/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data/syntax.dat
Suika

Diff of /markup/html/html5/spec-ja/data/syntax.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1.71 by apache, Fri Oct 24 16:59:46 2008 UTC revision 1.78 by apache, Fri Oct 24 17:02:13 2008 UTC
# Line 558  Finally, start tags must be closed by a Line 558  Finally, start tags must be closed by a
558     SIGN (<code>&gt;</code>) character.     SIGN (<code>&gt;</code>) character.
559  #ja  #ja
560  最後に、開始タグは U+003E GREATER-THAN  最後に、開始タグは U+003E GREATER-THAN
    SIGN (<code>&gt;</code>) もjいで閉じなければ[[MUST:なりません]]。  
561       SIGN (<code>&gt;</code>) もjいで閉じなければ[[MUST:なりません]]。
562    
563    #pattern
564    <span class=secno>* </span>End tags
565    #ja
566    <span class=secno>$1 </span>終了タグ
567    
568    #en
569    <dfn id=syntax-end-tags title=syntax-end-tags>End tags</dfn> must have the
570      following format:
571    #ja
572    <dfn id=syntax-end-tags title=syntax-end-tags>終了タグ</dfn>は次の書式でなければ[[MUST:なりません]]。
573    
574    #en
575    The first character of an end tag must be a U+003C LESS-THAN
576       SIGN (<code>&lt;</code>).
577    #ja
578    終了タグの最初の文字は U+003C LESS-THAN
579       SIGN (<code>&lt;</code>) でなければ[[MUST:なりません]]。
580    
581    #en
582    The second character of an end tag must be a U+002F SOLIDUS
583       (<code>/</code>).
584    #ja
585    終了タグの2番目の文字は U+002F SOLIDUS
586       (<code>/</code>) でなければ[[MUST:なりません]]。
587    
588    #en
589    The next few characters of an end tag must be the element's
590       <a href=#syntax-tag-name title=syntax-tag-name>tag name</a>.
591    #ja
592    終了タグの次の数文字は要素の<a href=#syntax-tag-name title=syntax-tag-name>タグ名</a>でなければ[[MUST:なりません]]。
593    
594    #en
595    After the tag name, there may be one or more <a href=#space-character title="space
596       character">space characters</a>.
597    #ja
598    タグ名の後、1文字以上の<a href=#space-character title="space
599       character">間隔文字</a>があって[[MAY:構いません]]。
600    
601    #en
602    Finally, end tags must be closed by a U+003E GREATER-THAN
603       SIGN (<code>&gt;</code>) character.
604    #ja
605    最後に、終了タグは U+003E GREATER-THAN
606       SIGN (<code>&gt;</code>) 文字により閉じなければ[[MUST:なりません]]。

Legend:
Removed from v.1.71  
changed lines
  Added in v.1.78

[email protected]
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24