| 1 |
$VAR1 = { |
| 2 |
'exact' => { |
| 3 |
'290496a32a00feddaf349ca35cd79248' => { |
| 4 |
'en' => 'The language in this specification assumes that the |
| 5 |
user agent expands all entity references, and therefore does not include |
| 6 |
entity reference nodes in the DOM. If user agents do include entity |
| 7 |
reference nodes in the DOM, then user agents must handle them as if they |
| 8 |
were fully expanded when implementing this specification. For example, if |
| 9 |
a requirement talks about an element\'s child text nodes, then any text |
| 10 |
nodes that are children of an entity reference that is a child of that |
| 11 |
element would be used as well. Entity references to unknown entities must |
| 12 |
be treated as if they contained just an empty text node for the purposes |
| 13 |
of the algorithms defined in this specification.', |
| 14 |
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306e}\x{8a00}\x{8a9e}\x{306f}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{304c}\x{3059}\x{3079}\x{3066}\x{306e}\x{5b9f}\x{4f53}\x{53c2}\x{7167}\x{3092}\x{5c55}\x{958b}\x{3057}\x{3001} |
| 15 |
\x{5f93}\x{3063}\x{3066} DOM \x{4e2d}\x{306b}\x{306f}\x{5b9f}\x{4f53}\x{53c2}\x{7167}\x{7bc0}\x{70b9}\x{304c}\x{542b}\x{307e}\x{308c}\x{306a}\x{3044}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{4eee}\x{5b9a}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 16 |
\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{304c} DOM \x{4e2d}\x{306b}\x{5b9f}\x{4f53}\x{53c2}\x{7167}\x{7bc0}\x{70b9}\x{3092}\x{542b}\x{3081}\x{308b}\x{3068}\x{3044}\x{3046}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{306f}\x{3001} |
| 17 |
\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3092}\x{5b9f}\x{88c5}\x{3059}\x{308b}\x{6642}\x{306b}\x{306f}\x{5b9f}\x{4f53}\x{53c2}\x{7167}\x{7bc0}\x{70b9}\x{304c}\x{5b8c}\x{5168}\x{306b}\x{5c55}\x{958b}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{304b}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{53d6}\x{308a}\x{6271}\x{308f}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} |
| 18 |
\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{3001}\x{3042}\x{308b}\x{8981}\x{4ef6}\x{304c}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{5b50}\x{4f9b}\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}\x{7bc0}\x{70b9}\x{306b}\x{3064}\x{3044}\x{3066}\x{53cd}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{306f}\x{3001} |
| 19 |
\x{305d}\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{5b50}\x{4f9b}\x{306e}\x{5b9f}\x{4f53}\x{53c2}\x{7167}\x{306e}\x{5b50}\x{4f9b}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}\x{7bc0}\x{70b9}\x{3082}\x{540c}\x{3058}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{4f7f}\x{308f}\x{308c}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{306b}\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 20 |
\x{672a}\x{77e5}\x{306e}\x{5b9f}\x{4f53}\x{306b}\x{5bfe}\x{3059}\x{308b}\x{5b9f}\x{4f53}\x{53c2}\x{7167}\x{306f}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3067}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3059}\x{308b}\x{7b97}\x{6cd5}\x{306b}\x{95a2}\x{3057}\x{3066}\x{306f}\x{3001} |
| 21 |
\x{5358}\x{306b}\x{7a7a}\x{306e}\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}\x{7bc0}\x{70b9}\x{3092}\x{542b}\x{3080}\x{304b}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{6271}\x{308f}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 22 |
'tags' => [ |
| 23 |
'common' |
| 24 |
] |
| 25 |
}, |
| 26 |
'293c9e80d62c16452a1726f23ac38697' => { |
| 27 |
'en' => ' This specification is also being produced by the <a |
| 28 |
href=http://www.w3.org/html/wg>W3C HTML WG</a>. The two specifications |
| 29 |
are identical from the table of contents onwards.', |
| 30 |
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306f} <a |
| 31 |
href=http://www.w3.org/html/wg>W3C HTML WG</a> |
| 32 |
\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{3082}\x{51fa}\x{7248}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}2\x{3064}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306e}\x{76ee}\x{6b21}\x{4ee5}\x{964d}\x{306f}\x{540c}\x{4e00}\x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
| 33 |
'tags' => [ |
| 34 |
'cover' |
| 35 |
] |
| 36 |
}, |
| 37 |
'293e2c4bf652cd6efdcda8a000317768' => { |
| 38 |
'en' => 'Event handlers, whether registered through the DOM using <code title="">addEventListener()</code>, by explicit <a href=#event-handler-content-attributes>event handler |
| 39 |
content attributes</a>, by <a href=#event-handler-dom-attributes>event handler DOM |
| 40 |
attributes</a>, or otherwise.', |
| 41 |
'ja' => "\x{4e8b}\x{8c61}\x{53d6}\x{6271}\x{5668}\x{3002}<code title=\"\">addEventListener()</code> \x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066} DOM \x{3092}\x{901a}\x{3058}\x{3066}\x{767b}\x{9332}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{3082}\x{306e}\x{3001}\x{660e}\x{793a}\x{7684}\x{306a}<a href=#event-handler-content-attributes>\x{4e8b}\x{8c61}\x{53d6}\x{6271}\x{5668}\x{5185}\x{5bb9}\x{5c5e}\x{6027}</a>\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{767b}\x{9332}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{3082}\x{306e}\x{3001} |
| 42 |
<a href=#event-handler-dom-attributes>\x{4e8b}\x{8c61}\x{53d6}\x{6271}\x{5668} DOM \x{5c5e}\x{6027}</a>\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{767b}\x{9332}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{3082}\x{306e}\x{3001} |
| 43 |
\x{305d}\x{306e}\x{4ed6}\x{3002}", |
| 44 |
'tags' => [ |
| 45 |
'browsers' |
| 46 |
] |
| 47 |
}, |
| 48 |
'294531c894957f68ea2c83b976ed7766' => { |
| 49 |
'en' => 'The <code><a href=#the-rt-element>rt</a></code> element marks the ruby text |
| 50 |
component of a ruby annotation.', |
| 51 |
'ja' => "<code><a href=#the-rt-element>rt</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{3001}\x{30eb}\x{30d3}\x{6ce8}\x{91c8}\x{306e}\x{30eb}\x{30d3}\x{6587}\x{90e8}\x{5206}\x{3092}\x{793a}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 52 |
'tags' => [ |
| 53 |
'texts' |
| 54 |
] |
| 55 |
}, |
| 56 |
'2955eb0f6b1dde3a267ed13a8a97f1fd' => { |
| 57 |
'en' => 'The <dfn id=dom-document-scripts title=dom-document-scripts><code>scripts</code></dfn> |
| 58 |
attribute must return an <code><a href=#htmlcollection-0>HTMLCollection</a></code> rooted at the |
| 59 |
<code>Document</code> node, whose filter matches only |
| 60 |
<code><a href=#script>script</a></code> elements.', |
| 61 |
'ja' => "<dfn id=dom-document-scripts title=dom-document-scripts><code>scripts</code></dfn> |
| 62 |
\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001}<code>Document</code> \x{7bc0}\x{70b9}\x{3092}\x{6839}\x{3068}\x{3059}\x{308b}\x{3001} |
| 63 |
\x{6ffe}\x{904e}\x{5668}\x{304c} <code><a href=#script>script</a></code> |
| 64 |
\x{8981}\x{7d20}\x{306b}\x{306e}\x{307f}\x{4e00}\x{81f4}\x{3059}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306a} |
| 65 |
<code><a href=#htmlcollection-0>HTMLCollection</a></code> |
| 66 |
\x{3092}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 67 |
'tags' => [ |
| 68 |
'documents' |
| 69 |
] |
| 70 |
}, |
| 71 |
'2968c506dd50a805b78418089688dd3d' => { |
| 72 |
'en' => 'On getting, if the <a href=#concept-uda-input title=concept-uda-input>input</a> |
| 73 |
fulfills the condition given in the "getter condition" column |
| 74 |
corresponding to the attribute in the table below, the user agent must |
| 75 |
return the part of the <a href=#concept-uda-input title=concept-uda-input>input</a> |
| 76 |
URL given in the "component" column, with any prefixes specified in the |
| 77 |
"prefix" column appropriately added to the start of the string and any |
| 78 |
suffixes specified in the "suffix" column appropriately added to the end |
| 79 |
of the string. Otherwise, the attribute must return the empty string.', |
| 80 |
'ja' => "\x{53d6}\x{5f97}\x{6642}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001} |
| 81 |
<a href=#concept-uda-input title=concept-uda-input>\x{5165}\x{529b}</a>\x{304c}\x{5f8c}\x{8ff0}\x{306e}\x{8868}\x{306e}\x{8a72}\x{5f53}\x{5c5e}\x{6027}\x{306b}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3059}\x{308b}\x{300c}\x{53d6}\x{5f97}\x{5668}\x{6761}\x{4ef6}\x{300d}\x{306e}\x{5217}\x{306b}\x{4e0e}\x{3048}\x{3089}\x{308c}\x{305f}\x{6761}\x{4ef6}\x{3092}\x{6e80}\x{305f}\x{3059}\x{5834}\x{5408}\x{3001} |
| 82 |
\x{300c}\x{90e8}\x{54c1}\x{300d}\x{306e}\x{5217}\x{3067}\x{4e0e}\x{3048}\x{3089}\x{308c}\x{308b}<a href=#concept-uda-input title=concept-uda-input>\x{5165}\x{529b}</a> URL |
| 83 |
\x{306e}\x{4e00}\x{90e8}\x{5206}\x{3092}\x{3001}\x{300c}\x{63a5}\x{982d}\x{8f9e}\x{300d}\x{306e}\x{5217}\x{3067}\x{6307}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{63a5}\x{982d}\x{8f9e}\x{3092}\x{305d}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{306e}\x{306f}\x{3058}\x{3081}\x{306b}\x{9069}\x{5207}\x{306b}\x{8ffd}\x{52a0}\x{3057}\x{3001} |
| 84 |
\x{300c}\x{63a5}\x{5c3e}\x{8f9e}\x{300d}\x{306e}\x{5217}\x{3067}\x{6307}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{63a5}\x{5c3e}\x{8f9e}\x{3092}\x{305d}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{306e}\x{7d42}\x{308f}\x{308a}\x{306b}\x{9069}\x{5207}\x{306b}\x{8ffd}\x{52a0}\x{3057}\x{305f}\x{4e0a}\x{3067}\x{3001} |
| 85 |
\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} |
| 86 |
\x{305d}\x{3046}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{7a7a}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3092}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 87 |
'tags' => [ |
| 88 |
'urls' |
| 89 |
] |
| 90 |
}, |
| 91 |
'29ad7cc4de447345b280b42937ca0002' => { |
| 92 |
'en' => 'If the <a href=#absolute-url>absolute URL</a> identified by the |
| 93 |
hyperlink is being shown to the user, or if any data derived from that |
| 94 |
URL is affecting the display, then the <code |
| 95 |
title=attr-hyperlink-href><a href=#attr-hyperlink-href>href</a></code> attribute |
| 96 |
should be <a href=#resolve-a-url title="resolve a url">reresolved</a> and |
| 97 |
the UI updated appropriately.', |
| 98 |
'ja' => "\x{5f53}\x{8a72}\x{30cf}\x{30a4}\x{30d1}\x{30fc}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{306b}\x{3088}\x{308a}\x{8b58}\x{5225}\x{3055}\x{308c}\x{308b}<a href=#absolute-url>\x{7d76}\x{5bfe} URL</a> |
| 99 |
\x{304c}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{306b}\x{793a}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{3001}\x{3042}\x{308b}\x{3044}\x{306f}\x{305d}\x{306e} URL \x{306b}\x{7531}\x{6765}\x{3059}\x{308b}\x{4f55}\x{3089}\x{304b}\x{306e}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{304c}\x{8868}\x{793a}\x{306b}\x{5f71}\x{97ff}\x{3059}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{3001} <code |
| 100 |
title=attr-hyperlink-href><a href=#attr-hyperlink-href>href</a></code> |
| 101 |
\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}<a href=#resolve-a-url title=\"resolve a url\">\x{518d}\x{89e3}\x{6c7a}</a>\x{3055}\x{308c}\x{3001} |
| 102 |
\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{754c}\x{9762}\x{306f}\x{9069}\x{5207}\x{306b}\x{66f4}\x{65b0}\x{3055}\x{308c}\x{308b}[[SHOULD:\x{3079}\x{304d}\x{3067}\x{3059}]]\x{3002}", |
| 103 |
'tags' => undef |
| 104 |
}, |
| 105 |
'29b05acab9ac16bf62ef6f62401ce801' => { |
| 106 |
'en' => 'The string <code title="">audio/*</code>', |
| 107 |
'ja' => "\x{6587}\x{5b57}\x{5217} <code title=\"\">audio/*</code>", |
| 108 |
'tags' => [ |
| 109 |
'forms', |
| 110 |
'headings' |
| 111 |
] |
| 112 |
}, |
| 113 |
'29d85174d8f7fb82ecb15c15e79c84f6' => { |
| 114 |
'en' => 'Given the following XHTML fragment:', |
| 115 |
'isPattern' => undef, |
| 116 |
'ja' => "\x{6b21}\x{306e} XHTML \x{7d20}\x{7247}\x{3092}\x{8003}\x{3048}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 117 |
'tags' => [ |
| 118 |
'dom', |
| 119 |
'non-normative' |
| 120 |
] |
| 121 |
}, |
| 122 |
'd746fb1331782f7f64b6d881203443d5' => {}, |
| 123 |
'd773c5a1e48365e71cd1d7c26e63932d' => {}, |
| 124 |
'fc0025ed8f9d8328f9359d9a88d341d2' => {}, |
| 125 |
'fc1e617783f4dd867063fa57f20f7536' => {}, |
| 126 |
'fca430373955d738f1127404c509ebb6' => {} |
| 127 |
}, |
| 128 |
'pattern' => { |
| 129 |
'2929cf874d8051bf9ba57922a7c5dd36' => { |
| 130 |
'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>Scripting', |
| 131 |
'ja' => "<span class=secno>\$1 </span>\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c6}\x{30a3}\x{30f3}\x{30b0}", |
| 132 |
'tags' => undef |
| 133 |
}, |
| 134 |
'299dc0e6fb6eacad2ee67080d4f9e716' => { |
| 135 |
'en' => 'Act as if a start tag token with the tag name "*" had been seen, |
| 136 |
then reprocess the current token.', |
| 137 |
'ja' => "\x{30bf}\x{30b0}\x{540d}\x{304c} \"\$1\" \x{306e}\x{958b}\x{59cb}\x{30bf}\x{30b0}\x{5b57}\x{53e5}\x{3092}\x{898b}\x{305f}\x{304b}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{52d5}\x{4f5c}\x{3057}\x{3066}\x{304b}\x{3089}\x{3001} |
| 138 |
\x{73fe}\x{5728}\x{5b57}\x{53e5}\x{3092}\x{518d}\x{51e6}\x{7406}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 139 |
'tags' => [ |
| 140 |
'parsing' |
| 141 |
] |
| 142 |
} |
| 143 |
} |
| 144 |
}; |
Parent Directory
| 
Revision Log