spec-ja/data2/14.dat

$VAR1 = {
          'exact' => {
                       '143a8bb07f4501807d2bbf2d2d2b345a' => {
                                                               'en' => 'If there are no arguments, return without doing anything. Abort these
     steps.

   ',
                                                               'ja' => "\x{5f15}\x{6570}\x{304c}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{4f55}\x{3082}\x{8fd4}\x{3055}\x{305a}\x{306b}\x{8fd4}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'workers'
                                                                         ]
                                                             },
                       '145679f792c36beb61ae8dae9fa2e569' => {
                                                               'en' => 'Let <var title="">node</var> now be the node before <var
    title="">node</var> in the <a href=#stack-of-open-elements>stack of open elements</a>.',
                                                               'ja' => "\x{65b0}\x{305f}\x{306a} <var title=\"\">node</var> \x{3092}<a href=#stack-of-open-elements>\x{958b}\x{3044}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{30b9}\x{30bf}\x{30c3}\x{30af}</a>\x{3067} <var
    title=\"\">node</var> \x{306e}\x{524d}\x{306b}\x{3042}\x{308b}\x{7bc0}\x{70b9}\x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'parsing'
                                                                         ]
                                                             },
                       '145d0531d47e2bfe8fe811f2b11d9d22' => {
                                                               'en' => '<a href=#xhtml5>XHTML</a> documents (<a
   href=#xml-documents>XML documents</a> using elements from the <a
   href=#html-namespace-0>HTML namespace</a>) that use the new features
   described in this specification and that are served over the wire (e.g. by
   HTTP) must be sent using an XML MIME type such as
   <code>application/xml</code> or <code>application/xhtml+xml</code> and
   must not be served as <code>text/html</code>. <a
   href=#refsRFC3023>[RFC3023]</a>',
                                                               'ja' => "<a href=#xhtml5>XHTML</a> \x{6587}\x{66f8} (<a
   href=#xml-documents>XML \x{6587}\x{66f8}</a>\x{3067}\x{3001} <a
   href=#html-namespace-0>HTML \x{540d}\x{524d}\x{7a7a}\x{9593}</a>\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{7528}\x{3044}\x{308b}\x{3082}\x{306e}) \x{3067}\x{3042}\x{3063}\x{3066}\x{3001}
\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{304c}\x{8aac}\x{660e}\x{3059}\x{308b}\x{65b0}\x{3057}\x{3044}\x{6a5f}\x{80fd}\x{3092}\x{4f7f}\x{3044}\x{3001}
\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{3092}\x{901a}\x{3058}\x{3066} (\x{4f8b}\x{3048}\x{3070} HTTP \x{3067}) \x{4f9b}\x{7d66}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{3082}\x{306e}\x{306f}\x{3001}
<code>application/xml</code> \x{3084} <code>application/xhtml+xml</code>
\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306a} XML MIME \x{578b}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{9001}\x{3089}\x{308c}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{3089}\x{305a}]]\x{3001}
<code>text/html</code> \x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{4f9b}\x{7d66}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} <a
   href=#refsRFC3023>[RFC3023]</a>",
                                                               'tags' => [
                                                                           'common'
                                                                         ]
                                                             },
                       '145dfc80f2573f8836051138ae62ca6e' => {
                                                               'en' => '<a href=#generate-implied-end-tags>Generate implied end tags</a>.',
                                                               'is_pattern' => undef,
                                                               'ja' => "<a href=#generate-implied-end-tags>\x{6697}\x{793a}\x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}\x{3092}\x{751f}\x{6210}\x{3057}\x{307e}\x{3059}</a>\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'parsing'
                                                                         ]
                                                             },
                       '145ea7d435af23368c892a74f2b7d16e' => {
                                                               'en' => 'An <dfn id=syntax-ambiguous-ampersand title=syntax-ambiguous-ampersand>ambiguous
  ampersand</dfn> is a U+0026 AMPERSAND (<code>&amp;</code>) character
  that is followed by some <a href=#syntax-text title=syntax-text>text</a> other
  than a <a href=#space-character>space character</a>, a U+003C LESS-THAN SIGN
  character (\'&lt;\'), or another U+0026 AMPERSAND (<code>&amp;</code>)
  character.',
                                                               'ja' => "<dfn id=syntax-ambiguous-ampersand title=syntax-ambiguous-ampersand>\x{66d6}\x{6627}\x{30a2}\x{30f3}\x{30c9}\x{8a18}\x{53f7}</dfn>\x{306f}\x{3001}
<a href=#space-character>\x{9593}\x{9694}\x{6587}\x{5b57}</a>\x{3001}U+003C LESS-THAN SIGN
  \x{6587}\x{5b57} ('&lt;')\x{3001}\x{5225}\x{306e} U+0026 AMPERSAND (<code>&amp;</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{4ee5}\x{5916}\x{306e}
<a href=#syntax-text title=syntax-text>\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}</a>\x{304c}\x{7d9a}\x{304f}
U+0026 AMPERSAND (<code>&amp;</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'syntax'
                                                                         ]
                                                             },
                       '14723e002028e3572b646d3820bc9418' => {
                                                               'en' => 'Let <var title="">script</var>\'s <span>script execution context</span>
     (and thus also <span>global object</span>) be <var
     title="">worker</var>.',
                                                               'ja' => "<var title=\"\">script</var> \x{306e}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{5b9f}\x{884c}\x{6587}\x{8108}\x{3092} (\x{3072}\x{3044}\x{3066}\x{306f}\x{5927}\x{57df}\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{3092}\x{3082})
<var
     title=\"\">worker</var> \x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'workers'
                                                                         ]
                                                             },
                       '1486454b6b13e05b71d6e97cfda212f1' => {
                                                               'en' => 'In the case of HTTP, the <code title=dom-document-referrer><a
   href=#dom-document-referrer>referrer</a></code> DOM attribute will match the <code
   title="">Referer</code> (sic) header that was sent when <a href=#fetch
   title=fetch>fetching</a> the current page.',
                                                               'ja' => "HTTP \x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001} <code title=dom-document-referrer><a
   href=#dom-document-referrer>referrer</a></code> DOM \x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{73fe}\x{5728}\x{306e}\x{9801}\x{3092}<a href=#fetch
   title=fetch>\x{53d6}\x{3063}\x{3066}\x{304f}\x{308b}</a>\x{6642}\x{306b}\x{9001}\x{3089}\x{308c}\x{305f} <code
   title=\"\">Referer</code> (\x{30de}\x{30de}) \x{982d}\x{90e8}\x{3068}\x{4e00}\x{81f4}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'documents'
                                                                         ]
                                                             },
                       '14941a1ddb566828a9181bcecf3a815a' => {
                                                               'en' => 'In this example, the main document spawns a worker to (na&iuml;vely)
   compute prime numbers, and progressively displays the most recently found
   prime number.',
                                                               'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4f8b}\x{3067}\x{306f}\x{3001}\x{4e3b}\x{305f}\x{308b}\x{6587}\x{66f8}\x{304c}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3092}\x{4f5c}\x{3063}\x{3066}\x{7d20}\x{6570}\x{3092} (\x{7d20}\x{6734}\x{306a}\x{65b9}\x{6cd5}\x{3067}) \x{8a08}\x{7b97}\x{3055}\x{305b}\x{3001}
\x{65b0}\x{3057}\x{304f}\x{898b}\x{3064}\x{304b}\x{3063}\x{305f}\x{7d20}\x{6570}\x{3092}\x{9806}\x{756a}\x{306b}\x{8868}\x{793a}\x{3057}\x{3066}\x{3086}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => undef
                                                             }
                     },
          'pattern' => {}
        };
1	wakaba	1.1	$VAR1 = {
2			'exact' => {
3	apache	1.2	'143a8bb07f4501807d2bbf2d2d2b345a' => {
4			'en' => 'If there are no arguments, return without doing anything. Abort these
5			steps.
6
7			',
8			'ja' => "\x{5f15}\x{6570}\x{304c}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{4f55}\x{3082}\x{8fd4}\x{3055}\x{305a}\x{306b}\x{8fd4}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
9			\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
10			'tags' => [
11			'workers'
12			]
13			},
14	wakaba	1.1	'145679f792c36beb61ae8dae9fa2e569' => {
15			'en' => 'Let <var title="">node</var> now be the node before <var
16			title="">node</var> in the <a href=#stack-of-open-elements>stack of open elements</a>.',
17			'ja' => "\x{65b0}\x{305f}\x{306a} <var title=\"\">node</var> \x{3092}<a href=#stack-of-open-elements>\x{958b}\x{3044}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{30b9}\x{30bf}\x{30c3}\x{30af}</a>\x{3067} <var
18			title=\"\">node</var> \x{306e}\x{524d}\x{306b}\x{3042}\x{308b}\x{7bc0}\x{70b9}\x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
19			'tags' => [
20			'parsing'
21			]
22			},
23			'145d0531d47e2bfe8fe811f2b11d9d22' => {
24			'en' => '<a href=#xhtml5>XHTML</a> documents (<a
25			href=#xml-documents>XML documents</a> using elements from the <a
26			href=#html-namespace-0>HTML namespace</a>) that use the new features
27			described in this specification and that are served over the wire (e.g. by
28			HTTP) must be sent using an XML MIME type such as
29			<code>application/xml</code> or <code>application/xhtml+xml</code> and
30			must not be served as <code>text/html</code>. <a
31			href=#refsRFC3023>[RFC3023]</a>',
32			'ja' => "<a href=#xhtml5>XHTML</a> \x{6587}\x{66f8} (<a
33			href=#xml-documents>XML \x{6587}\x{66f8}</a>\x{3067}\x{3001} <a
34			href=#html-namespace-0>HTML \x{540d}\x{524d}\x{7a7a}\x{9593}</a>\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{3092}\x{7528}\x{3044}\x{308b}\x{3082}\x{306e}) \x{3067}\x{3042}\x{3063}\x{3066}\x{3001}
35			\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{304c}\x{8aac}\x{660e}\x{3059}\x{308b}\x{65b0}\x{3057}\x{3044}\x{6a5f}\x{80fd}\x{3092}\x{4f7f}\x{3044}\x{3001}
36			\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{3092}\x{901a}\x{3058}\x{3066} (\x{4f8b}\x{3048}\x{3070} HTTP \x{3067}) \x{4f9b}\x{7d66}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{3082}\x{306e}\x{306f}\x{3001}
37			<code>application/xml</code> \x{3084} <code>application/xhtml+xml</code>
38			\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306a} XML MIME \x{578b}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{9001}\x{3089}\x{308c}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{3089}\x{305a}]]\x{3001}
39			<code>text/html</code> \x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{4f9b}\x{7d66}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} <a
40			href=#refsRFC3023>[RFC3023]</a>",
41			'tags' => [
42			'common'
43			]
44			},
45	apache	1.3	'145dfc80f2573f8836051138ae62ca6e' => {
46			'en' => '<a href=#generate-implied-end-tags>Generate implied end tags</a>.',
47			'is_pattern' => undef,
48			'ja' => "<a href=#generate-implied-end-tags>\x{6697}\x{793a}\x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}\x{3092}\x{751f}\x{6210}\x{3057}\x{307e}\x{3059}</a>\x{3002}",
49			'tags' => [
50			'parsing'
51			]
52			},
53	wakaba	1.1	'145ea7d435af23368c892a74f2b7d16e' => {
54			'en' => 'An <dfn id=syntax-ambiguous-ampersand title=syntax-ambiguous-ampersand>ambiguous
55			ampersand</dfn> is a U+0026 AMPERSAND (<code>&</code>) character
56			that is followed by some <a href=#syntax-text title=syntax-text>text</a> other
57			than a <a href=#space-character>space character</a>, a U+003C LESS-THAN SIGN
58			character (\'<\'), or another U+0026 AMPERSAND (<code>&</code>)
59			character.',
60			'ja' => "<dfn id=syntax-ambiguous-ampersand title=syntax-ambiguous-ampersand>\x{66d6}\x{6627}\x{30a2}\x{30f3}\x{30c9}\x{8a18}\x{53f7}</dfn>\x{306f}\x{3001}
61			<a href=#space-character>\x{9593}\x{9694}\x{6587}\x{5b57}</a>\x{3001}U+003C LESS-THAN SIGN
62			\x{6587}\x{5b57} ('<')\x{3001}\x{5225}\x{306e} U+0026 AMPERSAND (<code>&</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{4ee5}\x{5916}\x{306e}
63			<a href=#syntax-text title=syntax-text>\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}</a>\x{304c}\x{7d9a}\x{304f}
64			U+0026 AMPERSAND (<code>&</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
65			'tags' => [
66			'syntax'
67			]
68			},
69			'14723e002028e3572b646d3820bc9418' => {
70			'en' => 'Let <var title="">script</var>\'s <span>script execution context</span>
71			(and thus also <span>global object</span>) be <var
72			title="">worker</var>.',
73			'ja' => "<var title=\"\">script</var> \x{306e}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{5b9f}\x{884c}\x{6587}\x{8108}\x{3092} (\x{3072}\x{3044}\x{3066}\x{306f}\x{5927}\x{57df}\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{3092}\x{3082})
74			<var
75			title=\"\">worker</var> \x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
76			'tags' => [
77			'workers'
78			]
79			},
80			'1486454b6b13e05b71d6e97cfda212f1' => {
81			'en' => 'In the case of HTTP, the <code title=dom-document-referrer><a
82			href=#dom-document-referrer>referrer</a></code> DOM attribute will match the <code
83			title="">Referer</code> (sic) header that was sent when <a href=#fetch
84			title=fetch>fetching</a> the current page.',
85			'ja' => "HTTP \x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001} <code title=dom-document-referrer><a
86			href=#dom-document-referrer>referrer</a></code> DOM \x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{73fe}\x{5728}\x{306e}\x{9801}\x{3092}<a href=#fetch
87			title=fetch>\x{53d6}\x{3063}\x{3066}\x{304f}\x{308b}</a>\x{6642}\x{306b}\x{9001}\x{3089}\x{308c}\x{305f} <code
88			title=\"\">Referer</code> (\x{30de}\x{30de}) \x{982d}\x{90e8}\x{3068}\x{4e00}\x{81f4}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
89			'tags' => [
90			'documents'
91			]
92			},
93			'14941a1ddb566828a9181bcecf3a815a' => {
94			'en' => 'In this example, the main document spawns a worker to (naïvely)
95			compute prime numbers, and progressively displays the most recently found
96			prime number.',
97			'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{4f8b}\x{3067}\x{306f}\x{3001}\x{4e3b}\x{305f}\x{308b}\x{6587}\x{66f8}\x{304c}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3092}\x{4f5c}\x{3063}\x{3066}\x{7d20}\x{6570}\x{3092} (\x{7d20}\x{6734}\x{306a}\x{65b9}\x{6cd5}\x{3067}) \x{8a08}\x{7b97}\x{3055}\x{305b}\x{3001}
98			\x{65b0}\x{3057}\x{304f}\x{898b}\x{3064}\x{304b}\x{3063}\x{305f}\x{7d20}\x{6570}\x{3092}\x{9806}\x{756a}\x{306b}\x{8868}\x{793a}\x{3057}\x{3066}\x{3086}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
99	apache	1.2	'tags' => undef
100	wakaba	1.1	}
101			},
102			'pattern' => {}
103			};