$VAR1 = {
'exact' => {
'160444b5a61c1e71f39825a01936237f' => {
'en' => 'If this fails, throw a SYNTAX_ERR exception.',
'ja' => "\x{3053}\x{308c}\x{304c}\x{5931}\x{6557}\x{3057}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{3001} SYNTAX_ERR
\x{4f8b}\x{5916}\x{3092}\x{6295}\x{3052}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'workers'
]
},
'165927bfcf128a1588a52b0f29c900d2' => {
'en' => 'The origin is the origin of the
address of the Document or image.',
'ja' => "\x{8d77}\x{6e90}\x{306f} Document \x{3084}\x{753b}\x{50cf}\x{306e}\x{756a}\x{5730}\x{306e}\x{8d77}\x{6e90}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'browsers'
]
},
'1683bd8dbd1738a0a820ab1ab387e423' => {
'en' => 'Parsing HTML fragments',
'isPattern' => undef,
'ja' => "HTML \x{7d20}\x{7247}\x{306e}\x{69cb}\x{6587}\x{89e3}\x{6790}",
'tags' => [
'parsing',
'headings'
]
},
'169a6f6b44766410bffebf76ff3dcf17' => {
'en' => 'Encoding',
'is_pattern' => undef,
'ja' => "\x{7b26}\x{53f7}\x{5316}",
'tags' => [
'parsing',
'cell'
]
},
'16a82bcb1755ed9f1d72b5582abf480f' => {
'en' => 'Thanks also to the Microsoft blogging community for some ideas,
to the attendees of the W3C Workshop on Web Applications and
Compound Documents for inspiration, to the #mrt crew, the #mrt.no
crew, and the #whatwg crew, and to Pillar and Hedral for their ideas
and support.',
'isPattern' => undef,
'ja' => "\x{3044}\x{304f}\x{3064}\x{3082}\x{306e}\x{30a2}\x{30a4}\x{30c7}\x{30a3}\x{30a2}\x{3092}\x{4e0e}\x{3048}\x{3066}\x{304f}\x{3060}\x{3055}\x{3063}\x{305f} Microsoft \x{30d6}\x{30ed}\x{30b0}\x{30fb}\x{30b3}\x{30df}\x{30e5}\x{30cb}\x{30c6}\x{30a3}\x{306e}\x{307f}\x{306a}\x{3055}\x{307e}\x{3001}
\x{523a}\x{6fc0}\x{3092}\x{4e0e}\x{3048}\x{3066}\x{304f}\x{3060}\x{3055}\x{3063}\x{305f} W3C Web \x{30a2}\x{30d7}\x{30ea}\x{30b1}\x{30fc}\x{30b7}\x{30e7}\x{30f3}\x{3068}\x{8907}\x{5408}\x{6587}\x{66f8}\x{306b}\x{95a2}\x{3059}\x{308b}\x{7814}\x{7a76}\x{4f1a}\x{306e}\x{53c2}\x{52a0}\x{8005}\x{306e}\x{307f}\x{306a}\x{3055}\x{307e}\x{3001}
#mrt \x{306e}\x{56e3}\x{54e1}\x{3001} #mrt.no \x{306e}\x{56e3}\x{54e1}\x{3001} #whatwg \x{306e}\x{56e3}\x{54e1}\x{306e}\x{307f}\x{306a}\x{3055}\x{307e}\x{3001}
\x{30a2}\x{30a4}\x{30c7}\x{30a3}\x{30a2}\x{3068}\x{652f}\x{63f4}\x{3092}\x{4e0e}\x{3048}\x{3066}\x{304f}\x{3060}\x{3055}\x{3063}\x{305f} Pillar \x{3068} Hedral
\x{306b}\x{3082}\x{3001}\x{611f}\x{8b1d}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'acknowledgements'
]
},
'16b9e6c80a38858b0adef9000102b7c0' => {
'en' => 'Footers don\'t necessarily have to appear at the end of a section, though
they usually do.',
'ja' => "\x{8db3}\x{90e8}\x{306f}\x{3001}\x{901a}\x{5e38}\x{306f}\x{7ae0}\x{7bc0}\x{306e}\x{7d42}\x{308f}\x{308a}\x{306b}\x{73fe}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{304c}\x{3001}\x{5fc5}\x{305a}\x{3057}\x{3082}\x{305d}\x{3046}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{5fc5}\x{8981}\x{306f}\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}",
'tags' => [
'sections'
]
},
'16d2b386b2034b9488996466aaae0b57' => {
'en' => 'History',
'ja' => "\x{6b74}\x{53f2}",
'tags' => [
'intro'
]
},
'16d7670f16b3aaf6130252e8f11702eb' => {
'en' => 'The global scope',
'ja' => "\x{5927}\x{57df}\x{4f5c}\x{7528}\x{57df}",
'tags' => [
'workers'
]
},
'16e1890d730d0ef3464a79220b1c3b33' => {
'en' => 'The origin of the about:blank Document is set
when the Document is created, in a manner dependent on
whether the browsing context created is a nested browsing context, as follows:',
'ja' => "about:blank Document \x{306e}\x{8d77}\x{6e90}\x{306f}\x{3001}
\x{305d}\x{306e} Document \x{304c}\x{4f5c}\x{6210}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{3068}\x{304d}\x{306b}\x{3001}\x{4f5c}\x{6210}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{304c}\x{5165}\x{308c}\x{5b50}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{304b}\x{3069}\x{3046}\x{304b}\x{306b}\x{3088}\x{308a}\x{3001}
\x{6b21}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{307e}\x{3059}:",
'tags' => undef
},
'16f3dbd9ed84bd8fa01a76c73854a2ae' => {
'en' => 'If the first bytes of the resource match one of the byte
sequences in the "pattern" column of the table in the unknown type
section below, ignoring any rows whose cell in the "security"
column says "scriptable" (or "n/a"), then the sniffed type of the
resource is the type given in the corresponding cell in the
"sniffed type" column on that row; abort these steps.',
'ja' => "\x{8cc7}\x{6e90}\x{306e}\x{6700}\x{521d}\x{306e}\x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{304c}\x{3001}
\x{5f8c}\x{306e}\x{672a}\x{77e5}\x{578b}\x{306e}\x{7bc0}\x{306e}\x{8868}\x{306e}\x{3046}\x{3061}\x{3001}
\x{300c}\x{4fdd}\x{5b89}\x{6027}\x{300d}\x{306e}\x{5217}\x{304c}\x{306e}\x{3053}\x{307e}\x{304c}\x{300c}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{53ef}\x{80fd}\x{300d} (\x{304b}\x{300c}N/A\x{300d}) \x{3068}\x{306a}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{884c}\x{4ee5}\x{5916}\x{3067}\x{3001}
\x{300c}\x{30d1}\x{30bf}\x{30fc}\x{30f3}\x{300d}\x{306e}\x{5217}\x{306e}\x{30d0}\x{30a4}\x{30c8}\x{5217}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{3068}\x{4e00}\x{81f4}\x{3059}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001}
\x{8cc7}\x{6e90}\x{306e}\x{63a2}\x{77e5}\x{578b}\x{306f}\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{884c}\x{306e}\x{300c}\x{63a2}\x{77e5}\x{578b}\x{300d}\x{306e}\x{5217}\x{306e}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{307e}\x{3067}\x{4e0e}\x{3048}\x{3089}\x{308c}\x{305f}\x{578b}\x{3067}\x{3059}\x{3002}
\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
'tags' => [
'common'
]
},
'177c4247c6a8ef6e7aba9cd83b4f1503' => {},
'17cb5b9a658ac88ffefbe9b8ed70afb9' => {},
'17cf00a831c324c74b73ab63def3c5c9' => {},
'cc877bb03756f27a45c6513d57541586' => {}
},
'pattern' => {}
};