$VAR1 = { 'exact' => { '1c58f5f33b15a35b3f7c245c9def47af' => {}, 'a1483ead6f9101f2d02e9e55e0f746c8' => { 'en' => 'PDF print versions:', 'ja' => "\x{539f}\x{6587}\x{306e} PDF \x{5370}\x{5237}\x{7248}:", 'tags' => [ 'cover' ] }, 'a15e840a9eceefc4c67653f6924c4bc5' => { 'en' => 'The manifest attribute gives the address of the document\'s application cache manifest, if there is one. If the attribute is present, the attribute\'s value must be a valid URL.', 'ja' => "manifest \x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001} \x{6587}\x{66f8}\x{306e}\x{30a2}\x{30d7}\x{30ea}\x{30b1}\x{30fc}\x{30b7}\x{30e7}\x{30f3}\x{30fb}\x{30ad}\x{30e3}\x{30c3}\x{30b7}\x{30e5}\x{30fb}\x{30de}\x{30cb}\x{30d5}\x{30a7}\x{30b9}\x{30c8}\x{304c}\x{3042}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{756a}\x{5730}\x{3092}\x{4e0e}\x{3048}\x{307e}\x{3059}\x{3002} \x{3053}\x{306e}\x{5c5e}\x{6027}\x{304c}\x{3042}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{5c5e}\x{6027}\x{5024}\x{306f}\x{59a5}\x{5f53}\x{306a} URL \x{3067}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", 'tags' => [ 'elements' ] }, 'a19aa45c6d4ecd0968789c2fef7d51d3' => { 'en' => 'The stream of Unicode characters that consists the input to the tokenization stage will be initially seen by the user agent as a stream of bytes (typically coming over the network or from the local file system). The bytes encode the actual characters according to a particular character encoding, which the user agent must use to decode the bytes into characters.', 'ja' => "\x{5b57}\x{53e5}\x{304b}\x{6bb5}\x{968e}\x{3078}\x{306e}\x{5165}\x{529b}\x{3092}\x{69cb}\x{6210}\x{3059}\x{308b} Unicode \x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{30b9}\x{30c8}\x{30ea}\x{30fc}\x{30e0}\x{306f}\x{3001}\x{306f}\x{3058}\x{3081}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306b} (\x{666e}\x{901a}\x{306f}\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{304b}\x{5c40}\x{6240}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{30fb}\x{30b7}\x{30b9}\x{30c6}\x{30e0}\x{304b}\x{3089}\x{6765}\x{305f}) \x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{306e}\x{30b9}\x{30c8}\x{30ea}\x{30fc}\x{30e0}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{898b}\x{3048}\x{307e}\x{3059}\x{3002} \x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{306f}\x{7279}\x{5b9a}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{7b26}\x{53f7}\x{5316}\x{306b}\x{5f93}\x{3063}\x{3066}\x{5b9f}\x{969b}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{3092}\x{7b26}\x{53f7}\x{5316}\x{3057}\x{3066}\x{304a}\x{308a}\x{3001} \x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{305d}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{7b26}\x{53f7}\x{5316}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{3092}\x{6587}\x{5b57}\x{306b}\x{5fa9}\x{53f7}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", 'tags' => [ 'parsing' ] }, 'a1bb6763e7f01c9dbdababcfd860e3ac' => { 'en' => 'The section on headings and sections defines how header elements are assigned to individual sections.', 'ja' => "\x{898b}\x{51fa}\x{3057}\x{3068}\x{7ae0}\x{7bc0}\x{306e}\x{7bc0}\x{3067}\x{3001} header \x{8981}\x{7d20}\x{304c}\x{500b}\x{3005}\x{306e}\x{7ae0}\x{7bc0}\x{306b}\x{3069}\x{3046}\x{5272}\x{308a}\x{5f53}\x{3066}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{304b}\x{3092}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", 'tags' => [ 'sections' ] }, 'a1f05d182030755606b5e8afdff7b607' => { 'en' => 'If a script is a function or other code reference created by another script', 'ja' => "\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{304c}\x{4ed6}\x{306e}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{4f5c}\x{6210}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{95a2}\x{6570}\x{305d}\x{306e}\x{4ed6}\x{306e}\x{7b26}\x{53f7}\x{53c2}\x{7167}\x{306e}\x{5834}\x{5408}", 'tags' => [ 'browsers' ] } }, 'modified' => 1, 'pattern' => { 'a17a0feb6f58a31040d51121e80bc233' => { 'en' => 'Thanks to *, and * for their useful and substantial comments.', 'ja' => "\$1, \$2 \x{306e}\x{6709}\x{7528}\x{304b}\x{3064}\x{91cd}\x{8981}\x{306a}\x{30b3}\x{30e1}\x{30f3}\x{30c8}\x{306b}\x{611f}\x{8b1d}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", 'tags' => [ 'appendices' ] }, 'a1b378ff81253d0e17be8d7cab28fbe1' => { 'en' => 'Draft\\ Recommendation\\ \\&mdash\\;\\ (.+)', 'ja' => "\x{52e7}\x{544a}\x{6848}\x{306e}\x{975e}\x{516c}\x{5f0f}\x{548c}\x{8a33}(\x{539f}\x{6587}\x{51fa}\x{7248}\x{65e5}) \$1", 'tags' => undef } } };