| 1 |
$VAR1 = { |
| 2 |
'exact' => { |
| 3 |
'0602c2f297afd2ea6b40a77b65d31612' => {}, |
| 4 |
'066880d572aec9fa459a139f81831486' => {}, |
| 5 |
'202ef33142de85c0e904ee23739222c7' => { |
| 6 |
'en' => 'For each row in the table below:', |
| 7 |
'ja' => "\x{5f8c}\x{63b2}\x{306e}\x{8868}\x{306e}\x{5404}\x{8868}\x{306b}\x{3064}\x{3044}\x{3066}\x{3001}", |
| 8 |
'tags' => [ |
| 9 |
'common' |
| 10 |
] |
| 11 |
}, |
| 12 |
'203daaf9b33af6b777ece9af3de66883' => { |
| 13 |
'en' => 'Comparing two strings in a <dfn id=case-sensitive>case-sensitive</dfn> |
| 14 |
manner means comparing them exactly, codepoint for codepoint.', |
| 15 |
'ja' => "2\x{3064}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3092}<dfn id=case-sensitive>\x{5927}\x{6587}\x{5b57}\x{30fb}\x{5c0f}\x{6587}\x{5b57}\x{3092}\x{533a}\x{5225}\x{3059}\x{308b}</dfn>\x{65b9}\x{6cd5}\x{3067}\x{6bd4}\x{8f03}\x{3059}\x{308b}\x{3068}\x{306f}\x{3001} |
| 16 |
\x{4e21}\x{8005}\x{3092}\x{6b63}\x{78ba}\x{306b}\x{3001}\x{7b26}\x{53f7}\x{4f4d}\x{7f6e}\x{305d}\x{308c}\x{305e}\x{308c}\x{306b}\x{3064}\x{3044}\x{3066}\x{6bd4}\x{8f03}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{610f}\x{5473}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 17 |
'tags' => undef |
| 18 |
}, |
| 19 |
'208062400483cb11afaa8743747ab7bd' => { |
| 20 |
'en' => 'Progress of transactions is shown here. |
| 21 |
|
| 22 |
', |
| 23 |
'isPattern' => undef, |
| 24 |
'ja' => "\x{8aad}\x{307f}\x{8fbc}\x{307f}\x{3084}\x{4fdd}\x{5b58}\x{306e}\x{9032}\x{6357}\x{304c}\x{3053}\x{3053}\x{306b}\x{8868}\x{793a}\x{3055}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 25 |
'tags' => [ |
| 26 |
'notes' |
| 27 |
] |
| 28 |
}, |
| 29 |
'2093d0b8f9179929fe7bfd127ae75157' => { |
| 30 |
'en' => 'This specification does not define a mechanism for |
| 31 |
interacting with plugins, as it is expected to be user-agent- and |
| 32 |
platform-specific. Some UAs might opt to support a plugin mechanism such |
| 33 |
as the Netscape Plugin API; others might use remote content converters or |
| 34 |
have built-in support for certain types. <a href=#refsNPAPI>[NPAPI]</a>', |
| 35 |
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306f}\x{3001}\x{30d7}\x{30e9}\x{30b0}\x{30a4}\x{30f3}\x{3068}\x{5bfe}\x{8a71}\x{3059}\x{308b}\x{4ed5}\x{7d44}\x{307f}\x{3092}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3057}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}\x{305d}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{4ed5}\x{7d44}\x{307f}\x{306f}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{3084}\x{74b0}\x{5883}\x{306b}\x{4f9d}\x{5b58}\x{3059}\x{308b}\x{3068}\x{601d}\x{308f}\x{308c}\x{308b}\x{304b}\x{3089}\x{3067}\x{3059}\x{3002} |
| 36 |
\x{3042}\x{308b}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f} Netscape \x{30d7}\x{30e9}\x{30b0}\x{30a4}\x{30f3} API \x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{30d7}\x{30e9}\x{30b0}\x{30a4}\x{30f3}\x{306e}\x{4ed5}\x{7d44}\x{307f}\x{306b}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3057}\x{305f}\x{3044}\x{304b}\x{3082}\x{3057}\x{308c}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002} |
| 37 |
\x{4ed6}\x{306e}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{9060}\x{9694}\x{5185}\x{5bb9}\x{5909}\x{63db}\x{5668}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{305f}\x{308a}\x{3001}\x{3042}\x{308b}\x{578b}\x{306b}\x{3064}\x{3044}\x{3066}\x{306f}\x{7d44}\x{307f}\x{8fbc}\x{307f}\x{3067}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3057}\x{305f}\x{308a}\x{3059}\x{308b}\x{304b}\x{3082}\x{3057}\x{308c}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}", |
| 38 |
'tags' => undef |
| 39 |
}, |
| 40 |
'20b73146eef3d43956a89547d6a9a621' => { |
| 41 |
'en' => 'This section defines <dfn id=date-or-time-string title="date or time string">date or |
| 42 |
time strings</dfn>. There are two kinds, <dfn id=date-or-time-string-in-content title="date or |
| 43 |
time string in content">date or time strings in content</dfn>, and <dfn |
| 44 |
id=date-or-time-string-in-attributes title="date or time string in attributes">date or time strings |
| 45 |
in attributes</dfn>. The only difference is in the handling of whitespace |
| 46 |
characters.', |
| 47 |
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{7bc0}\x{306f}<dfn id=date-or-time-string title=\"date or time string\">\x{65e5}\x{4ed8}\x{304b}\x{6642}\x{523b}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}</dfn>\x{3092}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 48 |
\x{3053}\x{308c}\x{306f}2\x{7a2e}\x{985e}\x{3042}\x{308a}\x{3001}1\x{3064}\x{306f}<dfn id=date-or-time-string-in-content title=\"date or |
| 49 |
time string in content\">\x{5185}\x{5bb9}\x{4e2d}\x{306e}\x{65e5}\x{4ed8}\x{304b}\x{6642}\x{523b}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}</dfn>\x{3067}\x{3001} |
| 50 |
\x{3082}\x{3046}1\x{3064}\x{306f}<dfn |
| 51 |
id=date-or-time-string-in-attributes title=\"date or time string in attributes\">\x{5c5e}\x{6027}\x{4e2d}\x{306e}\x{65e5}\x{4ed8}\x{304b}\x{6642}\x{523b}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}</dfn>\x{3067}\x{3059}\x{3002} |
| 52 |
\x{9055}\x{3044}\x{306f}\x{7a7a}\x{767d}\x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{53d6}\x{6271}\x{3044}\x{3060}\x{3051}\x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
| 53 |
'tags' => undef |
| 54 |
}, |
| 55 |
'20e0278f962386cf85f645b35b275e5b' => { |
| 56 |
'en' => 'Common DOM interface', |
| 57 |
'is_pattern' => undef, |
| 58 |
'ja' => "\x{5171}\x{901a} DOM \x{754c}\x{9762}", |
| 59 |
'tags' => [ |
| 60 |
'headings', |
| 61 |
'dom' |
| 62 |
] |
| 63 |
}, |
| 64 |
'20e1479eee7f033e6c883b53a2e0cbab' => { |
| 65 |
'en' => 'Authoring tools are expected to come in two broad varieties: tools |
| 66 |
that work from structure or semantic data, and tools that work on a |
| 67 |
What-You-See-Is-What-You-Get media-specific editing basis (WYSIWYG).', |
| 68 |
'ja' => "\x{8457}\x{8ff0}\x{30c4}\x{30fc}\x{30eb}\x{306f}2\x{3064}\x{306b}\x{5927}\x{304d}\x{304f}\x{5206}\x{3051}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{3068}\x{601d}\x{308f}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002}1\x{3064}\x{306f}\x{69cb}\x{9020}\x{30fb}\x{610f}\x{5473}\x{7684}\x{306a}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{306b}\x{5bfe}\x{3057}\x{3066}\x{50cd}\x{304f}\x{3082}\x{306e}\x{3067}\x{3001} |
| 69 |
\x{3082}\x{3046}1\x{3064}\x{306f}\x{898b}\x{305f}\x{307e}\x{307e}\x{306a}\x{611f}\x{3058}\x{306e}\x{5a92}\x{4f53}\x{6307}\x{5b9a}\x{306e}\x{7de8}\x{96c6} (WYSIWYG) \x{306b}\x{57fa}\x{3065}\x{304d}\x{50cd}\x{304f}\x{3082}\x{306e}\x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
| 70 |
'tags' => undef |
| 71 |
}, |
| 72 |
'f427bbe30254c3ef25f039877dbc65fd' => {}, |
| 73 |
'f45622ce369d2d44aa6346c473ab6a07' => {} |
| 74 |
}, |
| 75 |
'pattern' => { |
| 76 |
'20088dd9a0644ab8aa5616508bd03a00' => { |
| 77 |
'en' => 'Return\\ to\\ step\\ (.+)\\.', |
| 78 |
'ja' => "\x{624b}\x{9806} \$1 \x{306b}\x{623b}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 79 |
'tags' => [ |
| 80 |
'parsing' |
| 81 |
] |
| 82 |
}, |
| 83 |
'200ac2dc3b7655c2e37baf9c0448074c' => { |
| 84 |
'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>\\<dfn\\>Content\\-Type\\ sniffing\\:\\ image\\<\\/dfn\\>', |
| 85 |
'ja' => "<span class=secno>\$1 </span><dfn>Content-Type \x{63a2}\x{77e5}: \x{753b}\x{50cf}</dfn>", |
| 86 |
'tags' => undef |
| 87 |
}, |
| 88 |
'20645e87f9d407584886fc28f6e51d46' => { |
| 89 |
'en' => 'When the * method is invoked, the user agent |
| 90 |
must run the following steps:', |
| 91 |
'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001} \$1 \x{30e1}\x{30bd}\x{30c3}\x{30c9}\x{304c}\x{547c}\x{3073}\x{51fa}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{6642}\x{3001} |
| 92 |
\x{6b21}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{8d70}\x{3089}\x{305b}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 93 |
'tags' => [ |
| 94 |
'workers' |
| 95 |
] |
| 96 |
} |
| 97 |
} |
| 98 |
}; |
Parent Directory
| 
Revision Log