$VAR1 = {
          'exact' => {
                       '09061d68d600eb0009d4202eece1fadb' => {
                                                               'en' => 'Because the <code><a
   href=#htmldocument>HTMLDocument</a></code> interface is now obtained
   using binding-specific casting methods instead of simply being the primary
   interface of the document object, it is no longer defined as inheriting
   from <code>Document</code>.',
                                                               'ja' => "<code><a
   href=#htmldocument>HTMLDocument</a></code> 
\x{754c}\x{9762}\x{306f}\x{73fe}\x{5728}\x{3067}\x{306f}\x{5358}\x{7d14}\x{306b}\x{6587}\x{66f8}\x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e}\x{4e3b}\x{305f}\x{308b}\x{754c}\x{9762}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{3068}\x{3059}\x{308b}\x{306e}\x{3067}\x{306f}\x{306a}\x{304f}\x{3001}
\x{675f}\x{7e1b}\x{898f}\x{5b9a}\x{306e}\x{578b}\x{5909}\x{63db}\x{65b9}\x{5f0f}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{5f97}\x{308b}\x{3082}\x{306e}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{306e}\x{3067}\x{3001}
\x{6700}\x{65e9} <code>Document</code> \x{304b}\x{3089}\x{7d99}\x{627f}\x{3059}\x{308b}\x{3068}\x{306f}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'documents'
                                                                         ]
                                                             },
                       '090797aa1bdc6e9cb08490378cb807c7' => {
                                                               'en' => '<dfn
   >Building menus and tool bars</dfn>',
                                                               'ja' => "<dfn
   >\x{30e1}\x{30cb}\x{30e5}\x{30fc}\x{3068}\x{30c4}\x{30fc}\x{30eb}\x{30d0}\x{30fc}\x{306e}\x{69cb}\x{7bc9}</dfn>",
                                                               'tags' => [
                                                                           'menu'
                                                                         ]
                                                             },
                       '09166005be40abf06e3f867c61cb4998' => {
                                                               'en' => 'Various mechanisms can cause author-provided executable code to
  run in the context of a document. These mechanisms include, but are
  probably not limited to:',
                                                               'ja' => "\x{8457}\x{8005}\x{304c}\x{63d0}\x{4f9b}\x{3057}\x{305f}\x{5b9f}\x{884c}\x{53ef}\x{80fd}\x{7b26}\x{53f7}\x{3092}\x{3001}\x{6587}\x{66f8}\x{306e}\x{6587}\x{8108}\x{306e}\x{4e2d}\x{3067}\x{69d8}\x{3005}\x{306a}\x{6a5f}\x{69cb}\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{8d70}\x{3089}\x{305b}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
\x{305d}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{6a5f}\x{69cb}\x{306b}\x{306f}\x{6b21}\x{306e}\x{3082}\x{306e}\x{304c}\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{304c}\x{3001}\x{304a}\x{305d}\x{3089}\x{304f}\x{4ed6}\x{306b}\x{3082}\x{5b58}\x{5728}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'browsers'
                                                                         ]
                                                             },
                       '09202faa40769e686db371019177e98e' => {
                                                               'en' => '  The <dfn id=dom-htmlcollection-length
   title=dom-HTMLCollection-length><code>length</code></dfn> attribute must
   return the number of nodes <a href=#represented-by-the-collection>represented by the
   collection</a>.',
                                                               'ja' => "<dfn id=dom-htmlcollection-length
   title=dom-HTMLCollection-length><code>length</code></dfn> 
\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}<a href=#represented-by-the-collection>\x{96c6}\x{6210}\x{304c}\x{8868}\x{73fe}</a>\x{3059}\x{308b}\x{7bc0}\x{70b9}\x{306e}\x{6570}\x{3092}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'apis'
                                                                         ]
                                                             },
                       '09220016b542b05a8eac70e5dc146934' => {
                                                               'en' => 'The <a href=#syntax-attribute-name title=syntax-attribute-name>attribute name</a>,
    followed by zero or more <a href=#space-character title="space character">space
    characters</a>, followed by a single U+003D EQUALS SIGN
    character, followed by zero or more <a href=#space-character title="space
    character">space characters</a>, followed by a single U+0027
    APOSTROPHE (<code>\'</code>) character, followed by the <a href=#syntax-attribute-value title=syntax-attribute-value>attribute value</a>, which, in
    addition to the requirements given above for attribute values,
    must not contain any literal U+0027 APOSTROPHE (<code>\'</code>)
    characters, and finally followed by a second single U+0027
    APOSTROPHE (<code>\'</code>) character.',
                                                               'ja' => "<a href=#syntax-attribute-name title=syntax-attribute-name>\x{5c5e}\x{6027}\x{540d}</a>\x{306e}\x{5f8c}\x{3001}
\x{96f6}\x{6587}\x{5b57}\x{4ee5}\x{4e0a}\x{306e}<a href=#space-character title=\"space character\">\x{9593}\x{9694}\x{6587}\x{5b57}</a>\x{304c}\x{7d9a}\x{304d}\x{3001}
\x{305d}\x{306e}\x{5f8c}1\x{6587}\x{5b57}\x{306e} U+003D EQUALS SIGN
\x{6587}\x{5b57}\x{304c}\x{7d9a}\x{304d}\x{3001}\x{96f6}\x{6587}\x{5b57}\x{4ee5}\x{4e0a}\x{306e}<a href=#space-character title=\"space
    character\">\x{9593}\x{9694}\x{6587}\x{5b57}</a>\x{304c}\x{7d9a}\x{304d}\x{3001}1\x{6587}\x{5b57}\x{306e} U+0027
    APOSTROPHE (<code>'</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{304c}\x{7d9a}\x{304d}\x{3001}<a href=#syntax-attribute-value title=syntax-attribute-value>\x{5c5e}\x{6027}\x{5024}</a>\x{304c}\x{7d9a}\x{304d}\x{3001}
\x{3053}\x{306e}\x{5c5e}\x{6027}\x{5024}\x{306b}\x{3064}\x{3044}\x{3066}\x{306f}\x{5148}\x{8ff0}\x{306e}\x{5c5e}\x{6027}\x{5024}\x{306b}\x{95a2}\x{3059}\x{308b}\x{8981}\x{4ef6}\x{306b}\x{52a0}\x{3048}\x{3066}\x{751f}\x{306e} U+0027 APOSTROPHE (<code>'</code>)
\x{6587}\x{5b57}\x{3092}\x{542b}\x{3093}\x{3067}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{3089}\x{305a}]]\x{3001}\x{305d}\x{306e}\x{5f8c}\x{306b}2\x{3064}\x{76ee}\x{306e}1\x{6587}\x{5b57}\x{306e}
U+0027
    APOSTROPHE (<code>'</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{304c}\x{7d9a}\x{304f}\x{3082}\x{306e}\x{3002}",
                                                               'tags' => [
                                                                           'syntax'
                                                                         ]
                                                             },
                       '094ef56085c6c09d155e2a52401e330c' => {
                                                               'en' => '<img alt="The four main ideographs, each with its reading annotation
    rendered in a smaller font above it." src=images/sample-ruby.png>',
                                                               'ja' => "<img alt=\"4\x{3064}\x{306e}\x{4e3b}\x{305f}\x{308b}\x{6f22}\x{5b57}\x{304c}\x{3042}\x{308a}\x{3001}\x{305d}\x{308c}\x{305e}\x{308c}\x{306e}\x{8aad}\x{307f}\x{306e}\x{6ce8}\x{91c8}\x{304c}\x{5c0f}\x{3055}\x{306a}\x{30d5}\x{30a9}\x{30f3}\x{30c8}\x{3067}\x{6f22}\x{5b57}\x{306e}\x{4e0a}\x{306b}\x{30ec}\x{30f3}\x{30c0}\x{30ea}\x{30f3}\x{30b0}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}\" src=http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/images/sample-ruby.png>",
                                                               'tags' => [
                                                                           'texts'
                                                                         ]
                                                             },
                       '09b01e3ca30f4b226ea084388f34bedd' => {
                                                               'en' => 'A 0 word following by a 1 word, a Windows Icon file format signature.
    <!-- XXX Mozilla also detects ART (AOL proprietary format) and Windows Cursor files -->',
                                                               'ja' => "\x{8a9e} 0 \x{306e}\x{5f8c}\x{306b}\x{8a9e} 1\x{3001} Windows \x{30a2}\x{30a4}\x{30b3}\x{30f3}\x{30fb}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{66f8}\x{5f0f}\x{7f72}\x{540d}\x{3002}
    <!-- XXX Mozilla also detects ART (AOL proprietary format) and Windows Cursor files -->",
                                                               'tags' => [
                                                                           'common'
                                                                         ]
                                                             },
                       '09bb70aeb0b7d77498c22b0a5162932a' => {
                                                               'en' => 'Append a separator to the menu.',
                                                               'ja' => "\x{533a}\x{5207}\x{5b50}\x{3092}\x{30e1}\x{30cb}\x{30e5}\x{30fc}\x{306e}\x{6700}\x{5f8c}\x{306b}\x{8ffd}\x{52a0}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
                                                               'tags' => $VAR1->{'exact'}{'090797aa1bdc6e9cb08490378cb807c7'}{'tags'}
                                                             },
                       '09c4f2d95e11d65af6e6a7c51f8b70b9' => {
                                                               'en' => 'The <dfn id=dom-length title=dom-length><code>length</code></dfn> DOM
  attribute on the <code><a href=#window>Window</a></code> interface must return the
  number of <a href=#child-browsing-context title="child browsing context">child browsing
  contexts</a> of the <a href=#active-document title="active document">active</a>
  <code>Document</code>.',
                                                               'ja' => "<code><a href=#window>Window</a></code>
\x{754c}\x{9762}\x{306e} <dfn id=dom-length title=dom-length><code>length</code></dfn> DOM \x{5c5e}\x{6027}\x{306f}<a href=#active-document title=\"active document\">\x{6d3b}\x{6027}</a>
  <code>Document</code> \x{306e}<a href=#child-browsing-context title=\"child browsing context\">\x{5b50}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{306e}\x{6570}\x{3092}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
                                                               'tags' => $VAR1->{'exact'}{'09166005be40abf06e3f867c61cb4998'}{'tags'}
                                                             },
                       '09c9d9cd415f8f11867371ff270ba13d' => {
                                                               'en' => 'The output of the tokenization step is a series of zero or more of the
   following tokens: DOCTYPE, start tag, end tag, comment, character,
   end-of-file. DOCTYPE tokens have a name, a public identifier, a system
   identifier, and a <i>force-quirks flag</i>. When a DOCTYPE token is
   created, its name, public identifier, and system identifier must be marked
   as missing (which is a distinct state from the empty string), and the
   <i>force-quirks flag</i> must be set to <i>off</i> (its other state is
   <i>on</i>). Start and end tag tokens have a tag name, a <i>self-closing
   flag</i>, and a list of attributes, each of which has a name and a value.
   When a start or end tag token is created, its <i>self-closing flag</i>

   must be unset (its other state is that it be set), and its attributes list
   must be empty. Comment and character tokens have data.',
                                                               'ja' => "\x{5b57}\x{53e5}\x{5316}\x{671f}\x{306e}\x{51fa}\x{529b}\x{306f}\x{3001} DOCTYPE\x{3001}\x{958b}\x{59cb}\x{30bf}\x{30b0}\x{3001}\x{7d42}\x{4e86}\x{30bf}\x{30b0}\x{3001}\x{6ce8}\x{91c8}\x{3001}\x{6587}\x{5b57}\x{3001}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{672b}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{306e}\x{5b57}\x{53e5}\x{306e}\x{96f6}\x{500b}\x{4ee5}\x{4e0a}\x{306e}\x{7cfb}\x{5217}\x{3067}\x{3059}\x{3002}
DOCTYPE \x{5b57}\x{53e5}\x{306f}\x{540d}\x{524d}\x{3001}\x{516c}\x{958b}\x{8b58}\x{5225}\x{5b50}\x{3001}\x{30b7}\x{30b9}\x{30c6}\x{30e0}\x{8b58}\x{5225}\x{5b50}\x{3001}<i>\x{5947}\x{7656}\x{5f37}\x{5236}\x{65d7}</i>\x{3092}\x{6301}\x{3061}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
When a DOCTYPE token is
   created, its name, public identifier, and system identifier must be marked
   as missing (which is a distinct state from the empty string), and the
   <i>force-quirks flag</i> must be set to <i>off</i> (its other state is
   <i>on</i>). Start and end tag tokens have a tag name, a <i>self-closing
   flag</i>, and a list of attributes, each of which has a name and a value.
   When a start or end tag token is created, its <i>self-closing flag</i>

   must be unset (its other state is that it be set), and its attributes list
   must be empty. Comment and character tokens have data.",
                                                               'tags' => [
                                                                           'parsing'
                                                                         ]
                                                             },
                       'a44c16f8b97782a9293ccd8ddc3701c5' => {}
                     },
          'modified' => 1,
          'pattern' => {
                         '090f0f5629f0d9b53054452b1cb086a5' => {
                                                                 'en' => 'The\\ (.+)\\,\\ and\\ (.+)\\ DOM\\ attributes\\ must\\ \\<a\\ href\\=\\#reflect\\>reflect\\<\\/a\\>\\ the\\ content\\ attributes\\ of\\ the\\ same\\ name\\.',
                                                                 'ja' => "DOM \x{5c5e}\x{6027} \$1, \$2 \x{306f}\x{540c}\x{3058}\x{540d}\x{524d}\x{306e}\x{5185}\x{5bb9}\x{5c5e}\x{6027}\x{3092}<a href=#reflect>\x{53cd}\x{6620}</a>\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
                                                                 'tags' => [
                                                                             'metadata'
                                                                           ]
                                                               },
                         '1d24577ef7841de06c8d1fb68072095f' => {}
                       }
        };