1 |
$VAR1 = { |
2 |
'exact' => { |
3 |
'1416b6210ac9279104cfb205b1d7540f' => { |
4 |
'en' => 'The <dfn id=html-namespace-0>HTML namespace</dfn> is: <code>http://www.w3.org/1999/xhtml</code>', |
5 |
'isPattern' => undef, |
6 |
'ja' => "<dfn id=html-namespace-0>HTML \x{540d}\x{524d}\x{7a7a}\x{9593}</dfn>\x{306f} <code>http://www.w3.org/1999/xhtml</code> \x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
7 |
'tags' => [ |
8 |
'parsing' |
9 |
] |
10 |
}, |
11 |
'143a8bb07f4501807d2bbf2d2d2b345a' => { |
12 |
'en' => 'If there are no arguments, return without doing anything. Abort these |
13 |
steps. |
14 |
|
15 |
', |
16 |
'ja' => "\x{5f15}\x{6570}\x{304c}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{4f55}\x{3082}\x{8fd4}\x{3055}\x{305a}\x{306b}\x{8fd4}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
17 |
\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
18 |
'tags' => [ |
19 |
'workers' |
20 |
] |
21 |
}, |
22 |
'145679f792c36beb61ae8dae9fa2e569' => { |
23 |
'en' => 'Let <var title="">node</var> now be the node before <var |
24 |
title="">node</var> in the <a href=#stack-of-open-elements>stack of open elements</a>.', |
25 |
'ja' => "\x{65b0}\x{305f}\x{306a} <var title=\"\">node</var> \x{3092}<a href=#stack-of-open-elements>\x{958b}\x{3044}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{30b9}\x{30bf}\x{30c3}\x{30af}</a>\x{3067} <var |
26 |
title=\"\">node</var> \x{306e}\x{524d}\x{306b}\x{3042}\x{308b}\x{7bc0}\x{70b9}\x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
27 |
'tags' => [ |
28 |
'parsing' |
29 |
] |
30 |
}, |
31 |
'145d0531d47e2bfe8fe811f2b11d9d22' => { |
32 |
'en' => '<a href=#xhtml5>XHTML</a> documents (<a |
33 |
href=#xml-documents>XML documents</a> using elements from the <a |
34 |
href=#html-namespace-0>HTML namespace</a>) that use the new features |
35 |
described in this specification and that are served over the wire (e.g. by |
36 |
HTTP) must be sent using an XML MIME type such as |
37 |
<code>application/xml</code> or <code>application/xhtml+xml</code> and |
38 |
must not be served as <code>text/html</code>. <a |
39 |
href=#refsRFC3023>[RFC3023]</a>', |
40 |
'ja' => "<a href=#xhtml5>XHTML</a> \x{6587}\x{66f8} (<a |
41 |
href=#xml-documents>XML \x{6587}\x{66f8}</a>\x{3067}\x{3001} <a |
42 |
href=#html-namespace-0>HTML \x{540d}\x{524d}\x{7a7a}\x{9593}</a>\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{7528}\x{3044}\x{308b}\x{3082}\x{306e}) \x{3067}\x{3042}\x{3063}\x{3066}\x{3001} |
43 |
\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{304c}\x{8aac}\x{660e}\x{3059}\x{308b}\x{65b0}\x{3057}\x{3044}\x{6a5f}\x{80fd}\x{3092}\x{4f7f}\x{3044}\x{3001} |
44 |
\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{3092}\x{901a}\x{3058}\x{3066} (\x{4f8b}\x{3048}\x{3070} HTTP \x{3067}) \x{4f9b}\x{7d66}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{3082}\x{306e}\x{306f}\x{3001} |
45 |
<code>application/xml</code> \x{3084} <code>application/xhtml+xml</code> |
46 |
\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306a} XML MIME \x{578b}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{9001}\x{3089}\x{308c}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{3089}\x{305a}]]\x{3001} |
47 |
<code>text/html</code> \x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{4f9b}\x{7d66}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} <a |
48 |
href=#refsRFC3023>[RFC3023]</a>", |
49 |
'tags' => [ |
50 |
'common' |
51 |
] |
52 |
}, |
53 |
'145dfc80f2573f8836051138ae62ca6e' => { |
54 |
'en' => '<a href=#generate-implied-end-tags>Generate implied end tags</a>.', |
55 |
'is_pattern' => undef, |
56 |
'ja' => "<a href=#generate-implied-end-tags>\x{6697}\x{793a}\x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}\x{3092}\x{751f}\x{6210}\x{3057}\x{307e}\x{3059}</a>\x{3002}", |
57 |
'tags' => [ |
58 |
'parsing' |
59 |
] |
60 |
}, |
61 |
'145ea7d435af23368c892a74f2b7d16e' => { |
62 |
'en' => 'An <dfn id=syntax-ambiguous-ampersand title=syntax-ambiguous-ampersand>ambiguous |
63 |
ampersand</dfn> is a U+0026 AMPERSAND (<code>&</code>) character |
64 |
that is followed by some <a href=#syntax-text title=syntax-text>text</a> other |
65 |
than a <a href=#space-character>space character</a>, a U+003C LESS-THAN SIGN |
66 |
character (\'<\'), or another U+0026 AMPERSAND (<code>&</code>) |
67 |
character.', |
68 |
'ja' => "<dfn id=syntax-ambiguous-ampersand title=syntax-ambiguous-ampersand>\x{66d6}\x{6627}\x{30a2}\x{30f3}\x{30c9}\x{8a18}\x{53f7}</dfn>\x{306f}\x{3001} |
69 |
<a href=#space-character>\x{9593}\x{9694}\x{6587}\x{5b57}</a>\x{3001}U+003C LESS-THAN SIGN |
70 |
\x{6587}\x{5b57} ('<')\x{3001}\x{5225}\x{306e} U+0026 AMPERSAND (<code>&</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{4ee5}\x{5916}\x{306e} |
71 |
<a href=#syntax-text title=syntax-text>\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}</a>\x{304c}\x{7d9a}\x{304f} |
72 |
U+0026 AMPERSAND (<code>&</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
73 |
'tags' => [ |
74 |
'syntax' |
75 |
] |
76 |
}, |
77 |
'14723e002028e3572b646d3820bc9418' => { |
78 |
'en' => 'Let <var title="">script</var>\'s <span>script execution context</span> |
79 |
(and thus also <span>global object</span>) be <var |
80 |
title="">worker</var>.', |
81 |
'ja' => "<var title=\"\">script</var> \x{306e}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{5b9f}\x{884c}\x{6587}\x{8108}\x{3092} (\x{3072}\x{3044}\x{3066}\x{306f}\x{5927}\x{57df}\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{3092}\x{3082}) |
82 |
<var |
83 |
title=\"\">worker</var> \x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
84 |
'tags' => [ |
85 |
'workers' |
86 |
] |
87 |
}, |
88 |
'1486454b6b13e05b71d6e97cfda212f1' => { |
89 |
'en' => 'In the case of HTTP, the <code title=dom-document-referrer><a |
90 |
href=#dom-document-referrer>referrer</a></code> DOM attribute will match the <code |
91 |
title="">Referer</code> (sic) header that was sent when <a href=#fetch |
92 |
title=fetch>fetching</a> the current page.', |
93 |
'ja' => "HTTP \x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001} <code title=dom-document-referrer><a |
94 |
href=#dom-document-referrer>referrer</a></code> DOM \x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{73fe}\x{5728}\x{306e}\x{9801}\x{3092}<a href=#fetch |
95 |
title=fetch>\x{53d6}\x{3063}\x{3066}\x{304f}\x{308b}</a>\x{6642}\x{306b}\x{9001}\x{3089}\x{308c}\x{305f} <code |
96 |
title=\"\">Referer</code> (\x{30de}\x{30de}) \x{982d}\x{90e8}\x{3068}\x{4e00}\x{81f4}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
97 |
'tags' => [ |
98 |
'documents' |
99 |
] |
100 |
}, |
101 |
'14941a1ddb566828a9181bcecf3a815a' => { |
102 |
'en' => 'In this example, the main document spawns a worker to (naïvely) |
103 |
compute prime numbers, and progressively displays the most recently found |
104 |
prime number.', |
105 |
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4f8b}\x{3067}\x{306f}\x{3001}\x{4e3b}\x{305f}\x{308b}\x{6587}\x{66f8}\x{304c}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3092}\x{4f5c}\x{3063}\x{3066}\x{7d20}\x{6570}\x{3092} (\x{7d20}\x{6734}\x{306a}\x{65b9}\x{6cd5}\x{3067}) \x{8a08}\x{7b97}\x{3055}\x{305b}\x{3001} |
106 |
\x{65b0}\x{3057}\x{304f}\x{898b}\x{3064}\x{304b}\x{3063}\x{305f}\x{7d20}\x{6570}\x{3092}\x{9806}\x{756a}\x{306b}\x{8868}\x{793a}\x{3057}\x{3066}\x{3086}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
107 |
'tags' => undef |
108 |
} |
109 |
}, |
110 |
'pattern' => {} |
111 |
}; |