/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/6f.dat
Suika

Contents of /markup/html/html5/spec-ja/data2/6f.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1.4 - (show annotations) (download)
Tue Oct 28 02:16:03 2008 UTC (16 years ago) by apache
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Changes since 1.3: +12 -0 lines
/: 6f0453e61b56fb04c966d79cc4490b0c updated by

1 $VAR1 = {
2 'exact' => {
3 '6c48011aa217b5fe795622d9ba5cb979' => {},
4 '6c5a0a5d537d33ac8880eb29a79f5ebf' => {},
5 '6f0118397671d5cdea6c525a67f4753c' => {
6 'en' => 'URLs',
7 'ja' => 'URL',
8 'tags' => [
9 'urls'
10 ]
11 },
12 '6f0453e61b56fb04c966d79cc4490b0c' => {
13 'en' => 'The <dfn id=dom-details-open title=dom-details-open><code>open</code></dfn>
14 attribute must <a href=#reflect>reflect</a> the <code title=attr-details-open><a href=#attr-details-open>open</a></code> content attribute.',
15 'is_pattern' => undef,
16 'ja' => "<dfn id=dom-details-open title=dom-details-open><code>open</code></dfn>
17 \x{5c5e}\x{6027}\x{306f} <code title=attr-details-open><a href=#attr-details-open>open</a></code>
18 \x{5185}\x{5bb9}\x{5c5e}\x{6027}\x{3092}<a href=#reflect>\x{53cd}\x{6620}</a>\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
19 'tags' => [
20 'reflect',
21 'details'
22 ]
23 },
24 '6f53f927c3af8f9b5cab382285f01dbb' => {
25 'en' => 'Set the <code title=dom-WindowWorker-name><a
26 href=#attr-meta-name>name</a></code> attribute of <var title="">worker</var> to
27 the value of <var title="">name</var>.',
28 'ja' => "<var title=\"\">worker</var> \x{306e} <code title=dom-WindowWorker-name><a
29 href=#attr-meta-name>name</a></code>
30 \x{5c5e}\x{6027}\x{3092} <var title=\"\">name</var> \x{306e}\x{5024}\x{306b}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
31 'tags' => [
32 'workers'
33 ]
34 },
35 '6f55d58072eaadf9aaac96514d919df8' => {
36 'en' => 'Abort the script currently running in the worker (if any script is
37 running, then it will be a handler for the <code
38 title=event-close>close</code> event).
39 ',
40 'ja' => "\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{4e2d}\x{3067}\x{73fe}\x{5728}\x{8d70}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}
41 (\x{4f55}\x{304b}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{304c}\x{8d70}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{3068}\x{3059}\x{308c}\x{3070}\x{3001}\x{305d}\x{308c}\x{306f} <code
42 title=event-close>close</code>
43 \x{4e8b}\x{8c61}\x{306e}\x{53d6}\x{6271}\x{5668}\x{306e}\x{306f}\x{305a}\x{3067}\x{3059})\x{3002}",
44 'tags' => [
45 'workers',
46 'step'
47 ]
48 },
49 '6f6ed0d482ca32fc4960a3e3873d7d56' => {
50 'en' => 'The <code title=dom-document-title><a
51 href=#document.title>title</a></code> attribute on the <code><a
52 href=#htmldocument>HTMLDocument</a></code> interface should shadow the
53 attribute of the same name on the <code>SVGDocument</code> interface when
54 the user agent supports both HTML and SVG.',
55 'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{304c} HTML \x{3068} SVG \x{306e}\x{4e21}\x{65b9}\x{306b}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3059}\x{308b}\x{6642}\x{306b}\x{306f}\x{3001}
56 <code><a
57 href=#htmldocument>HTMLDocument</a></code> \x{754c}\x{9762}\x{306e}
58 <code title=dom-document-title><a
59 href=#document.title>title</a></code> \x{5c5e}\x{6027}\x{304c}
60 <code>SVGDocument</code> \x{754c}\x{9762}\x{306e}\x{540c}\x{540d}\x{306e}\x{5c5e}\x{6027}\x{3092}\x{96a0}\x{3059}[[SHOULD:\x{3079}\x{304d}\x{3067}\x{3059}]]\x{3002}",
61 'tags' => [
62 'documents'
63 ]
64 },
65 '6f8c7c304cdb5ab95957e1800d6c6a2f' => {
66 'en' => 'DOM trees',
67 'ja' => "DOM \x{6728}",
68 'tags' => [
69 'common'
70 ]
71 },
72 '6fb4a0bcafac24e5db22bc6fa66f1f46' => {
73 'en' => 'The <dfn id=dom-name title=dom-name><code>name</code></dfn> attribute of
74 the <code><a href=#window>Window</a></code> object must, on getting, return the current
75 name of the <a href=#browsing-context>browsing context</a>, and, on setting, set the
76 name of the <a href=#browsing-context>browsing context</a> to the new value.',
77 'ja' => "<code><a href=#window>Window</a></code> \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e} <dfn id=dom-name title=dom-name><code>name</code></dfn>
78 \x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001}\x{53d6}\x{5f97}\x{6642}\x{306b}\x{306f}<a href=#browsing-context>\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{306e}\x{73fe}\x{5728}\x{306e}\x{540d}\x{524d}\x{3092}\x{8fd4}\x{3057}\x{3001}
79 \x{8a2d}\x{5b9a}\x{6642}\x{306b}\x{306f}<a href=#browsing-context>\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{306e}\x{540d}\x{524d}\x{3092}\x{65b0}\x{3057}\x{3044}\x{5024}\x{306b}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
80 'tags' => [
81 'browsers'
82 ]
83 },
84 '6fba867726f0c131a312aa15117a5754' => {
85 'en' => 'This specification defines the parsing rules for HTML documents,
86 whether they are syntactically correct or not. Certain points in the
87 parsing algorithm are said to be <dfn id=parse-error title="parse error">parse
88 errors</dfn>. The error handling for parse errors is well-defined:
89 user agents must either act as described below when encountering
90 such problems, or must abort processing at the first error that they
91 encounter for which they do not wish to apply the rules described
92 below.',
93 'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306f}\x{3001} HTML \x{6587}\x{66f8}\x{3092}\x{3001}\x{305d}\x{308c}\x{304c}\x{69cb}\x{6587}\x{7684}\x{306b}\x{6b63}\x{3057}\x{3044}\x{304b}\x{5426}\x{304b}\x{306b}\x{3088}\x{3089}\x{305a}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{69cb}\x{6587}\x{89e3}\x{6790}\x{3092}\x{884c}\x{3046}\x{305f}\x{3081}\x{306e}\x{898f}\x{5247}\x{3092}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
94 \x{3053}\x{306e}\x{69cb}\x{6587}\x{89e3}\x{6790}\x{7b97}\x{6cd5}\x{306e}\x{3044}\x{304f}\x{3064}\x{304b}\x{306e}\x{5730}\x{70b9}\x{306f}<dfn id=parse-error title=\"parse error\">\x{69cb}\x{6587}\x{89e3}\x{6790}\x{8aa4}\x{308a}</dfn>\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{3068}\x{3044}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
95 \x{69cb}\x{6587}\x{89e3}\x{6790}\x{8aa4}\x{308a}\x{306e}\x{8aa4}\x{308a}\x{306e}\x{53d6}\x{308a}\x{6271}\x{3044}\x{306f}\x{660e}\x{78ba}\x{306b}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3059}\x{308b}\x{3068}\x{3053}\x{308d}\x{3067}\x{3042}\x{308a}\x{3001}
96 \x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001}
97 \x{305d}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{554f}\x{984c}\x{306b}\x{906d}\x{9047}\x{3057}\x{305f}\x{6642}\x{306b}\x{5f8c}\x{8ff0}\x{306e}\x{901a}\x{308a}\x{306b}\x{4f5c}\x{7528}\x{3059}\x{308b}\x{304b}\x{3001}
98 \x{307e}\x{305f}\x{306f}\x{5f8c}\x{8ff0}\x{306e}\x{898f}\x{5247}\x{3092}\x{9069}\x{7528}\x{3057}\x{305f}\x{304f}\x{306a}\x{3044}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{6700}\x{521d}\x{306e}\x{8aa4}\x{308a}\x{306e}\x{6642}\x{70b9}\x{3067}\x{51e6}\x{7406}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3059}\x{308b}\x{304b}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{3067}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
99 ",
100 'tags' => [
101 'syntax'
102 ]
103 },
104 '6fdced8613c508a9db62b2a4bec3fba3' => {
105 'en' => 'Create a completely separate and parallel execution environment (i.e.
106 a separate thread or process or equivalent construct), and run the rest
107 of these steps asychronously in that context.',
108 'ja' => "\x{5b8c}\x{5168}\x{306b}\x{5206}\x{96e2}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{4e26}\x{5217}\x{306e}\x{5b9f}\x{884c}\x{74b0}\x{5883} (\x{3059}\x{306a}\x{308f}\x{3061}\x{3001}\x{5225}\x{306e}\x{30b9}\x{30ec}\x{30c3}\x{30c9}\x{3084}\x{30d7}\x{30ed}\x{30bb}\x{30b9}\x{3084}\x{7b49}\x{4fa1}\x{306a}\x{69cb}\x{9020}\x{4f53}) \x{3092}\x{4f5c}\x{308a}\x{3001}
109 \x{305d}\x{306e}\x{6587}\x{8108}\x{3067}\x{975e}\x{540c}\x{671f}\x{306b}\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{306e}\x{6b8b}\x{308a}\x{3092}\x{8d70}\x{3089}\x{305b}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
110 'tags' => []
111 },
112 'ef1dd183ccb1871c58d56427bc636d76' => {}
113 },
114 'pattern' => {}
115 };

admin@suikawiki.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24