d}\x{6bce}\x{306b}\x{5897}\x{52a0}\x{3055}\x{305b}\x{3001}\x{7ae0}\x{7bc0}\x{6bce}\x{306b}\x{306f}\x{5897}\x{52a0}\x{3055}\x{305b}\x{306a}\x{3044}\x{3082}\x{306e}\x{306f}\x{3001}
\x{9069}\x{5408}\x{3057}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}",
'tags' => [
'common'
]
},
'be08cb921deb5e88f7dcb3edbd9f0274' => {
'en' => 'A worker for updating a
client-side database',
'ja' => "\x{30af}\x{30e9}\x{30a4}\x{30a2}\x{30f3}\x{30c8}\x{5074}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{30d9}\x{30fc}\x{30b9}\x{306e}\x{66f4}\x{65b0}\x{306e}\x{305f}\x{3081}\x{306e}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}",
'tags' => []
},
'be2603b5846173d0c1dd76d110e42545' => {
'en' => 'Some DOM operations (for example, parts of the
drag and drop model) are defined in terms of "the
body element". This refers to a particular element in the
DOM, as per the definition of the term, and not any arbitrary
body
element.',
'ja' => "\x{7279}\x{5b9a}\x{306e} DOM \x{64cd}\x{4f5c} (\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{3001}\x{30c9}\x{30e9}\x{30c3}\x{30b0}\x{30fb}\x{30a2}\x{30f3}\x{30c9}\x{30fb}\x{30c9}\x{30ed}\x{30c3}\x{30d7}\x{30fb}\x{30e2}\x{30c7}\x{30eb}\x{306e}\x{4e00}\x{90e8}\x{5206})
\x{306f}\x{300c}\x{6587}\x{66f8}
body \x{8981}\x{7d20}\x{300d}\x{306b}\x{95a2}\x{3057}\x{3066}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}\x{6587}\x{66f8} body \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{3001}
\x{305d}\x{306e}\x{7528}\x{8a9e}\x{306e}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{306e}\x{901a}\x{308a}\x{3001} DOM \x{4e2d}\x{306e}\x{7279}\x{5b9a}\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{6307}\x{3057}\x{3066}\x{304a}\x{308a}\x{3001}
\x{4efb}\x{610f}\x{306e} body
\x{8981}\x{7d20}\x{3067}\x{306f}\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}",
'tags' => [
'sections',
'non-normative'
]
},
'be29a94f2c00cf10d3cf1af4749fb06b' => {
'en' => 'Case-sensitivity and string comparison',
'ja' => "\x{5927}\x{6587}\x{5b57}\x{30fb}\x{5c0f}\x{6587}\x{5b57}\x{3068}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{306e}\x{6bd4}\x{8f03}",
'tags' => undef
},
'be378f0aba8cae8b8f3f486b84dcebf8' => {
'en' => 'If a Document
or image was obtained in some
other manner (e.g. a data:
URL typed in by
the user, a Document
created using the createDocument()
API, a data:
URL returned as the location of an HTTP
redirect, etc)',
'ja' => "Document
\x{3084}\x{753b}\x{50cf}\x{304c}\x{305d}\x{306e}\x{4ed6}\x{306e}\x{65b9}\x{6cd5}\x{3067}\x{5f97}\x{3089}\x{308c}\x{305f}\x{5834}\x{5408} (\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{6253}\x{9375}\x{3055}\x{308c}\x{305f} data:
URL
\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001} createDocument()
API \x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{4f5c}\x{3089}\x{308c}\x{305f} Document
\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001} HTTP \x{30ea}\x{30c0}\x{30a4}\x{30ec}\x{30af}\x{30c8}\x{306e}\x{6240}\x{5728}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{8fd4}\x{3055}\x{308c}\x{305f} data:
URL \x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{306a}\x{3069})",
'tags' => [
'browsers'
]
},
'be67f0034a3e2db2eb7ad8000cecfbde' => {
'en' => 'The messagePort
attribute represents, in cross-document
messaging and channel messaging the MessagePort
being sent, if any.',
'ja' => "messagePort
\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001}\x{6587}\x{66f8}\x{9593}\x{30e1}\x{30c3}\x{30bb}\x{30fc}\x{30b8}\x{4ea4}\x{63db}\x{3068}\x{901a}\x{4fe1}\x{8def}\x{30e1}\x{30c3}\x{30bb}\x{30fc}\x{30b8}\x{4ea4}\x{63db}\x{306b}\x{304a}\x{3044}\x{3066}\x{3001}
\x{9001}\x{4fe1}\x{3055}\x{308c}\x{305f} MessagePort
\x{304c}\x{3042}\x{308c}\x{3070}\x{3001}
\x{305d}\x{308c}\x{3092}\x{8868}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'communications'
]
},
'bee0b9de23afd923acbf1ddcafc8b934' => {
'en' => 'Because they are nested through an element, child browsing contexts are always tied
to a specific Document
in their parent
browsing context. User agents must not allow the user to interact with
child browsing
contexts of elements that are in Document
s that are not
themselves fully active.',
'ja' => "\x{5b50}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{306f}\x{3001}\x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{901a}\x{3058}\x{3066}\x{5165}\x{308c}\x{5b50}\x{306b}\x{306a}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{305f}\x{3081}\x{3001}
\x{5e38}\x{306b}\x{89aa}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{4e2d}\x{306e}\x{7279}\x{5b9a}\x{306e} Document
\x{3068}\x{7d10}\x{4ed8}\x{3051}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001}\x{5b8c}\x{5168}\x{306b}\x{6d3b}\x{6027}\x{3067}\x{306a}\x{3044}
Document
\x{4e2d}\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{5b50}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{306b}\x{5bfe}\x{3057}\x{3066}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{304c}\x{5bfe}\x{8a71}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{8a8d}\x{3081}\x{3066}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
'tags' => undef
},
'bef9cd278d94daf10d3eaf91a3e3c151' => {
'en' => 'The browsing context\'s parent browsing context.',
'ja' => "\x{5f53}\x{8a72}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{306e}\x{89aa}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{3002}",
'tags' => undef
}
},
'pattern' => {}
};