use utf8;
$VAR1 = {
qq'exact' => {
qq'990bf6c8017b5701a3b57790fd6f2eea' => {
qq'en' => qq'If the character indicated by position is a
U+002D HYPHEN-MINUS ("-") character:',
qq'isPattern' => undef,
qq'ja' => qq'position で示される文字が
U+002D HYPHEN-MINUS ("-") の場合、',
qq'tags' => [
qq'step',
qq'microsyntaxes'
]
},
qq'992f67adadbfd45e7981fb740f8e6cd0' => {
qq'en' => qq'If no explicit language is given for the root
element, then language information from a higher-level protocol (such
as HTTP), if any, must be used as the final fallback language. In the
absence of any language information, the default value is unknown (the
empty string).',
qq'ja' => qq'根要素に対して言語が明示的に与えられていない場合、
上位プロトコル (HTTP など) の言語情報があれば、これを最終フォールバック言語として使わなければ[[MUST:なりません]]。
どの言語情報も存在しない場合、既定値は不明 (空文字列) です。',
qq'tags' => [
qq'elements'
]
},
qq'994f8866f648364313f0060378c3016f' => {
qq'en' => qq' This specification is intended to replace (be the new version of) what
was previously the HTML4, XHTML 1.x, and DOM2 HTML specifications.',
qq'ja' => qq'この仕様書は、従来 HTML4、XHTML 1.x、DOM2 HTML
の仕様書にあったものを置き換える (その新しい版となる)
ことを意図しています。',
qq'tags' => [
qq'cover'
]
},
qq'995b87e023e7438b73f470b30bcbce8d' => {
qq'en' => qq'If position is beyond the end of input or if the character at position
is not a U+003A COLON character, then fail. Otherwise, move position forwards one character.',
qq'ja' => qq'position が input の終わりを過ぎている場合、
または position の文字が U+003A COLON
文字でない場合、失敗します。
そうでない場合、 position を1文字先へ進めます。',
qq'tags' => [
qq'microsyntaxes'
]
},
qq'999e2532e5beb66910cc76bb0e14ce4e' => {
qq'en' => qq'This specification might have certain additional requirements
on character encodings, image formats, audio formats, and video formats in
the respective sections.',
qq'ja' => qq'この仕様書は、文字符号化、画像書式、音声書式、動画書式に関して、
それぞれに関する節で追加の要件を示すかもしれません。',
qq'tags' => [
qq'common'
]
},
qq'99c68dc8492b42a44eeda57684f8cc82' => {
qq'en' => qq'The HTML syntax',
qq'ja' => qq'HTML 構文',
qq'tags' => [
qq'syntax'
]
},
qq'99d2e774a104a721d0b390a45ce94dae' => {
qq'en' => qq'When an event is dispatched at a DOM node in a
Document in a browsing context, if the
event is not a load event, the user
agent must also dispatch the event to the Window, as
follows:',
qq'isPattern' => undef,
qq'ja' => qq'事象が閲覧文脈中の
Document 中の DOM 節点で発送された場合で、
その事象が load
事象ではない場合、
利用者エージェントは、
その事象を Window
でも次のように発送しなければ[[MUST:なりません]]。',
qq'tags' => [
qq'events'
]
},
qq'99d7a97f59faf316f6125ad288390f21' => {
qq'en' => qq'Many fundamental concepts from HTML5 are used by this specification.
[HTML5]',
qq'ja' => qq'この仕様書では、 HTML5 の多くの基礎的な概念を使用します。
[HTML5]',
qq'tags' => undef
},
qq'9b0cf3575482a148b1d847697f2ee58f' => {},
qq'ca61409600865aed72085659e7fcdc6e' => {},
qq'cac735b51b3f7f0e42031b1f21eccb8a' => {}
},
qq'pattern' => {
qq'99383d1add27144bd2e3da24cbe57e5e' => {
qq'en' => qq'\x5C(.+)\x5C \x5C<\x5C/span\x5C>Event\x5C handler\x5C attributes',
qq'ja' => qq'\x241 事象取扱器属性',
qq'tags' => [
qq'scripting'
]
},
qq'994a90bd169483ff4397e19b4a534b69' => {
qq'en' => qq'If\x5C \x5Cposition\x5C<\x5C/var\x5C>\x5C is\x5C not\x5C past\x5C the\x5C end\x5C of\x5C \x5Cinput\x5C<\x5C/var\x5C>\x5C,\x5C return\x5C to\x5C the\x5C top\x5C of\x5C step\x5C (.+)\x5C in\x5C the\x5C overall\x5C algorithm\x5C \x5C(that\x5C\x27s\x5C the\x5C step\x5C within\x5C which\x5C these\x5C substeps\x5C find\x5C themselves\x5C)\x5C.',
qq'ja' => qq'position が input の終わりを過ぎていなければ、
算法全体の段階 \x241 (これらの部分段階自体が含まれている段階) の先頭に返ります。',
qq'tags' => undef
}
}
};