/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/38.dat
Suika

Contents of /markup/html/html5/spec-ja/data2/38.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1.3 - (hide annotations) (download)
Tue Oct 28 02:19:14 2008 UTC (16 years ago) by apache
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Changes since 1.2: +9 -0 lines
/: 38e272b289607550874f49673ab399a0 updated by

1 wakaba 1.1 $VAR1 = {
2     'exact' => {
3     '3801a213d5ecc799ace31b8ecccc1c56' => {
4     'en' => 'A worker is said to be a <dfn id=front-line>front-line worker</dfn> if
5     at least one of the <a href=#the-workers0>the worker\'s ports</a> has an
6     entangled <code>MessagePort</code> whose <code
7     title=dom-MessagePort-ownerWindow>ownerWindow</code> is a
8     <code>WindowBrowsingContext</code> object.',
9     'ja' => "\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{306f}\x{3001}<a href=#the-workers0>\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{306e}\x{30dd}\x{30fc}\x{30c8}</a>\x{306e}\x{6700}\x{4f4e}1\x{3064}\x{304c}\x{3001} <code
10     title=dom-MessagePort-ownerWindow>ownerWindow</code> \x{304c}
11     <code>WindowBrowsingContext</code>
12     \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{3001}\x{7d61}\x{3081}\x{3089}\x{308c}\x{305f} <code>MessagePort</code>
13     \x{3092}\x{6301}\x{3064}\x{5834}\x{5408}\x{3001}<dfn id=front-line>\x{524d}\x{7dda}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}</dfn>\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{3068}\x{3044}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
14     'tags' => [
15     'workers'
16     ]
17     },
18 apache 1.2 '382ab522931673c11e398ead1b7b1678' => {
19     'en' => 'Accepted',
20     'is_pattern' => undef,
21     'ja' => "\x{627f}\x{8a8d}\x{6e08}\x{307f}",
22     'tags' => [
23     'links',
24     'cell'
25     ]
26     },
27 wakaba 1.1 '3832b9b9ceefeb68a03edb4b7bd14c57' => {
28     'en' => 'The following extract shows how an IM conversation log could be marked
29     up.',
30     'ja' => "\x{6b21}\x{306e}\x{629c}\x{7c8b}\x{306f}\x{3001}\x{5373}\x{5e2d}\x{30e1}\x{30c3}\x{30bb}\x{30fc}\x{30b8}\x{306e}\x{4f1a}\x{8a71}\x{8a18}\x{9332}\x{3092}\x{3069}\x{3046}\x{30de}\x{30fc}\x{30af}\x{4ed8}\x{3051}\x{3067}\x{304d}\x{308b}\x{304b}\x{3092}\x{793a}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
31     'tags' => [
32     'grouping'
33     ]
34     },
35     '3866e3caf5b1aa023afb06b9349a2df2' => {
36     'en' => 'A <dfn id=valid-week-string>valid browsing context name or keyword</dfn> is any
37     string that is either a <a href=#valid-month-string>valid browsing context name</a>
38     or that is an <a href=#ascii-case-insensitive>ASCII case-insensitive</a> match for one
39     of: <code title="">_blank</code>, <code title="">_self</code>, <code
40     title="">_parent</code>, or <code title="">_top</code>.',
41     'ja' => "<dfn id=valid-week-string>\x{59a5}\x{5f53}\x{306a}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{306e}\x{540d}\x{524d}\x{304b}\x{30ad}\x{30fc}\x{30ef}\x{30fc}\x{30c9}</dfn>\x{306f}\x{3001}
42     <a href=#valid-month-string>\x{59a5}\x{5f53}\x{306a}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{540d}</a>\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{304b}\x{3001}\x{307e}\x{305f}\x{306f}
43     <a href=#ascii-case-insensitive>ASCII \x{5927}\x{6587}\x{5b57}\x{30fb}\x{5c0f}\x{6587}\x{5b57}\x{4e0d}\x{533a}\x{5225}</a>\x{3067}
44     <code title=\"\">_blank</code>\x{3001}<code title=\"\">_self</code>\x{3001}<code
45     title=\"\">_parent</code>\x{3001}<code title=\"\">_top</code>
46     \x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{3068}\x{4e00}\x{81f4}\x{3059}\x{308b}\x{304b}\x{306e}\x{3069}\x{3061}\x{3089}\x{304b}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
47     'tags' => [
48     'browsers'
49     ]
50     },
51     '38bc4454db0bd6dfcf88ddac50cfda47' => {
52     'en' => 'User agents must allow users to change <a href=#the-selection-0>the
53     selection</a> within an editing host, even into nested editable
54     elements. User agents may prevent selections from being made in ways
55     that cross from editable elements into non-editable elements (e.g. by
56     making each non-editable descendant atomically selectable, but not
57     allowing text selection within them). This could be triggered as the
58     default action of <code title=event-keydown>keydown</code> events with
59     various key identifiers and as the default action of <code
60     title=event-mousedown>mousedown</code> events.',
61     'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{304c}\x{7de8}\x{96c6}\x{30db}\x{30b9}\x{30c8}\x{4e2d}\x{306e}<a href=#the-selection-0>\x{9078}\x{629e}</a>\x{3092}\x{5909}\x{66f4}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{8a8d}\x{3081}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]
62     (\x{5165}\x{308c}\x{5b50}\x{306b}\x{306a}\x{3063}\x{305f}\x{7de8}\x{96c6}\x{53ef}\x{80fd}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{4e2d}\x{3092}\x{542b}\x{307f}\x{307e}\x{3059})\x{3002}
63     \x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001}\x{7de8}\x{96c6}\x{53ef}\x{80fd}\x{8981}\x{7d20}\x{3068}\x{975e}\x{7de8}\x{96c6}\x{53ef}\x{80fd}\x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{9078}\x{629e}\x{304c}\x{307e}\x{305f}\x{3050}\x{3053}\x{3068}\x{3092}
64     (\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{3001}\x{975e}\x{7de8}\x{96c6}\x{53ef}\x{80fd}\x{5b50}\x{5b6b}\x{304c}\x{305d}\x{308c}\x{305e}\x{308c}\x{539f}\x{5b50}\x{7684}\x{306b}\x{9078}\x{629e}\x{53ef}\x{80fd}\x{3068}\x{3057}\x{306a}\x{304c}\x{3089}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{4e2d}\x{306e}\x{6587}\x{7ae0}\x{3092}\x{9078}\x{629e}\x{3067}\x{304d}\x{306a}\x{3044}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3067})
65     \x{62d2}\x{3093}\x{3067}\x{3082}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}\x{3053}\x{308c}\x{306f}\x{3001}\x{5404}\x{7a2e}\x{306e}\x{9375}\x{8b58}\x{5225}\x{5b50}\x{306b}\x{3064}\x{3044}\x{3066}\x{306e} <code
66     title=event-keydown>keydown</code> \x{4e8b}\x{8c61}\x{306e}\x{65e2}\x{5b9a}\x{4f5c}\x{7528}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{3001}\x{304a}\x{3088}\x{3073} <code
67     title=event-mousedown>mousedown</code> \x{4e8b}\x{8c61}\x{306e}\x{65e2}\x{5b9a}\x{4f5c}\x{7528}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{8a98}\x{767a}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
68     'tags' => [
69     'interactions'
70     ]
71     },
72     '38e69c997190fdd2669c09cbf5345688' => {
73     'en' => 'A worker is said to be a <dfn id=needed>needed worker</dfn> if either:',
74     'ja' => "\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{306f}\x{3001}\x{6b21}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001}<dfn id=needed>\x{5fc5}\x{8981}\x{306a}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}</dfn>\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{3068}\x{3044}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
75 apache 1.2 'tags' => undef
76 wakaba 1.1 },
77     '38fd5cab2d687d7f8762ccd41e896c99' => {
78     'en' => 'The <dfn
79     ><code>h1</code></dfn>, <dfn><code>h2</code></dfn>, <dfn
80     ><code>h3</code></dfn>, <dfn><code>h4</code></dfn>, <dfn
81     ><code>h5</code></dfn>, and <dfn><code>h6</code></dfn> elements',
82     'ja' => "<dfn
83     ><code>h1</code></dfn>\x{3001}<dfn><code>h2</code></dfn>\x{3001}<dfn
84     ><code>h3</code></dfn>\x{3001}<dfn><code>h4</code></dfn>\x{3001}<dfn
85     ><code>h5</code></dfn>\x{3001}<dfn><code>h6</code></dfn> \x{8981}\x{7d20}",
86     'tags' => [
87     'sections'
88     ]
89     },
90     '703df4186dacca916714e2b1047e30ec' => {},
91     'ef1dd183ccb1871c58d56427bc636d76' => {}
92     },
93     'pattern' => {
94     '381fb7419f8da77bc5cfedba1e529bba' => {
95     'en' => 'Let\\ (.+)\\ be\\ false\\.',
96     'ja' => "\$1 \x{3092}\x{507d}\x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
97     'tags' => [
98     'parsing'
99     ]
100     },
101     '38409ec9dd2b5d0ca9067be757a5e891' => {
102     'en' => 'If\\ \\<var\\ title\\=\\"\\"\\>node\\<\\/var\\>\\ is\\ a\\ (.+)\\ element\\,\\ then\\ switch\\ the\\ \\<span\\>insertion\\ mode\\<\\/span\\>\\ to\\ \\"(.+)\\"\\ and\\ abort\\ these\\ steps\\.',
103     'ja' => "<var title=\"\">node</var> \x{304c} \$1
104     \x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{633f}\x{5165}\x{30e2}\x{30fc}\x{30c9}\x{3092} \"\$2\" \x{306b}\x{5207}\x{308a}\x{66ff}\x{3048}\x{3001}
105     \x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
106     'tags' => undef
107 apache 1.3 },
108     '38e272b289607550874f49673ab399a0' => {
109     'en' => '<dfn>* state</dfn>',
110     'is_pattern' => 'on',
111     'ja' => "<dfn>\$1 \x{72b6}\x{614b}</dfn>",
112     'tags' => [
113     'headings',
114     'tokenizer'
115     ]
116 wakaba 1.1 }
117     }
118     };

admin@suikawiki.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24