| 951 |
title="">h</var> < 60 にあることとします。 <a |
title="">h</var> < 60 にあることとします。 <a |
| 952 |
href="#refsGREGORIAN">[GREGORIAN]</a> |
href="#refsGREGORIAN">[GREGORIAN]</a> |
| 953 |
|
|
| 954 |
|
#en |
| 955 |
|
The digits must be characters in the range U+0030 DIGIT ZERO (0) to |
| 956 |
|
U+0039 DIGIT NINE (9), the hyphens must be a U+002D HYPHEN-MINUS |
| 957 |
|
characters, the T must be a U+0054 LATIN CAPITAL LETTER T, the colons must |
| 958 |
|
be U+003A COLON characters, the decimal point must be a U+002E FULL STOP, |
| 959 |
|
the Z must be a U+005A LATIN CAPITAL LETTER Z, the plus sign must be a |
| 960 |
|
U+002B PLUS SIGN, and the minus U+002D (same as the hyphen). |
| 961 |
|
#ja |
| 962 |
|
数字は範囲 U+0030 DIGIT ZERO (0) ～ |
| 963 |
|
U+0039 DIGIT NINE (9) の文字でなければ[[MUST:ならず]]、ハイフンは |
| 964 |
|
U+002D HYPHEN-MINUS 文字でなければ[[MUST:ならず]]、 |
| 965 |
|
T は U+0054 LATIN CAPITAL LETTER T でなければ[[MUST:ならず]]、 |
| 966 |
|
コロンは U+003A COLON 文字でなければ[[MUST:ならず]]、 |
| 967 |
|
小数点は U+002E FULL STOP でなければ[[MUST:ならず]]、 |
| 968 |
|
Z は U+005A LATIN CAPITAL LETTER Z でなければ[[MUST:ならず]]、 |
| 969 |
|
正符号は U+002B PLUS SIGN、負符号は |
| 970 |
|
U+002D (ハイフンと同じ) でなければ[[MUST:なりません]]。 |
| 971 |
|
|
| 972 |
|
#en |
| 973 |
|
The following are some examples of dates written as <a href="#valid5" |
| 974 |
|
title="valid datetime">valid datetimes</a>. |
| 975 |
|
#ja |
| 976 |
|
次に示すのは、<a href="#valid5" |
| 977 |
|
title="valid datetime">妥当な日時</a>として書かれた日付の例です。 |
| 978 |
|
|
| 979 |
|
#pattern |
| 980 |
|
"<code>*</code>" |
| 981 |
|
#ja |
| 982 |
|
「<code>$1</code>」 |
| 983 |
|
|
| 984 |
|
#en |
| 985 |
|
Midnight UTC on the birthday of Nero (the Roman Emperor). |
| 986 |
|
#ja |
| 987 |
|
ネロ (ローマ皇帝) の誕生日の UTC における真夜中 |
| 988 |
|
|
| 989 |
|
#en |
| 990 |
|
One millisecond after noon on October 14th 1979, in the time zone in |
| 991 |
|
use on the east coast of North America during daylight saving time. |
| 992 |
|
#ja |
| 993 |
|
北米大陸東海岸の夏時刻適用中における1979年10月14日の正午の1ミリ秒後 |
| 994 |
|
|
| 995 |
|
#en |
| 996 |
|
Midnight UTC on the 1st of January, 8592. The time zone associated |
| 997 |
|
with that time is two hours and nine minutes ahead of UTC. |
| 998 |
|
#ja |
| 999 |
|
8592年1月1日の UC にける真夜中。 |
| 1000 |
|
時間帯は UTC から2時間9分進んだもの。 |
| 1001 |
|
|
| 1002 |
|
#en |
| 1003 |
|
Several things are notable about these dates: |
| 1004 |
|
#ja |
| 1005 |
|
これらの日付に関して、いくつか注意点があります。 |
| 1006 |
|
|
| 1007 |
|
#en |
| 1008 |
|
Years with fewer than four digits have to be zero-padded. The date |
| 1009 |
|
"37-12-13" would not be a valid date. |
| 1010 |
|
#ja |
| 1011 |
|
4桁に満たない年は零埋めする必要があります。「37-12-13」 |
| 1012 |
|
は妥当な日付ではありません。 |
| 1013 |
|
|
| 1014 |
|
#en |
| 1015 |
|
To unambiguously identify a moment in time prior to the introduction |
| 1016 |
|
of the Gregorian calendar, the date has to be first converted to the |
| 1017 |
|
Gregorian calendar from the calendar in use at the time (e.g. from the |
| 1018 |
|
Julian calendar). The date of Nero's birth is the 15th of December 37, |
| 1019 |
|
in the Julian Calendar, which is the 13th of December 37 in the |
| 1020 |
|
Gregorian Calendar. |
| 1021 |
|
#ja |
| 1022 |
|
グレゴリオ暦導入以前の時刻を曖昧なく識別するためには、その時刻を当時の暦 |
| 1023 |
|
(例えばユリウス暦) からグレゴリオ暦に変換する必要があります。 |
| 1024 |
|
ネロの誕生日はユリウス暦では37年12月15日ですが、 |
| 1025 |
|
この日はグレゴリオ暦の37年12月13日にあたります。 |
| 1026 |
|
|
| 1027 |
|
#en |
| 1028 |
|
The time and timezone components are not optional. |
| 1029 |
|
#ja |
| 1030 |
|
時刻や時間帯の部品は省略可能ではありません。 |
| 1031 |
|
|
| 1032 |
|
#en |
| 1033 |
|
Dates before the year 0 or after the year 9999 can't be represented |
| 1034 |
|
as a datetime in this version of HTML. |
| 1035 |
|
#ja |
| 1036 |
|
0年より前や9999年より後の日付はこの版の HTML の日時としては表現できません。 |
| 1037 |
|
|
| 1038 |
|
#en |
| 1039 |
|
Time zones differ based on daylight savings time. |
| 1040 |
|
#ja |
| 1041 |
|
時間帯は夏時刻制によって異なります。 |
| 1042 |
|
|
| 1043 |
|
#en |
| 1044 |
|
Conformance checkers can use the algorithm below to determine |
| 1045 |
|
if a datetime is a valid datetime or not. |
| 1046 |
|
#ja |
| 1047 |
|
適合性検査器は時刻が妥当な時刻かどうかを決定するために後述の算法を使うことができます。 |
| 1048 |
|
|
| 1049 |
|
|
| 1050 |
|
|
| 1051 |
|
#en |
| 1052 |
|
<a href="#collect">Collect a sequence of characters</a> that are |
| 1053 |
|
either U+0054 LATIN CAPITAL LETTER T characters or <a href="#space" |
| 1054 |
|
title="space character">space characters</a>. If the collected sequence |
| 1055 |
|
is zero characters long, or if it contains more than one U+0054 LATIN |
| 1056 |
|
CAPITAL LETTER T character, then fail. |
| 1057 |
|
#ja |
| 1058 |
|
U+0054 LATIN CAPITAL LETTER T 文字であるか、または<a href="#space" |
| 1059 |
|
title="space character">間隔文字</a>である<a href="#collect">文字の列を集めます</a>。 |
| 1060 |
|
集めた列が零文字長の場合、または複数の U+0054 LATIN |
| 1061 |
|
CAPITAL LETTER T 文字を含む場合、失敗します。 |
| 1062 |
|
|
| 1063 |
|
#en |
| 1064 |
|
If <var title="">hour</var> is not a number in the range |
| 1065 |
|
0 ≤ <var title="">hour</var> ≤ 23, then fail. |
| 1066 |
|
#ja |
| 1067 |
|
<var title="">hour</var> が範囲 0 ≤ <var title="">hour</var> ≤ 23 |
| 1068 |
|
の数でない場合、失敗します。 |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Patch