/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/af.dat
Suika

Contents of /markup/html/html5/spec-ja/data2/af.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1.3 - (show annotations) (download)
Sun Oct 26 12:53:07 2008 UTC (16 years ago) by apache
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Changes since 1.2: +4 -2 lines
/: afbb9625d37fde9ddb006c50055e1848 updated by

1 $VAR1 = {
2 'exact' => {
3 'af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0' => {
4 'en' => 'Categories',
5 'ja' => "\x{5206}\x{985e}",
6 'tags' => [
7 'elements'
8 ]
9 },
10 'af399c845c39b5cf3bde28f39eacb050' => {
11 'en' => 'Start tags',
12 'ja' => "\x{958b}\x{59cb}\x{30bf}\x{30b0}",
13 'tags' => [
14 'syntax'
15 ]
16 },
17 'af4b5464c837a3905210f0106eb215a3' => {
18 'en' => 'Documents in the DOM',
19 'ja' => "DOM \x{4e2d}\x{306e}\x{6587}\x{66f8}",
20 'tags' => [
21 'documents'
22 ]
23 },
24 'af713c2b4be01f344958cf11179bda68' => {
25 'en' => 'Otherwise, a new browsing context is being requested, and what happens
26 depends on the user agent\'s configuration and/or abilities:',
27 'ja' => "\x{305d}\x{308c}\x{4ee5}\x{5916}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{65b0}\x{3057}\x{3044}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{304c}\x{8981}\x{6c42}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{304a}\x{308a}\x{3001}
28 \x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306e}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3084}\x{80fd}\x{529b}\x{3001}\x{3042}\x{308b}\x{3044}\x{306f}\x{305d}\x{306e}\x{4e21}\x{65b9}\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{52d5}\x{4f5c}\x{304c}\x{6c7a}\x{307e}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
29 'tags' => [
30 'browsers'
31 ]
32 },
33 'af934279c09e1fae956b9529a22615b4' => {
34 'en' => ' A <dfn id=browsing-context>browsing context</dfn> is a collection of one or
35 more <code>Document</code> objects, and one or more <a href=#view
36 title=view>views</a>.',
37 'ja' => "<dfn id=browsing-context>\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</dfn>\x{306f}1\x{3064}\x{4ee5}\x{4e0a}\x{306e} <code>Document</code>
38 \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{3068}1\x{3064}\x{4ee5}\x{4e0a}\x{306e}<a href=#view
39 title=view>\x{8868}\x{793a}</a>\x{306e}\x{96c6}\x{6210}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
40 'tags' => undef
41 },
42 'afbb9625d37fde9ddb006c50055e1848' => {
43 'en' => 'Let <var title="">got number</var> be true.',
44 'is_pattern' => undef,
45 'ja' => "<var title=\"\">got number</var> \x{3092}\x{3001}\x{771f}\x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
46 'tags' => [
47 'microsyntaxes',
48 'step'
49 ]
50 },
51 'afc57b072f48c7bc405f3f5e47ee6694' => {
52 'en' => 'Add all characters with codepoints less than or equal to U+0020 or
53 greater than or equal to U+007F to the &lt;unreserved&gt; production.',
54 'ja' => "\x{7b26}\x{53f7}\x{4f4d}\x{7f6e}\x{304c} U+0020 \x{4ee5}\x{4e0b}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{3084} U+007F \x{4ee5}\x{4e0a}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{3092}\x{3059}\x{3079}\x{3066} &lt;unreserved&gt;
55 \x{751f}\x{6210}\x{898f}\x{5247}\x{306b}\x{8ffd}\x{52a0}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
56 'tags' => [
57 'urls'
58 ]
59 },
60 'afd0c40d053d9982788551576e12a246' => {
61 'en' => '<dfn id=syntax-tags title=syntax-tags>Tags</dfn> are used to delimit the start
62 and end of elements in the markup. CDATA, RCDATA, and normal
63 elements have a <a href=#syntax-start-tags title=syntax-start-tags>start tag</a> to
64 indicate where they begin, and an <a href=#syntax-end-tags title=syntax-end-tags>end
65 tag</a> to indicate where they end. The start and end tags of
66 certain normal elements can be <a href=#syntax-tag-omission title=syntax-tag-omission>omitted</a>, as described
67 later. Those that cannot be omitted must not be omitted. <a href=#void-elements>Void
68 elements</a> only have a start tag; end tags must not be
69 specified for void elements. Foreign elements must either have a
70 start tag and an end tag, or a start tag that is marked as
71 self-closing, in which case they must not have an end tag.',
72 'ja' => "<dfn id=syntax-tags title=syntax-tags>\x{30bf}\x{30b0}</dfn>\x{306f}\x{3001}
73 \x{30de}\x{30fc}\x{30af}\x{4ed8}\x{3051}\x{306b}\x{304a}\x{3044}\x{3066}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{958b}\x{59cb}\x{3068}\x{7d42}\x{4e86}\x{3092}\x{533a}\x{5207}\x{308b}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{4f7f}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
74 CDATA \x{8981}\x{7d20}\x{3001} RCDATA \x{8981}\x{7d20}\x{3001}\x{901a}\x{5e38}\x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{3001}
75 \x{305d}\x{306e}\x{59cb}\x{307e}\x{308b}\x{4f4d}\x{7f6e}\x{3092}\x{793a}\x{3059}<a href=#syntax-start-tags title=syntax-start-tags>\x{958b}\x{59cb}\x{30bf}\x{30b0}</a>\x{3068}\x{3001}
76 \x{305d}\x{306e}\x{7d42}\x{308f}\x{308b}\x{4f4d}\x{7f6e}\x{3092}\x{793a}\x{3059}<a href=#syntax-end-tags title=syntax-end-tags>\x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}</a>\x{3092}\x{6301}\x{3061}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
77 \x{7279}\x{5b9a}\x{306e}\x{901a}\x{5e38}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{958b}\x{59cb}\x{30bf}\x{30b0}\x{3068}\x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}\x{306f}\x{3001}
78 \x{5f8c}\x{8ff0}\x{306e}\x{901a}\x{308a}<a href=#syntax-tag-omission title=syntax-tag-omission>\x{7701}\x{7565}</a>\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
79 \x{7701}\x{7565}\x{3067}\x{304d}\x{306a}\x{3044}\x{3082}\x{306e}\x{306f}\x{7701}\x{7565}\x{3057}\x{3066}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
80 <a href=#void-elements>\x{7a7a}\x{9699}\x{8981}\x{7d20}</a>\x{306f}\x{958b}\x{59cb}\x{30bf}\x{30b0}\x{306e}\x{307f}\x{3092}\x{6301}\x{3061}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
81 \x{7a7a}\x{9699}\x{8981}\x{7d20}\x{306b}\x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}\x{3092}\x{6307}\x{5b9a}\x{3057}\x{3066}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
82 \x{5916}\x{6765}\x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{958b}\x{59cb}\x{30bf}\x{30b0}\x{3068}\x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}\x{3092}\x{6301}\x{3064}\x{304b}\x{3001}\x{307e}\x{305f}\x{306f}\x{958b}\x{59cb}\x{30bf}\x{30b0}\x{3092}\x{81ea}\x{5df1}\x{9589}\x{585e}\x{3068}\x{5370}\x{4ed8}\x{3051}\x{3059}\x{308b}\x{304b}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{3067}[[MUST:\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}\x{306a}\x{308a}\x{3089}\x{305a}]]\x{3001}
83 \x{5f8c}\x{8005}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}\x{3092}\x{6301}\x{3063}\x{3066}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
84 'tags' => undef
85 },
86 'afe945adee1aa60924f050cacac93628' => {
87 'en' => 'The <code><a href=#the-ins-element>ins</a></code> element represents an addition
88 to the document.',
89 'ja' => "<code><a href=#the-ins-element>ins</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{6587}\x{66f8}\x{306b}\x{5bfe}\x{3059}\x{308b}\x{8ffd}\x{52a0}\x{3092}\x{8868}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
90 'tags' => [
91 'edits'
92 ]
93 },
94 'afec947263d09d9f2e0ae3ae9d2a5a48' => {
95 'en' => 'When a user agent is to <dfn id=run-a>run a worker</dfn> for a script
96 with <span>URL</span> <var title="">url</var>, a browsing context <var
97 title="">owner browsing context</var>, a <code>Document</code> <var
98 title="">owner document</var>, and with global scope <var title="">worker
99 global scope</var>, it must run the following steps:
100
101 ',
102 'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{304c} <span>URL</span> <var title=\"\">url</var>\x{3001}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108} <var
103 title=\"\">owner browsing context</var>\x{3001} <code>Document</code> <var
104 title=\"\">owner document</var>\x{3001}\x{5927}\x{57df}\x{4f5c}\x{7528}\x{57df} <var title=\"\">worker
105 global scope</var> \x{3092}\x{3082}\x{3063}\x{3066}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{306e}\x{305f}\x{3081}\x{306b}<dfn id=run-a>\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3092}\x{8d70}\x{3089}\x{305b}\x{308b}</dfn>\x{3068}\x{3044}\x{3046}\x{6642}\x{306b}\x{306f}\x{3001}\x{6b21}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{8d70}\x{3089}\x{305b}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
106 'tags' => [
107 'workers'
108 ]
109 },
110 'b0083af942d20296361f977833ffa43a' => {}
111 },
112 'pattern' => {}
113 };

admin@suikawiki.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24