| 1 |
wakaba |
1.1 |
$VAR1 = { |
| 2 |
|
|
'exact' => { |
| 3 |
|
|
'3017d75fb92957095291e6f970b485e8' => { |
| 4 |
|
|
'en' => 'Any separator at the start or end of the menu must be removed.', |
| 5 |
|
|
'ja' => "\x{30e1}\x{30cb}\x{30e5}\x{30fc}\x{306e}\x{6700}\x{521d}\x{3068}\x{6700}\x{5f8c}\x{306e}\x{533a}\x{5207}\x{5b50}\x{306f}\x{524a}\x{9664}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 6 |
|
|
'tags' => [ |
| 7 |
|
|
'menu' |
| 8 |
|
|
] |
| 9 |
|
|
}, |
| 10 |
|
|
'303825c1ddb98138616f267f210b5415' => { |
| 11 |
|
|
'en' => 'The substring matched by the <port> production, if any.', |
| 12 |
|
|
'ja' => "<port> \x{751f}\x{6210}\x{898f}\x{5247}\x{306b}\x{4e00}\x{81f4}\x{3059}\x{308b}\x{90e8}\x{5206}\x{6587}\x{5b57}\x{5217} (\x{3042}\x{308c}\x{3070})\x{3002}", |
| 13 |
|
|
'tags' => [ |
| 14 |
|
|
'urls' |
| 15 |
|
|
] |
| 16 |
|
|
}, |
| 17 |
|
|
'307fc7514e04316bce103ac8e58cbe8a' => { |
| 18 |
|
|
'en' => 'Implementations that do not support scripting (or which have their |
| 19 |
|
|
scripting features disabled entirely) are exempt from supporting the |
| 20 |
|
|
events and DOM interfaces mentioned in this specification. For the parts |
| 21 |
|
|
of this specification that are defined in terms of an events model or in |
| 22 |
|
|
terms of the DOM, such user agents must still act as if events and the |
| 23 |
|
|
DOM were supported.', |
| 24 |
|
|
'ja' => "\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c6}\x{30a3}\x{30f3}\x{30b0}\x{306b}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3057}\x{306a}\x{3044} (\x{307e}\x{305f}\x{306f}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c6}\x{30a3}\x{30f3}\x{30b0}\x{6a5f}\x{80fd}\x{304c}\x{5b8c}\x{5168}\x{306b}\x{7121}\x{52b9}\x{5316}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}) |
| 25 |
|
|
\x{5b9f}\x{88c5}\x{306f}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3067}\x{8a00}\x{53ca}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{4e8b}\x{8c61}\x{3084} DOM \x{754c}\x{9762}\x{3078}\x{306e}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3092}\x{514d}\x{9664}\x{3055}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 26 |
|
|
\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3067}\x{4e8b}\x{8c61}\x{30e2}\x{30c7}\x{30eb}\x{3084} DOM \x{3092}\x{7528}\x{3044}\x{3066}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{90e8}\x{5206}\x{306b}\x{95a2}\x{3057}\x{3066}\x{306f}\x{3001} |
| 27 |
|
|
\x{3053}\x{306e}\x{7a2e}\x{306e}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{3082}\x{3084}\x{306f}\x{308a}\x{4e8b}\x{8c61}\x{3084} DOM \x{306b}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{304b}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{52d5}\x{4f5c}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 28 |
|
|
'tags' => [ |
| 29 |
|
|
'common' |
| 30 |
|
|
] |
| 31 |
|
|
}, |
| 32 |
|
|
'30d0c5e9ad96aaf444ab56ebe8e6dddf' => { |
| 33 |
|
|
'en' => 'Overview of the parsing model', |
| 34 |
|
|
'ja' => "\x{69cb}\x{6587}\x{89e3}\x{6790}\x{30e2}\x{30c7}\x{30eb}\x{306e}\x{6982}\x{8981}", |
| 35 |
|
|
'tags' => [ |
| 36 |
|
|
'parsing' |
| 37 |
|
|
] |
| 38 |
|
|
}, |
| 39 |
|
|
'30e5b19955d858968945469a993e1760' => { |
| 40 |
|
|
'en' => 'If <var title="">b</var> is not a <a href=#child-browsing-context>child browsing |
| 41 |
|
|
context</a>, return null and abort these steps.', |
| 42 |
|
|
'ja' => "<var title=\"\">b</var> \x{304c}<a href=#child-browsing-context>\x{5b50}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001} |
| 43 |
|
|
null \x{3092}\x{8fd4}\x{3057}\x{3001}\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 44 |
|
|
'tags' => [ |
| 45 |
|
|
'browsers' |
| 46 |
|
|
] |
| 47 |
|
|
}, |
| 48 |
|
|
'30f5cdd17f986668977ee013362fde18' => { |
| 49 |
|
|
'en' => 'Interactive user agents should allow users to <a href=#following-hyperlinks |
| 50 |
|
|
title="following hyperlinks">follow hyperlinks</a> created using the |
| 51 |
|
|
<code><a href=#the-a-element>a</a></code> element. The <code |
| 52 |
|
|
title=attr-hyperlink-href><a href=#attr-hyperlink-href>href</a></code>, <code |
| 53 |
|
|
title=attr-hyperlink-target><a href=#attr-fs-target>target</a></code> and <code |
| 54 |
|
|
title=attr-hyperlink-ping><a href=#ping>ping</a></code> attributes |
| 55 |
|
|
decide how the link is followed. The <code title=attr-hyperlink-rel><a |
| 56 |
|
|
href=#attr-hyperlink-rel>rel</a></code>, <code title=attr-hyperlink-media><a |
| 57 |
|
|
href=#media-element-new-resource-task-source>media</a></code>, <code title=attr-hyperlink-hreflang><a |
| 58 |
|
|
href=#attr-hyperlink-hreflang>hreflang</a></code>, and <code |
| 59 |
|
|
title=attr-hyperlink-type><a href=#dom-command-type>type</a></code> attributes may |
| 60 |
|
|
be used to indicate to the user the likely nature of the target resource |
| 61 |
|
|
before the user follows the link.', |
| 62 |
|
|
'ja' => "\x{5bfe}\x{8a71}\x{7684}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{304c} <code><a href=#the-a-element>a</a></code> |
| 63 |
|
|
\x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{4f5c}\x{3089}\x{308c}\x{305f}<a href=#following-hyperlinks |
| 64 |
|
|
title=\"following hyperlinks\">\x{30cf}\x{30a4}\x{30d1}\x{30fc}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{3092}\x{305f}\x{3069}\x{308b}</a>\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{3059}\x{308b}[[SHOULD:\x{3079}\x{304d}\x{3067}\x{3059}]]\x{3002} |
| 65 |
|
|
\x{5c5e}\x{6027} <code |
| 66 |
|
|
title=attr-hyperlink-href><a href=#attr-hyperlink-href>href</a></code>, <code |
| 67 |
|
|
title=attr-hyperlink-target><a href=#attr-fs-target>target</a></code>, <code |
| 68 |
|
|
title=attr-hyperlink-ping><a href=#ping>ping</a></code> |
| 69 |
|
|
\x{306f}\x{3001}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{304c}\x{3069}\x{3046}\x{305f}\x{3069}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{304b}\x{3092}\x{6c7a}\x{3081}\x{307e}\x{3059}\x{3002}\x{5c5e}\x{6027} <code title=attr-hyperlink-rel><a |
| 70 |
|
|
href=#attr-hyperlink-rel>rel</a></code>, <code title=attr-hyperlink-media><a |
| 71 |
|
|
href=#media-element-new-resource-task-source>media</a></code>, <code title=attr-hyperlink-hreflang><a |
| 72 |
|
|
href=#attr-hyperlink-hreflang>hreflang</a></code>, <code |
| 73 |
|
|
title=attr-hyperlink-type><a href=#dom-command-type>type</a></code> |
| 74 |
|
|
\x{306f}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{304c}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{3092}\x{305f}\x{3069}\x{308b}\x{524d}\x{306b}\x{5bfe}\x{8c61}\x{8cc7}\x{6e90}\x{306e}\x{6027}\x{8cea}\x{304c}\x{3069}\x{3046}\x{3067}\x{3042}\x{308a}\x{305d}\x{3046}\x{304b}\x{3092}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{306b}\x{793a}\x{3059}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 75 |
|
|
'tags' => [ |
| 76 |
|
|
'texts' |
| 77 |
|
|
] |
| 78 |
|
|
}, |
| 79 |
|
|
'a949c36d79ba177f57c89212e41c175e' => {}, |
| 80 |
|
|
'a9b5692d65b830f2d29a36db56b6e786' => {}, |
| 81 |
|
|
'e42931a32a5e7ad458e3ca1b87d741d9' => {} |
| 82 |
|
|
}, |
| 83 |
|
|
'pattern' => { |
| 84 |
|
|
'301b9e68b32191ac67d9060cdd01691c' => { |
| 85 |
|
|
'en' => 'Thanks\\ to\\ (.+)\\,\\ and\\ (.+)\\,\\ for\\ their\\ useful\\ and\\ substantial\\ comments\\.', |
| 86 |
|
|
'ja' => "\$1, \$2 \x{306e}\x{6709}\x{7528}\x{304b}\x{3064}\x{91cd}\x{8981}\x{306a}\x{30b3}\x{30e1}\x{30f3}\x{30c8}\x{306b}\x{611f}\x{8b1d}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 87 |
|
|
'tags' => [ |
| 88 |
|
|
'appendices' |
| 89 |
|
|
] |
| 90 |
apache |
1.2 |
}, |
| 91 |
|
|
'3097c56297b96e237039bc06241d82c6' => { |
| 92 |
|
|
'en' => 'The "<dfn title="insertion mode: *">*</dfn>" insertion mode', |
| 93 |
apache |
1.3 |
'is_pattern' => 'on', |
| 94 |
|
|
'ja' => "\x{300c}<dfn title=\"insertion mode: \$1\">\$2</dfn>\x{300d}\x{633f}\x{5165}\x{30e2}\x{30fc}\x{30c9}", |
| 95 |
|
|
'tags' => [ |
| 96 |
|
|
'parsing', |
| 97 |
|
|
'headings' |
| 98 |
|
|
] |
| 99 |
wakaba |
1.1 |
} |
| 100 |
|
|
} |
| 101 |
|
|
}; |
Parent Directory
| 
Revision Log