/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/35.dat
Suika

Diff of /markup/html/html5/spec-ja/data2/35.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.3 by apache, Mon Oct 27 04:44:22 2008 UTC revision 1.4 by apache, Fri Oct 31 07:00:40 2008 UTC
# Line 17  XML \x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3067}\x{4 Line 17  XML \x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3067}\x{4
17                                                                             'urls'                                                                             'urls'
18                                                                           ]                                                                           ]
19                                                               },                                                               },
20                           '356e91dfd822acadbc2062402f25c0e3' => {
21                                                                   'en' => '<strong>Use of an interactive Web interface</strong>.  A
22    translated version of a paragraph can be added or modified by just
23    choosing the paragraph to add or modify and then editing the text in a
24    Web browser.  You no longer have to prepare your environment for the
25    translation work; you just need an interactive standard-compliant Web
26    browser.
27    
28    ',
29                                                                   'isPattern' => undef,
30                                                                   'ja' => "<strong>Web \x{4e0a}\x{3067}\x{306e}\x{5bfe}\x{8a71}\x{7684}\x{306a}\x{7de8}\x{96c6}</strong>\x{3002}
31    \x{6bb5}\x{843d}\x{306e}\x{4e0a}\x{3067}\x{30c0}\x{30d6}\x{30eb}\x{30af}\x{30ea}\x{30c3}\x{30af}\x{3059}\x{308b}\x{3060}\x{3051}\x{3067}\x{3001} Web \x{30d6}\x{30e9}\x{30a6}\x{30b6}\x{30fc}\x{4e0a}\x{3067}\x{305d}\x{306e}\x{6bb5}\x{843d}\x{306e}\x{8a33}\x{6587}\x{3092}\x{8ffd}\x{52a0}\x{3057}\x{305f}\x{308a}\x{3001}\x{7de8}\x{96c6}\x{3057}\x{305f}\x{308a}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
32    \x{7ffb}\x{8a33}\x{306e}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{7279}\x{306b}\x{6e96}\x{5099}\x{306f}\x{5fc5}\x{8981}\x{306a}\x{304f}\x{3001} Web \x{6a19}\x{6e96}\x{306b}\x{5f93}\x{3063}\x{305f}\x{5bfe}\x{8a71}\x{7684}\x{306a} Web \x{30d6}\x{30e9}\x{30a6}\x{30b6}\x{30fc}\x{3060}\x{3051}\x{3067}\x{4f5c}\x{696d}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
33                                                                   'tags' => [
34                                                                               'notes'
35                                                                             ]
36                                                                 },
37                         '357c7677ed3ddca65486e9d1b5bd0058' => {                         '357c7677ed3ddca65486e9d1b5bd0058' => {
38                                                                 'en' => 'A 0 word following by a 1 word, a Windows Icon file format signature.',                                                                 'en' => 'A 0 word following by a 1 word, a Windows Icon file format signature.',
39                                                                 'ja' => "\x{8a9e} 0 \x{306e}\x{5f8c}\x{306b}\x{8a9e} 1\x{3001} Windows \x{30a2}\x{30a4}\x{30b3}\x{30f3}\x{30fb}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{66f8}\x{5f0f}\x{7f72}\x{540d}\x{3002}",                                                                 'ja' => "\x{8a9e} 0 \x{306e}\x{5f8c}\x{306b}\x{8a9e} 1\x{3001} Windows \x{30a2}\x{30a4}\x{30b3}\x{30f3}\x{30fb}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{66f8}\x{5f0f}\x{7f72}\x{540d}\x{3002}",
Legend:
Removed from v.1.3  
changed lines
  Added in v.1.4
admin@suikawiki.org
 ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24