| 1 |
wakaba |
1.1 |
$VAR1 = { |
| 2 |
|
|
'exact' => { |
| 3 |
|
|
'5133677e05c345baa0af2ba300ac7230' => {}, |
| 4 |
|
|
'6c1f6a773bdc525c7d917c1a3f2a15e7' => { |
| 5 |
|
|
'en' => 'Thus, while it is possible to track users without this feature, authors |
| 6 |
|
|
are encouraged to use the <code title=attr-hyperlink-ping><a |
| 7 |
|
|
href=#ping>ping</a></code> attribute so that the user agent can improve |
| 8 |
|
|
<!-- XXX optimize? --> the user experience.', |
| 9 |
|
|
'ja' => "\x{3067}\x{3059}\x{304b}\x{3089}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{6a5f}\x{80fd}\x{3092}\x{306a}\x{3057}\x{306b}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{3092}\x{8ffd}\x{8de1}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3082}\x{53ef}\x{80fd}\x{3067}\x{3059}\x{304c}\x{3001} |
| 10 |
|
|
<code title=attr-hyperlink-ping><a |
| 11 |
|
|
href=#ping>ping</a></code> \x{5c5e}\x{6027}\x{3092}\x{4f7f}\x{3044}\x{3001} |
| 12 |
|
|
\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{304c}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{306e}\x{4f53}\x{9a13}\x{3092}\x{5411}\x{4e0a}\x{3055}\x{305b}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{8457}\x{8005}\x{306b}\x{306f}\x{304a}\x{52e7}\x{3081}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 13 |
|
|
|
| 14 |
|
|
", |
| 15 |
|
|
'tags' => [ |
| 16 |
|
|
'links' |
| 17 |
|
|
] |
| 18 |
|
|
}, |
| 19 |
|
|
'6c215c0c3bf78de21c20f2d32719d08a' => { |
| 20 |
|
|
'en' => 'User agent implementors are encouraged to provide a way for |
| 21 |
|
|
users to configure the user agent to always reuse the current |
| 22 |
|
|
browsing context.', |
| 23 |
|
|
'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{304c}\x{5e38}\x{306b}\x{73fe}\x{5728}\x{306e}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{3092}\x{518d}\x{5229}\x{7528}\x{3059}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{304c}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3067}\x{304d}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{5b9f}\x{88c5}\x{8005}\x{306b}\x{306f}\x{304a}\x{52e7}\x{3081}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 24 |
|
|
'tags' => [ |
| 25 |
|
|
'browsers' |
| 26 |
|
|
] |
| 27 |
|
|
}, |
| 28 |
|
|
'6c32f4d7bb65229f02dfa7285de94be3' => { |
| 29 |
|
|
'en' => 'The first such concrete syntax is "HTML5". This is the format |
| 30 |
|
|
recommended for most authors. It is compatible with all legacy Web |
| 31 |
|
|
browsers. If a document is transmitted with the MIME type <code |
| 32 |
|
|
title="">text/html</code>, then it will be processed as an "HTML5" |
| 33 |
|
|
document by Web browsers.', |
| 34 |
|
|
'ja' => "1\x{3064}\x{76ee}\x{306e}\x{5177}\x{8c61}\x{69cb}\x{6587}\x{306f}\x{300c}HTML5\x{300d}\x{3067}\x{3059}\x{3002}\x{3053}\x{308c}\x{306f}\x{3001}\x{307b}\x{3068}\x{3093}\x{3069}\x{306e}\x{8457}\x{8005}\x{306b}\x{63a8}\x{5968}\x{3059}\x{308b}\x{66f8}\x{5f0f}\x{3067}\x{3059}\x{3002} |
| 35 |
|
|
\x{3053}\x{306e}\x{5177}\x{8c61}\x{69cb}\x{6587}\x{306f}\x{3059}\x{3079}\x{3066}\x{306e}\x{907a}\x{7269} Web \x{30d6}\x{30e9}\x{30a6}\x{30b6}\x{3068}\x{4e92}\x{63db}\x{6027}\x{304c}\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 36 |
|
|
\x{6587}\x{66f8}\x{304c} MIME \x{578b} <code |
| 37 |
|
|
title=\"\">text/html</code> \x{3067}\x{8ee2}\x{9001}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001} Web \x{30d6}\x{30e9}\x{30a6}\x{30b6}\x{306f}\x{3053}\x{308c}\x{3092}\x{300c}HTML5\x{300d} |
| 38 |
|
|
\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{51e6}\x{7406}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 39 |
|
|
'tags' => [ |
| 40 |
|
|
'intro' |
| 41 |
|
|
] |
| 42 |
|
|
}, |
| 43 |
|
|
'6c48011aa217b5fe795622d9ba5cb979' => { |
| 44 |
|
|
'en' => 'Return <var title="">number</var>.', |
| 45 |
|
|
'ja' => "<var title=\"\">number</var> \x{3092}\x{8fd4}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 46 |
|
|
'tags' => [ |
| 47 |
|
|
'microsyntaxes' |
| 48 |
|
|
] |
| 49 |
|
|
}, |
| 50 |
|
|
'6c5a0a5d537d33ac8880eb29a79f5ebf' => { |
| 51 |
|
|
'en' => 'The input to the HTML parsing process consists of a stream of |
| 52 |
|
|
Unicode characters, which is passed through a |
| 53 |
|
|
<a href=#tokenization>tokenization</a> stage (lexical analysis) followed by a |
| 54 |
|
|
<a href=#tree-construction>tree construction</a> stage (semantic analysis). The output |
| 55 |
|
|
is a <code>Document</code> object.', |
| 56 |
|
|
'ja' => "HTML \x{69cb}\x{6587}\x{89e3}\x{6790}\x{51e6}\x{7406}\x{3078}\x{306e}\x{5165}\x{529b}\x{306f}\x{3001}Unicode \x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{5217}\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{69cb}\x{6210}\x{3055}\x{308c}\x{3001} |
| 57 |
|
|
\x{307e}\x{305a}\x{306f}<a href=#tokenization>\x{5b57}\x{53e5}\x{5316}</a>\x{6bb5}\x{968e} (\x{5b57}\x{53e5}\x{89e3}\x{6790}) |
| 58 |
|
|
\x{306b}\x{6e21}\x{3055}\x{308c}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{5f8c}\x{306b}<a href=#tree-construction>\x{6728}\x{69cb}\x{7bc9}</a> \x{6bb5}\x{968e} (\x{610f}\x{5473}\x{89e3}\x{6790}) |
| 59 |
|
|
\x{306b}\x{6e21}\x{3055}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 60 |
|
|
\x{51fa}\x{529b}\x{306f}\x{3001} <code>Document</code> \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
| 61 |
|
|
'tags' => [ |
| 62 |
|
|
'parsing' |
| 63 |
|
|
] |
| 64 |
|
|
}, |
| 65 |
|
|
'6c679e05ba5291e540c09de9695ed8e1' => { |
| 66 |
|
|
'en' => ' For parsers based on this pattern, a step that requires the user agent |
| 67 |
|
|
to <dfn id=collect-a-sequence-of-characters>collect a sequence of characters</dfn> means that the |
| 68 |
|
|
following algorithm must be run, with <var title="">characters</var> being |
| 69 |
|
|
the set of characters that can be collected:', |
| 70 |
|
|
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{30d1}\x{30bf}\x{30fc}\x{30f3}\x{306b}\x{5f93}\x{3046}\x{69cb}\x{6587}\x{89e3}\x{6790}\x{5668}\x{306b}\x{304a}\x{3044}\x{3066}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{304c}<dfn id=collect-a-sequence-of-characters>\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3092}\x{96c6}\x{3081}\x{308b}</dfn>\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{8981}\x{6c42}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{6bb5}\x{968e}\x{306f}\x{3001} |
| 71 |
|
|
\x{6b21}\x{306e}\x{7b97}\x{6cd5}\x{3092}\x{3001} <var title=\"\">characters</var> |
| 72 |
|
|
\x{304c}\x{53ce}\x{96c6}\x{3067}\x{304d}\x{308b}\x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{96c6}\x{5408}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{5b9f}\x{884c}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{3089}\x{306a}\x{3044}]]\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{610f}\x{5473}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 73 |
|
|
'tags' => $VAR1->{'exact'}{'6c48011aa217b5fe795622d9ba5cb979'}{'tags'} |
| 74 |
|
|
}, |
| 75 |
|
|
'6c69e6b323de40a83841203d3e7098ac' => { |
| 76 |
|
|
'en' => 'Strip leading and trailing <a href=#space-character title="space |
| 77 |
|
|
character">space characters</a> from <var title="">url</var>.', |
| 78 |
|
|
'ja' => "<var title=\"\">url</var> \x{304b}\x{3089}\x{5148}\x{982d}\x{3068}\x{672b}\x{5c3e}\x{306e}<a href=#space-character title=\"space |
| 79 |
|
|
character\">\x{9593}\x{9694}\x{6587}\x{5b57}</a>\x{3092}\x{9664}\x{53bb}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 80 |
|
|
'tags' => [ |
| 81 |
|
|
'urls' |
| 82 |
|
|
] |
| 83 |
|
|
}, |
| 84 |
|
|
'6c7b9ac48129085e3cc5d71578f9c3cb' => { |
| 85 |
|
|
'en' => 'The <code><a href=#the-div-element>div</a></code> element represents nothing at |
| 86 |
|
|
all. It can be used with the <code title=attr-class><a |
| 87 |
|
|
href=#classes>class</a></code>, <code title=attr-lang><a |
| 88 |
|
|
href=#the-lang-and-xml:lang-attributes>lang</a></code>/<code title=attr-xml-lang><a |
| 89 |
|
|
href=#the-lang-and-xml:lang-attributes>xml:lang</a></code>, and <code title=attr-title><a |
| 90 |
|
|
href=#the-title-attribute>title</a></code> attributes to mark up semantics common to a |
| 91 |
|
|
group of consecutive elements.', |
| 92 |
|
|
'ja' => "<code><a href=#the-div-element>div</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{307e}\x{3063}\x{305f}\x{304f}\x{4f55}\x{3082}\x{8868}\x{3057}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002} |
| 93 |
|
|
\x{3053}\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{306f} <code title=attr-class><a |
| 94 |
|
|
href=#classes>class</a></code>\x{3001}<code title=attr-lang><a |
| 95 |
|
|
href=#the-lang-and-xml:lang-attributes>lang</a></code>/<code title=attr-xml-lang><a |
| 96 |
|
|
href=#the-lang-and-xml:lang-attributes>xml:lang</a></code>\x{3001}<code title=attr-title><a |
| 97 |
|
|
href=#the-title-attribute>title</a></code> |
| 98 |
|
|
\x{5c5e}\x{6027}\x{3068}\x{4f75}\x{7528}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{9023}\x{7d9a}\x{3059}\x{308b}\x{8981}\x{7d20}\x{7fa4}\x{306b}\x{5171}\x{901a}\x{306a}\x{610f}\x{5473}\x{3092}\x{30de}\x{30fc}\x{30af}\x{4ed8}\x{3051}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 99 |
|
|
|
| 100 |
|
|
|
| 101 |
|
|
", |
| 102 |
|
|
'tags' => [ |
| 103 |
|
|
'misc' |
| 104 |
|
|
] |
| 105 |
|
|
}, |
| 106 |
|
|
'6cb3c0440a60ffe3477b9e47677470ab' => { |
| 107 |
|
|
'en' => 'The table used by the above algorithm is:', |
| 108 |
|
|
'ja' => "\x{5148}\x{8ff0}\x{306e}\x{7b97}\x{6cd5}\x{3067}\x{7528}\x{3044}\x{308b}\x{8868}\x{306f}\x{3001}\x{6b21}\x{306e}\x{901a}\x{308a}\x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
| 109 |
|
|
'tags' => [ |
| 110 |
|
|
'common' |
| 111 |
|
|
] |
| 112 |
|
|
}, |
| 113 |
|
|
'6ce159d101f71c774de7878ed038af1b' => { |
| 114 |
|
|
'en' => 'Conformance checkers can use the algorithm below to determine |
| 115 |
|
|
if a datetime is a valid datetime or not.', |
| 116 |
|
|
'ja' => "\x{9069}\x{5408}\x{6027}\x{691c}\x{67fb}\x{5668}\x{306f}\x{6642}\x{523b}\x{304c}\x{59a5}\x{5f53}\x{306a}\x{6642}\x{523b}\x{304b}\x{3069}\x{3046}\x{304b}\x{3092}\x{6c7a}\x{5b9a}\x{3059}\x{308b}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{5f8c}\x{8ff0}\x{306e}\x{7b97}\x{6cd5}\x{3092}\x{4f7f}\x{3046}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 117 |
|
|
'tags' => $VAR1->{'exact'}{'6c48011aa217b5fe795622d9ba5cb979'}{'tags'} |
| 118 |
|
|
}, |
| 119 |
|
|
'6cf686761d68130fbb60a425298eaa9a' => { |
| 120 |
|
|
'en' => 'If <var title="">node</var> is a <code><a href=#the-td-element>td</a></code> or |
| 121 |
|
|
<code><a href=#the-th-element>th</a></code> element and <var title="">last</var> is |
| 122 |
|
|
false, then switch the <span>insertion mode</span> to "<a href=#parsing-main-intd title="insertion mode: in cell">in cell</a>" and abort these steps.', |
| 123 |
|
|
'ja' => "<var title=\"\">node</var> \x{304c} <code><a href=#the-td-element>td</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{304b} |
| 124 |
|
|
<code><a href=#the-th-element>th</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3067} <var title=\"\">last</var> |
| 125 |
|
|
\x{304c}\x{507d}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{633f}\x{5165}\x{30e2}\x{30fc}\x{30c9}\x{3092} \"<a href=#parsing-main-intd title=\"insertion mode: in cell\">in cell</a>\" \x{306b}\x{5207}\x{308a}\x{66ff}\x{3048}\x{3001}\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 126 |
|
|
'tags' => $VAR1->{'exact'}{'6c5a0a5d537d33ac8880eb29a79f5ebf'}{'tags'} |
| 127 |
|
|
}, |
| 128 |
|
|
'd02f77f03e65b3951c3d543e7617192f' => {} |
| 129 |
|
|
}, |
| 130 |
|
|
'modified' => 1, |
| 131 |
|
|
'pattern' => {} |
| 132 |
|
|
}; |
Parent Directory
| 
Revision Log