/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/80.dat
Suika

Diff of /markup/html/html5/spec-ja/data2/80.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.1 by wakaba, Sun Oct 26 06:51:04 2008 UTC revision 1.6 by apache, Fri Oct 31 06:15:47 2008 UTC
# Line 14  $VAR1 = { Line 14  $VAR1 = {
14                                                                             'browsers'                                                                             'browsers'
15                                                                           ]                                                                           ]
16                                                               },                                                               },
17                           '8010fc24c7899b134b8c7f7432924e87' => {
18                                                                   'en' => '<a href=#insert-a-character title="insert a character">Insert the token\'s
19        character</a> into the <a href=#current-node>current node</a>.',
20                                                                   'isPattern' => undef,
21                                                                   'ja' => "<a href=#current-node>\x{73fe}\x{5728}\x{7bc0}\x{70b9}</a>\x{306b}<a href=#insert-a-character title=\"insert a character\">\x{5b57}\x{53e5}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{3092}\x{633f}\x{5165}</a>\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
22                                                                   'tags' => [
23                                                                               'parsing',
24                                                                               'step'
25                                                                             ]
26                                                                 },
27                         '80138ec4ebaaea157c6cc133a273ef59' => {                         '80138ec4ebaaea157c6cc133a273ef59' => {
28                                                                 'en' => 'The <dfn id=rules-for-parsing-a-list-of-integers>rules for parsing a list of integers</dfn> are as                                                                 'en' => 'The <dfn id=rules-for-parsing-a-list-of-integers>rules for parsing a list of integers</dfn> are as
29     follows:',     follows:',
# Line 22  $VAR1 = { Line 32  $VAR1 = {
32                                                                             'microsyntaxes'                                                                             'microsyntaxes'
33                                                                           ]                                                                           ]
34                                                               },                                                               },
35                           '8014bbeb50acd84d5c92d021fa758bd4' => {
36                                                                   'en' => 'Introduction to the interactive translation interface',
37                                                                   'isPattern' => undef,
38                                                                   'ja' => "\x{5bfe}\x{8a71}\x{7684}\x{7ffb}\x{8a33}\x{30c4}\x{30fc}\x{30eb}\x{306e}\x{8aac}\x{660e}",
39                                                                   'tags' => [
40                                                                               'headings',
41                                                                               'notes'
42                                                                             ]
43                                                                 },
44                         '80405d5b15a63cdcb603ba2068b61e62' => {                         '80405d5b15a63cdcb603ba2068b61e62' => {
45                                                                 'en' => 'The extra data could include the certificate of the                                                                 'en' => 'The extra data could include the certificate of the
46    site when using encrypted connections, to ensure that if the site\'s    site when using encrypted connections, to ensure that if the site\'s
47    secure certificate changes, the origin is considered to change as    secure certificate changes, the origin is considered to change as
48    well.',    well.',
49                                                                 'ja' => "\x{4f59}\x{5270}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{306f}\x{3001}\x{6697}\x{53f7}\x{5316}\x{63a5}\x{7d9a}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{6642}\x{306b}\x{3001}\x{30b5}\x{30a4}\x{30c8}\x{306e}\x{4fdd}\x{5b89}\x{8a3c}\x{660e}\x{66f8}\x{304c}\x{5909}\x{5316}\x{3057}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{8d77}\x{6e90}\x{3082}\x{540c}\x{6642}\x{306b}\x{5909}\x{5316}\x{3057}\x{305f}\x{3068}\x{307f}\x{306a}\x{3059}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{3053}\x{308c}\x{3092}\x{542b}\x{3081}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",                                                                 'ja' => "\x{4f59}\x{5270}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{306f}\x{3001}\x{6697}\x{53f7}\x{5316}\x{63a5}\x{7d9a}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{6642}\x{306b}\x{3001}\x{30b5}\x{30a4}\x{30c8}\x{306e}\x{4fdd}\x{5b89}\x{8a3c}\x{660e}\x{66f8}\x{304c}\x{5909}\x{5316}\x{3057}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{8d77}\x{6e90}\x{3082}\x{540c}\x{6642}\x{306b}\x{5909}\x{5316}\x{3057}\x{305f}\x{3068}\x{307f}\x{306a}\x{3059}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{3053}\x{308c}\x{3092}\x{542b}\x{3081}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
50                                                                 'tags' => $VAR1->{'exact'}{'80094210ea80c6ba6208dc2ccf4712f4'}{'tags'}                                                                 'tags' => undef
51                                                               },                                                               },
52                         '805d0474b714a597b82e93af36fa4718' => {                         '805d0474b714a597b82e93af36fa4718' => {
53                                                                 'en' => '  The current focus is in responding to the <a                                                                 'en' => '  The current focus is in responding to the <a
# Line 48  $VAR1 = { Line 67  $VAR1 = {
67       server-based naming authority',       server-based naming authority',
68                                                                 'ja' => "<code>Document</code> \x{3084}\x{753b}\x{50cf}\x{304c}\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{4e0a}\x{3067}\x{4f9b}\x{7d66}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{3082}\x{306e}\x{3067}\x{3001}\x{9bd6}\x{578b}\x{547d}\x{540d}\x{5c40}\x{3092}\x{7528}\x{3044}\x{308b} URL                                                                 'ja' => "<code>Document</code> \x{3084}\x{753b}\x{50cf}\x{304c}\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{4e0a}\x{3067}\x{4f9b}\x{7d66}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{3082}\x{306e}\x{3067}\x{3001}\x{9bd6}\x{578b}\x{547d}\x{540d}\x{5c40}\x{3092}\x{7528}\x{3044}\x{308b} URL
69  scheme \x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{305f}\x{756a}\x{5730}\x{3092}\x{6709}\x{3059}\x{308b}\x{5834}\x{5408}",  scheme \x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{305f}\x{756a}\x{5730}\x{3092}\x{6709}\x{3059}\x{308b}\x{5834}\x{5408}",
70                                                                 'tags' => $VAR1->{'exact'}{'80094210ea80c6ba6208dc2ccf4712f4'}{'tags'}                                                                 'tags' => undef
71                                                                 },
72                           '806d4c5a68eba04de1c9b4abccbcb42e' => {
73                                                                   'en' => "The \x{201c}Original text\x{201d} field
74    
75    ",
76                                                                   'isPattern' => undef,
77                                                                   'ja' => "\x{300c}Original text\x{300d}\x{6b04}",
78                                                                   'tags' => [
79                                                                               'dt',
80                                                                               'notes'
81                                                                             ]
82                                                                 },
83                           '80701d9e5bae648559d3c2b721714899' => {
84                                                                   'en' => 'Event dispatch',
85                                                                   'is_pattern' => undef,
86                                                                   'ja' => "\x{4e8b}\x{8c61}\x{306e}\x{767a}\x{9001}",
87                                                                   'tags' => [
88                                                                               'headings',
89                                                                               'forms'
90                                                                             ]
91                                                               },                                                               },
92                         '80d65267e6c3c2e0d0654cff419d9a53' => {                         '80d65267e6c3c2e0d0654cff419d9a53' => {
93                                                                 'en' => '  This specification doesn\'t preclude an element having multiple IDs, if                                                                 'en' => '  This specification doesn\'t preclude an element having multiple IDs, if
# Line 68  scheme \x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{305f}\ Line 107  scheme \x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{305f}\
107       href=http://www.whatwg.org/mailing-list>whatwg@whatwg.org</a>',       href=http://www.whatwg.org/mailing-list>whatwg@whatwg.org</a>',
108                                                                 'ja' => "\x{30d5}\x{30a3}\x{30fc}\x{30c9}\x{30d0}\x{30c3}\x{30af}\x{306e}\x{9001}\x{4fe1}\x{5148}: <a                                                                 'ja' => "\x{30d5}\x{30a3}\x{30fc}\x{30c9}\x{30d0}\x{30c3}\x{30af}\x{306e}\x{9001}\x{4fe1}\x{5148}: <a
109       href=http://www.whatwg.org/mailing-list>whatwg\@whatwg.org</a>",       href=http://www.whatwg.org/mailing-list>whatwg\@whatwg.org</a>",
110                                                                 'tags' => $VAR1->{'exact'}{'805d0474b714a597b82e93af36fa4718'}{'tags'}                                                                 'tags' => undef
111                                                               },                                                               },
112                         '9118cca9493f18e0363a963c89ec3877' => {},                         '9118cca9493f18e0363a963c89ec3877' => {},
113                         'df0736ab4f7eb4144420cee17d75ec44' => {}                         'df0736ab4f7eb4144420cee17d75ec44' => {}
114                       },                       },
           'modified' => 1,  
115            'pattern' => {}            'pattern' => {}
116          };          };
Legend:
Removed from v.1.1  
changed lines
  Added in v.1.6
admin@suikawiki.org
 ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24