/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/2d.dat
Suika

Contents of /markup/html/html5/spec-ja/data2/2d.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1.1 - (hide annotations) (download)
Sun Oct 26 06:51:03 2008 UTC (16 years ago) by wakaba
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Generated from ../data/*.dat

1 wakaba 1.1 $VAR1 = {
2     'exact' => {
3     '2d0c47d848a67bd9cb6008bae4eb601d' => {
4     'en' => 'The <code><a href=#the-ul-element>ul</a></code> element represents a list of
5     items, where the order of the items is not important &mdash; that is,
6     where changing the order would not materially change the meaning of the
7     document.',
8     'ja' => "<code><a href=#the-ul-element>ul</a></code> \x{6e6f}\x{7d20}\x{306f}\x{3001}\x{9805}\x{76ee}\x{306e}\x{4e26}\x{3073}\x{3092}\x{8868}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
9     \x{305f}\x{3060}\x{3057}\x{3001}\x{9805}\x{76ee}\x{306e}\x{9806}\x{5e8f}\x{306f}\x{91cd}\x{8981}\x{3067}\x{306f}\x{306a}\x{3044}\x{3001}
10     \x{3064}\x{307e}\x{308a}\x{9806}\x{5e8f}\x{5909}\x{66f4}\x{304c}\x{5b9f}\x{8cea}\x{7684}\x{306b}\x{6587}\x{66f8}\x{306e}\x{610f}\x{5473}\x{3092}\x{5909}\x{66f4}\x{3057}\x{306a}\x{3044}\x{4e26}\x{3073}\x{3092}\x{8868}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
11     'tags' => [
12     'grouping'
13     ]
14     },
15     '2d427a3430bffb5781e8239fd35a125a' => {
16     'en' => 'If the user agent has been configured such that in this
17     instance it will reuse the current browsing context',
18     'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{304c}\x{3053}\x{306e}\x{5b9f}\x{73fe}\x{5024}\x{306b}\x{304a}\x{3044}\x{3066}\x{73fe}\x{5728}\x{306e}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{3092}\x{518d}\x{5229}\x{7528}\x{3059}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{5834}\x{5408}",
19     'tags' => [
20     'browsers'
21     ]
22     },
23     '2d94043a8361997eb49fdcec2ece6686' => {
24     'en' => 'An <code><a href=#the-optgroup-element>optgroup</a></code> element <!--that is a descendant of a
25     <code>select</code> element--> must not contain
26     <code><a href=#the-optgroup-element>optgroup</a></code> elements, even though these elements are
27     technically allowed to be nested according to the content models
28     described in this specification. (If an <code><a href=#the-optgroup-element>optgroup</a></code>
29     element is put inside another <!--<code>optgroup</code> element
30     inside a <code>select</code> element--> in the markup, it will in
31     fact imply an <code><a href=#the-optgroup-element>optgroup</a></code> end tag before it.)',
32     'ja' => "<code><a href=#the-optgroup-element>optgroup</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306f}<!--that is a descendant of a
33     <code>select</code> element-->\x{3001}
34     \x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3067}\x{8ff0}\x{3079}\x{305f}\x{5185}\x{5bb9}\x{30e2}\x{30c7}\x{30eb}\x{306b}\x{5f93}\x{3048}\x{3070}\x{6280}\x{8853}\x{7684}\x{306b}\x{306f}\x{5165}\x{308c}\x{5b50}\x{306b}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{304c}\x{3001}
35     <code><a href=#the-optgroup-element>optgroup</a></code>
36     \x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{542b}\x{3093}\x{3067}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
37     (<code><a href=#the-optgroup-element>optgroup</a></code>
38     \x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{30de}\x{30fc}\x{30af}\x{4ed8}\x{3051}\x{4e2d}\x{3067}\x{5225}\x{306e}<!--<code>optgroup</code> element
39     inside a <code>select</code> element-->
40     <code><a href=#the-optgroup-element>optgroup</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{4e2d}\x{306b}\x{914d}\x{7f6e}\x{3057}\x{3066}\x{3082}\x{3001}
41     \x{5b9f}\x{969b}\x{306b}\x{306f}\x{305d}\x{306e}\x{524d}\x{306b} <code><a href=#the-optgroup-element>optgroup</a></code>
42     \x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}\x{304c}\x{6697}\x{793a}\x{7684}\x{306b}\x{5b58}\x{5728}\x{3059}\x{308b}\x{3082}\x{306e}\x{3068}\x{307f}\x{306a}\x{3055}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002})",
43     'tags' => [
44     'syntax'
45     ]
46     },
47     '5cb3914a02f97eb24f9c14fcb6cad5bf' => {},
48     '9376a00e09bc5f1f59cf39450486f381' => {}
49     },
50     'modified' => 1,
51     'pattern' => {}
52     };

admin@suikawiki.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24