| 1201 |
</d:item> |
</d:item> |
| 1202 |
|
|
| 1203 |
<d:item name="character not allowed" |
<d:item name="character not allowed" |
| 1204 |
modules="ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::HTML RDFXML"> |
| 1205 |
<d:message xml:lang="en">Data character is not allowed in this |
<d:message xml:lang="en">Data character is not allowed in this |
| 1206 |
context.</d:message> |
context.</d:message> |
| 1207 |
<d:desc xml:lang="en"> |
<d:desc xml:lang="en"> |
| 1233 |
an empty element.</d:message> |
an empty element.</d:message> |
| 1234 |
</d:item> |
</d:item> |
| 1235 |
|
|
| 1236 |
<d:item name="child element missing" |
<d:item name="character not allowed:atom|PersonConstruct" |
| 1237 |
|
modules="ContentChecker::HTML"> |
| 1238 |
|
<d:message xml:lang="en">Non‐white‐space characters are not allowed in |
| 1239 |
|
Person construct.</d:message> |
| 1240 |
|
</d:item> |
| 1241 |
|
|
| 1242 |
|
<d:item name="character not allowed:atom|TextConstruct" |
| 1243 |
modules="ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::HTML"> |
| 1244 |
<d:message xml:lang="en">There must be a <code><var>{text}</var></code> |
<d:message xml:lang="en">Non‐white‐space characters are not allowed in |
| 1245 |
element as a child of this element.</d:message> |
Text construct.</d:message> |
| 1246 |
|
</d:item> |
| 1247 |
|
|
| 1248 |
|
<d:item name="child element missing" |
| 1249 |
|
modules="ContentChecker::HTML ContentChecker::Atom"> |
| 1250 |
|
<d:message xml:lang="en">There must be an element |
| 1251 |
|
<code><var>{text}</var></code> as a child of this element.</d:message> |
| 1252 |
<d:desc xml:lang="en"> |
<d:desc xml:lang="en"> |
| 1253 |
<p>The content model of the element is so defined that it |
<p>The content model of the element is so defined that it |
| 1254 |
must contain a <code><var>$0</var></code> child element. |
must contain a <code><var>$0</var></code> child element. |
| 1278 |
</d:desc> |
</d:desc> |
| 1279 |
</d:item> |
</d:item> |
| 1280 |
|
|
| 1281 |
|
<d:item name="child element missing:atom" |
| 1282 |
|
modules="ContentChecker::HTML"> |
| 1283 |
|
<d:message xml:lang="en">There must be an element |
| 1284 |
|
<code><var>{text}</var></code> in the Atom namespace as a child of this |
| 1285 |
|
element.</d:message> |
| 1286 |
|
</d:item> |
| 1287 |
|
|
| 1288 |
|
<d:item name="child element missing:atom:link:alternate" |
| 1289 |
|
modules="ContentChecker::HTML"> |
| 1290 |
|
<d:message xml:lang="en">There must be an Atom <code>link</code> element |
| 1291 |
|
whose <code>rel</code> attribute is set to <code>alternate</code> as a |
| 1292 |
|
child of this element.</d:message> |
| 1293 |
|
</d:item> |
| 1294 |
|
|
| 1295 |
|
<d:item name="child element missing:atom:link:self" |
| 1296 |
|
modules="ContentChecker::HTML"> |
| 1297 |
|
<d:message xml:lang="en">There should be an Atom <code>link</code> element |
| 1298 |
|
whose <code>rel</code> attribute is set to <code>self</code> as a |
| 1299 |
|
child of this element.</d:message> |
| 1300 |
|
</d:item> |
| 1301 |
|
|
| 1302 |
<d:item name="element missing:hn" |
<d:item name="element missing:hn" |
| 1303 |
modules="ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::HTML"> |
| 1304 |
<d:message xml:lang="en">There must be at least one |
<d:message xml:lang="en">There must be at least one |
| 1306 |
</d:item> |
</d:item> |
| 1307 |
|
|
| 1308 |
<d:item name="element not allowed" |
<d:item name="element not allowed" |
| 1309 |
class="content-model-error"> |
modules="ContentChecker::HTML ContentChecker::Atom RDFXML"> |
| 1310 |
<d:message xml:lang="en">This element is not allowed in this |
<d:message xml:lang="en">This element is not allowed in this |
| 1311 |
context.</d:message> |
context.</d:message> |
| 1312 |
<d:desc xml:lang="en"> |
<d:desc xml:lang="en"> |
| 1399 |
</d:item> |
</d:item> |
| 1400 |
|
|
| 1401 |
<d:item name="element not allowed:empty" |
<d:item name="element not allowed:empty" |
| 1402 |
modules="ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::HTML ContentChecker::Atom"> |
| 1403 |
<d:message xml:lang="en">Elements are not allowed in an empty |
<d:message xml:lang="en">Elements are not allowed in an empty |
| 1404 |
element.</d:message> |
element.</d:message> |
| 1405 |
</d:item> |
</d:item> |
| 1514 |
context.</d:message> |
context.</d:message> |
| 1515 |
</d:item> |
</d:item> |
| 1516 |
|
|
| 1517 |
|
<d:item name="element not allowed:atom|content" |
| 1518 |
|
modules="ContentChecker::Atom"> |
| 1519 |
|
<d:message xml:lang="en">This element is not allowed in an Atom |
| 1520 |
|
<code>content</code> element.</d:message> |
| 1521 |
|
</d:item> |
| 1522 |
|
|
| 1523 |
|
<d:item name="element not allowed:atom|PersonConstruct" |
| 1524 |
|
modules="ContentChecker::Atom"> |
| 1525 |
|
<d:message xml:lang="en">This element is not allowed in Person |
| 1526 |
|
construct.</d:message> |
| 1527 |
|
</d:item> |
| 1528 |
|
|
| 1529 |
|
<d:item name="element not allowed:atom|TextConstruct" |
| 1530 |
|
modules="ContentChecker::Atom"> |
| 1531 |
|
<d:message xml:lang="en">This element is not allowed in Text |
| 1532 |
|
construct.</d:message> |
| 1533 |
|
</d:item> |
| 1534 |
|
|
| 1535 |
<d:item name="element not defined" |
<d:item name="element not defined" |
| 1536 |
modules="ContentChecker"> |
modules="ContentChecker"> |
| 1537 |
<d:message xml:lang="en">This element is not defined.</d:message> |
<d:message xml:lang="en">This element is not defined.</d:message> |
| 1633 |
</d:item> |
</d:item> |
| 1634 |
|
|
| 1635 |
<d:item name="attribute not allowed" |
<d:item name="attribute not allowed" |
| 1636 |
modules="ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::HTML RDFXML"> |
| 1637 |
<d:message xml:lang="en">Attribute |
<d:message xml:lang="en">Attribute |
| 1638 |
<code><var>{local-name}</var></code> is not allowed for |
<code><var>{local-name}</var></code> is not allowed for |
| 1639 |
<code><var>{element-local-name}</var></code> element.</d:message> |
<code><var>{element-local-name}</var></code> element.</d:message> |
| 2018 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2019 |
|
|
| 2020 |
<d:item name="duplicate token" |
<d:item name="duplicate token" |
| 2021 |
modules="ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::HTML HTML::Table"> |
| 2022 |
<d:message xml:lang="en">The token <code><var>{value}</var></code> |
<d:message xml:lang="en">The token <code><var>{value}</var></code> |
| 2023 |
appears in the attribute value twice.</d:message> |
appears in the attribute value twice.</d:message> |
| 2024 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2087 |
|
|
| 2088 |
<d:item name="invalid attribute value" |
<d:item name="invalid attribute value" |
| 2089 |
class="attribute-value-error" |
class="attribute-value-error" |
| 2090 |
modules="ContentChecker::XML ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::XML ContentChecker::HTML ContentChecker::Atom"> |
| 2091 |
<d:message xml:lang="en">Attribute value <code><var>{@}</var></code> |
<d:message xml:lang="en">Attribute value <code><var>{@}</var></code> |
| 2092 |
is not an allowed value.</d:message> |
is not an allowed value.</d:message> |
| 2093 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2177 |
no menu.</d:message> |
no menu.</d:message> |
| 2178 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2179 |
|
|
| 2180 |
|
<d:item name="no referenced header cell" |
| 2181 |
|
modules="ContentChecker"> |
| 2182 |
|
<d:message xml:lang="en">There is no table header cell whose <code>id</code> |
| 2183 |
|
is <code><var>{value}</var></code> in the same table.</d:message> |
| 2184 |
|
</d:item> |
| 2185 |
|
|
| 2186 |
<d:item name="refresh:syntax error" |
<d:item name="refresh:syntax error" |
| 2187 |
modules="ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::HTML"> |
| 2188 |
<d:message xml:lang="en">the specified value is not a valid as part |
<d:message xml:lang="en">the specified value is not a valid as part |
| 2280 |
allowed in this attribute.</d:message> |
allowed in this attribute.</d:message> |
| 2281 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2282 |
|
|
| 2283 |
|
<d:item name="XML 1.0 NCName:syntax error" |
| 2284 |
|
modules="RDFXML"> |
| 2285 |
|
<d:message xml:lang="en">The specified value is not a legal XML Namespaces |
| 2286 |
|
1.0 <code>NCName</code>.</d:message> |
| 2287 |
|
</d:item> |
| 2288 |
|
|
| 2289 |
</section> |
</section> |
| 2290 |
|
|
| 2291 |
<section id="table-model-errors"> |
<section id="table-model-errors"> |
| 2292 |
<h2>Table Model Errors</h2> |
<h2>Table Model Errors</h2> |
| 2293 |
|
|
| 2294 |
<d:item name="table:colspan creates column with no anchored cell" |
<d:item name="cell overlapping" |
| 2295 |
class="table-model-error"> |
modules="HTML::Table"> |
| 2296 |
|
<d:message xml:lang="en">Cell slot (<var>{text}</var>) is filled by |
| 2297 |
|
multiple cells.</d:message> |
| 2298 |
|
</d:item> |
| 2299 |
|
|
| 2300 |
|
<d:item name="colspan creates column with no anchored cell" |
| 2301 |
|
modules="HTML::Table"> |
| 2302 |
<d:message xml:lang="en">This <code>colspan</code> attribute |
<d:message xml:lang="en">This <code>colspan</code> attribute |
| 2303 |
results in creating a table column that does not contain |
results in creating a table column that does not contain |
| 2304 |
any cell anchored to it.</d:message> |
any cell anchored to it.</d:message> |
| 2305 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2306 |
|
|
| 2307 |
|
<d:item name="column with no anchored cell" |
| 2308 |
|
modules="HTML::Table"> |
| 2309 |
|
<d:message xml:lang="en">This column has no anchored cell.</d:message> |
| 2310 |
|
</d:item> |
| 2311 |
|
|
| 2312 |
<d:item name="table:no cell in last row" |
<d:item name="table:no cell in last row" |
| 2313 |
class="table-model-error"> |
class="table-model-error"> |
| 2314 |
<d:message xml:lang="en">The table has no cell (<code>td</code> or |
<d:message xml:lang="en">The table has no cell (<code>td</code> or |
| 2337 |
</d:desc> |
</d:desc> |
| 2338 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2339 |
|
|
| 2340 |
|
<d:item name="row with no anchored cell" |
| 2341 |
|
modules="HTML::Table"> |
| 2342 |
|
<d:message xml:lang="en">This row has no anchored cell.</d:message> |
| 2343 |
|
</d:item> |
| 2344 |
|
|
| 2345 |
|
<d:item name="rowspan creates row with no anchored cell" |
| 2346 |
|
modules="HTML::Table"> |
| 2347 |
|
<d:message xml:lang="en">This <code>rowspan</code> attribute |
| 2348 |
|
results in creating a table row that does not contain |
| 2349 |
|
any cell anchored to it.</d:message> |
| 2350 |
|
</d:item> |
| 2351 |
|
|
| 2352 |
|
|
| 2353 |
</section> |
</section> |
| 2354 |
|
|
| 2355 |
<section id="imt-warnings"> |
<section id="imt-warnings"> |
| 2356 |
<h2>Internet Media Type Errors</h2> |
<h2>Internet Media Type Errors</h2> |
| 2357 |
|
|
| 2358 |
|
<d:item name="IMT:composite" |
| 2359 |
|
modules="ContentChecker::Atom"> |
| 2360 |
|
<d:message xml:lang="en">The specified media type is a composite |
| 2361 |
|
type, which is not allowed in this context.</d:message> |
| 2362 |
|
</d:item> |
| 2363 |
|
|
| 2364 |
<d:item name="IMT:syntax error" |
<d:item name="IMT:syntax error" |
| 2365 |
modules="ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::HTML ContentChecker::Atom"> |
| 2366 |
<d:message xml:lang="en">The specified value is not an Internet Media |
<d:message xml:lang="en">The specified value is not an Internet Media |
| 2367 |
Type.</d:message> |
Type.</d:message> |
| 2368 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2403 |
<!-- TODO: Unknown message?? --> |
<!-- TODO: Unknown message?? --> |
| 2404 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2405 |
|
|
| 2406 |
|
<d:item name="not IMT" |
| 2407 |
|
modules="ContentChecker::Atom"> |
| 2408 |
|
<d:message xml:lang="en">A value that is not an Internet Media Type |
| 2409 |
|
is not allowed here.</d:message> |
| 2410 |
|
</d:item> |
| 2411 |
|
|
| 2412 |
</section> |
</section> |
| 2413 |
|
|
| 2414 |
<section id="uri-errors"> |
<section id="uri-errors"> |
| 2415 |
<h2>URI (or IRI) Errors</h2> |
<h2>URL Errors</h2> |
| 2416 |
|
|
| 2417 |
|
<d:item name="syntax error:iri3987" |
| 2418 |
|
modules="URIChecker CacheManifest"> |
| 2419 |
|
<d:message xml:lang="en">The specified value is syntactically not an |
| 2420 |
|
IRI.</d:message> |
| 2421 |
|
</d:item> |
| 2422 |
|
|
| 2423 |
<d:item name="URI::syntax error" |
<d:item name="syntax error:iriref3987" |
| 2424 |
class="must" level="m"> |
modules="URIChecker"> |
| 2425 |
<d:message xml:lang="en">The specified value is syntactically not an IRI |
<d:message xml:lang="en">The specified value is syntactically not an IRI |
| 2426 |
reference.</d:message> |
reference.</d:message> |
| 2427 |
<d:desc xml:lang="en"> |
<d:desc xml:lang="en"> |
| 2439 |
</d:desc> |
</d:desc> |
| 2440 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2441 |
|
|
| 2442 |
</section> |
<d:item name="syntax error:rdfuriref" |
| 2443 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2444 |
|
<d:message xml:lang="en">The specified value is syntactically not an RDF |
| 2445 |
|
URI reference.</d:message> |
| 2446 |
|
</d:item> |
| 2447 |
|
|
| 2448 |
<section id="uri-shoulds"> |
<d:item name="syntax error:uri2396" |
| 2449 |
<h2>URI (or IRI) Should-level Errors</h2> |
modules="URIChecker"> |
| 2450 |
|
<d:message xml:lang="en">The specified value is syntactically not a |
| 2451 |
|
URI according to RFC 2396.</d:message> |
| 2452 |
|
</d:item> |
| 2453 |
|
|
| 2454 |
<d:item name="URI::dot-segment" |
<d:item name="syntax error:uri3986" |
| 2455 |
class="should" level="s"> |
modules="URIChecker"> |
| 2456 |
|
<d:message xml:lang="en">The specified value is syntactically not a |
| 2457 |
|
URI.</d:message> |
| 2458 |
|
</d:item> |
| 2459 |
|
|
| 2460 |
|
<d:item name="URL:address format" |
| 2461 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2462 |
|
<d:message xml:lang="en">URL host address format |
| 2463 |
|
<code><var>{value}</var></code> is not supported by the |
| 2464 |
|
conformance checker.</d:message> |
| 2465 |
|
</d:item> |
| 2466 |
|
|
| 2467 |
|
<d:item name="URL:default port" |
| 2468 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2469 |
|
<d:message xml:lang="en">Default port number should be omitted.</d:message> |
| 2470 |
|
</d:item> |
| 2471 |
|
|
| 2472 |
|
<d:item name="URL:dot-segment" |
| 2473 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2474 |
<d:message xml:lang="en">A dot-segment (<code>.</code> or |
<d:message xml:lang="en">A dot-segment (<code>.</code> or |
| 2475 |
<code>..</code>) occurs in an absolute reference.</d:message> |
<code>..</code>) occurs in an absolute reference.</d:message> |
| 2476 |
<d:desc> |
<d:desc> |
| 2485 |
</d:desc> |
</d:desc> |
| 2486 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2487 |
|
|
| 2488 |
<d:item name="URI::empty path" |
<d:item name="URL:empty host" |
| 2489 |
class="should" level="s"> |
modules="URIChecker"> |
| 2490 |
<d:message xml:lang="en">This IRI does not end with |
<d:message xml:lang="en">The host component of the URL is empty.</d:message> |
| 2491 |
a <code>/</code>.</d:message> |
</d:item> |
| 2492 |
|
|
| 2493 |
|
<d:item name="URL:empty path" |
| 2494 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2495 |
|
<d:message xml:lang="en">The URL does not end with |
| 2496 |
|
a <code>/</code> character.</d:message> |
| 2497 |
<d:item xml:lang="en"> |
<d:item xml:lang="en"> |
| 2498 |
<p>The IRI does not end with a <code>/</code>. If there is an |
<p>The IRI does not end with a <code>/</code>. If there is an |
| 2499 |
authority component in an IRI, a <code>/</code> should be present |
authority component in an IRI, a <code>/</code> should be present |
| 2504 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2505 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2506 |
|
|
| 2507 |
<d:item name="URI::lowercase hexadecimal digit" |
<d:item name="URL:empty port" |
| 2508 |
class="should" level="s"> |
modules="URIChecker"> |
| 2509 |
|
<d:message xml:lang="en">The port component of the URL is empty.</d:message> |
| 2510 |
|
</d:item> |
| 2511 |
|
|
| 2512 |
|
<d:item name="URL fragment not allowed" |
| 2513 |
|
modules="CacheManifest"> |
| 2514 |
|
<d:message xml:lang="en">The fragment component of the URL is not |
| 2515 |
|
allowed.</d:message> |
| 2516 |
|
</d:item> |
| 2517 |
|
|
| 2518 |
|
<d:item name="URL:long host" |
| 2519 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2520 |
|
<d:message xml:lang="en">The host component of the URL |
| 2521 |
|
is too long.</d:message> |
| 2522 |
|
</d:item> |
| 2523 |
|
|
| 2524 |
|
<d:item name="URL:lowercase hexadecimal digit" |
| 2525 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2526 |
<d:message xml:lang="en">A lowercase hexadecimal digit is used |
<d:message xml:lang="en">A lowercase hexadecimal digit is used |
| 2527 |
in percent-encoding.</d:message> |
in percent-encoding.</d:message> |
| 2528 |
<d:desc xml:lang="en"> |
<d:desc xml:lang="en"> |
| 2532 |
</d:desc> |
</d:desc> |
| 2533 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2534 |
|
|
| 2535 |
<d:item name="URI::percent-encoded unreserved" |
<d:item name="URL:non-DNS host" |
| 2536 |
class="should" level="s"> |
modules="URIChecker"> |
| 2537 |
|
<d:message xml:lang="en">The host component of the URL |
| 2538 |
|
is not a DNS host name.</d:message> |
| 2539 |
|
</d:item> |
| 2540 |
|
|
| 2541 |
|
<d:item name="URL:non UTF-8 host" |
| 2542 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2543 |
|
<d:message xml:lang="en">The host component of the URL |
| 2544 |
|
is not encoded in UTF-8.</d:message> |
| 2545 |
|
</d:item> |
| 2546 |
|
|
| 2547 |
|
<d:item name="URL:password" |
| 2548 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2549 |
|
<d:message xml:lang="en">Password should not be included in a URL |
| 2550 |
|
for the security.</d:message> |
| 2551 |
|
</d:item> |
| 2552 |
|
|
| 2553 |
|
<d:item name="URL:percent-encoded unreserved" |
| 2554 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2555 |
<d:message xml:lang="en">An unreserved character is |
<d:message xml:lang="en">An unreserved character is |
| 2556 |
percent-encoded.</d:message> |
percent-encoded.</d:message> |
| 2557 |
<d:desc xml:lang="en"> |
<d:desc xml:lang="en"> |
| 2561 |
</d:desc> |
</d:desc> |
| 2562 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2563 |
|
|
| 2564 |
<d:item name="URI::uppercase scheme name" |
<d:item name="URL:uppercase host" |
| 2565 |
class="should" level="s"> |
modules="URIChecker"> |
| 2566 |
<d:message xml:lang="en">URI scheme name is in uppercase.</d:message> |
<d:message xml:lang="en">The host <code><var>{value}</var></code> |
| 2567 |
|
should be spelt in lowercase.</d:message> |
| 2568 |
|
</d:item> |
| 2569 |
|
|
| 2570 |
|
<d:item name="URL:uppercase scheme name" |
| 2571 |
|
modules="URIChecker"> |
| 2572 |
|
<d:message xml:lang="en">URL scheme name is in uppercase.</d:message> |
| 2573 |
<d:desc xml:lang="en"> |
<d:desc xml:lang="en"> |
| 2574 |
<p>The scheme part of the IRI is written in uppercase letter.</p> |
<p>The scheme part of the IRI is written in uppercase letter.</p> |
| 2575 |
|
|
| 2589 |
|
|
| 2590 |
</section> |
</section> |
| 2591 |
|
|
| 2592 |
|
<section id="mq-errors"> |
| 2593 |
|
<h2>Media Query Errors</h2> |
| 2594 |
|
|
| 2595 |
|
<d:item name="mq syntax error" |
| 2596 |
|
modules="CSS::MediaQueryParser"> |
| 2597 |
|
<d:message xml:lang="en">The specified value has a syntax error as a |
| 2598 |
|
media query.</d:message> |
| 2599 |
|
</d:item> |
| 2600 |
|
|
| 2601 |
|
<d:item name="unknown media type" |
| 2602 |
|
modules="CSS::MediaQueryParser"> |
| 2603 |
|
<d:message xml:lang="en">Media type <code><var>{value}</var></code> is |
| 2604 |
|
not supported by the conformance checker.</d:message> |
| 2605 |
|
</d:item> |
| 2606 |
|
|
| 2607 |
|
</section> |
| 2608 |
|
|
| 2609 |
|
<section id="selectors-errors"> |
| 2610 |
|
<h2>Selectors Errors</h2> |
| 2611 |
|
|
| 2612 |
|
<d:item name="an+b not closed" |
| 2613 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2614 |
|
<d:message xml:lang="en">Argument list of the pseudo-class is |
| 2615 |
|
not closed by a <code>)</code> character.</d:message> |
| 2616 |
|
</d:item> |
| 2617 |
|
|
| 2618 |
|
<d:item name="ab+b not integer" |
| 2619 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2620 |
|
<d:message xml:lang="en">Numbers in the argument |
| 2621 |
|
<code><var>a</var>n+<var>b</var></code> have to be integers.</d:message> |
| 2622 |
|
</d:item> |
| 2623 |
|
|
| 2624 |
|
<d:item name="an+b syntax error" |
| 2625 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2626 |
|
<d:message xml:lang="en">Argument <code><var>a</var>n+<var>b</var></code> is |
| 2627 |
|
syntactically incorrect.</d:message> |
| 2628 |
|
</d:item> |
| 2629 |
|
|
| 2630 |
|
<d:item name="attr selector not closed" |
| 2631 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2632 |
|
<d:message xml:lang="en">Attribute selector is not closed by |
| 2633 |
|
a <code>]</code> character.</d:message> |
| 2634 |
|
</d:item> |
| 2635 |
|
|
| 2636 |
|
<d:item name="lang selector not closed" |
| 2637 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2638 |
|
<d:message xml:lang="en">Argument list of the <code>:lang</code> |
| 2639 |
|
selector is not closed by a <code>)</code> character.</d:message> |
| 2640 |
|
</d:item> |
| 2641 |
|
|
| 2642 |
|
<d:item name="namespace prefix:not declared" |
| 2643 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2644 |
|
<d:message xml:lang="en">Namespace prefix <code><var>{value}</var></code> |
| 2645 |
|
is not declared.</d:message> |
| 2646 |
|
</d:item> |
| 2647 |
|
|
| 2648 |
|
<d:item name="no attr local name" |
| 2649 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2650 |
|
<d:message xml:lang="en">Attribute local name is missing.</d:message> |
| 2651 |
|
</d:item> |
| 2652 |
|
|
| 2653 |
|
<d:item name="no attr match" |
| 2654 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2655 |
|
<d:message xml:lang="en">Attribute matching operator (e.g. |
| 2656 |
|
<code>=</code>) is missing.</d:message> |
| 2657 |
|
</d:item> |
| 2658 |
|
|
| 2659 |
|
<d:item name="no attr name" |
| 2660 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2661 |
|
<d:message xml:lang="en">Attribute name is missing.</d:message> |
| 2662 |
|
</d:item> |
| 2663 |
|
|
| 2664 |
|
<d:item name="no attr namespace separator" |
| 2665 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2666 |
|
<d:message xml:lang="en">Attribute namespace wildcard <code>*</code> |
| 2667 |
|
is not followed by a <code>|</code> character.</d:message> |
| 2668 |
|
</d:item> |
| 2669 |
|
|
| 2670 |
|
<d:item name="no attr value" |
| 2671 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2672 |
|
<d:message xml:lang="en">Attribute value is missing.</d:message> |
| 2673 |
|
</d:item> |
| 2674 |
|
|
| 2675 |
|
<d:item name="no class name selector" |
| 2676 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2677 |
|
<d:message xml:lang="en">Class name is missing.</d:message> |
| 2678 |
|
<!-- "." not followed by a class name --> |
| 2679 |
|
</d:item> |
| 2680 |
|
|
| 2681 |
|
<d:item name="no combinator" |
| 2682 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2683 |
|
<d:message xml:lang="en">Combinator is missing.</d:message> |
| 2684 |
|
</d:item> |
| 2685 |
|
|
| 2686 |
|
<d:item name="no contains string" |
| 2687 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2688 |
|
<d:message xml:lang="en">No string is specified in the argument |
| 2689 |
|
list of the <code>:-manakai-contains</code> pseudo-class |
| 2690 |
|
selector.</d:message> |
| 2691 |
|
</d:item> |
| 2692 |
|
|
| 2693 |
|
<d:item name="no lang tag" |
| 2694 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2695 |
|
<d:message xml:lang="en">Language tag argument is missing.</d:message> |
| 2696 |
|
</d:item> |
| 2697 |
|
|
| 2698 |
|
<d:item name="no local name selector" |
| 2699 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2700 |
|
<d:message xml:lang="en">Local name part of the type selector (or |
| 2701 |
|
<code>*</code> for the universal selector) is missing.</d:message> |
| 2702 |
|
<!-- "|" not followed by a name or "*" --> |
| 2703 |
|
</d:item> |
| 2704 |
|
|
| 2705 |
|
<d:item name="no pseudo-class name" |
| 2706 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2707 |
|
<d:message xml:lang="en">Pseudo-class name is missing.</d:message> |
| 2708 |
|
</d:item> |
| 2709 |
|
|
| 2710 |
|
<d:item name="no pseudo-element name" |
| 2711 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2712 |
|
<d:message xml:lang="en">Pseudo-element name is missing.</d:message> |
| 2713 |
|
</d:item> |
| 2714 |
|
|
| 2715 |
|
<d:item name="no sss" |
| 2716 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2717 |
|
<d:message xml:lang="en">Sequence of simple selectors is |
| 2718 |
|
expected.</d:message> |
| 2719 |
|
</d:item> |
| 2720 |
|
|
| 2721 |
|
<d:item name="not not closed" |
| 2722 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2723 |
|
<d:message xml:lang="en">Argument list of the <code>:not</code> selector |
| 2724 |
|
is not closed by a <code>)</code> character.</d:message> |
| 2725 |
|
</d:item> |
| 2726 |
|
|
| 2727 |
|
<d:item name="ss after pseudo-element" |
| 2728 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2729 |
|
<d:message xml:lang="en">Simple selector is not allowed after a |
| 2730 |
|
pseudo element.</d:message> |
| 2731 |
|
</d:item> |
| 2732 |
|
|
| 2733 |
|
<d:item name="unknown pseudo-class" |
| 2734 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2735 |
|
<d:message xml:lang="en">Pseudo-class <code>:<var>{value}</var></code> |
| 2736 |
|
is not supported by the conformance checker.</d:message> |
| 2737 |
|
</d:item> |
| 2738 |
|
|
| 2739 |
|
<d:item name="unknown pseudo-element" |
| 2740 |
|
modules="CSS::SelectorsParser"> |
| 2741 |
|
<d:message xml:lang="en">Pseudo-element <code>::<var>{value}</var></code> |
| 2742 |
|
is not supported by the conformance checker.</d:message> |
| 2743 |
|
</d:item> |
| 2744 |
|
|
| 2745 |
|
</section> |
| 2746 |
|
|
| 2747 |
|
<section id="css-errors"> |
| 2748 |
|
<h2>CSS Errors</h2> |
| 2749 |
|
|
| 2750 |
|
<d:item name="at-rule not allowed" |
| 2751 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2752 |
|
<d:message xml:lang="en">An <code>@<var>{text}</var></code> rule is not |
| 2753 |
|
allowed here.</d:message> |
| 2754 |
|
</d:item> |
| 2755 |
|
|
| 2756 |
|
<d:item name="at-rule syntax error" |
| 2757 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2758 |
|
<d:message xml:lang="en">The <code>@<var>{text}</var></code> rule is |
| 2759 |
|
syntactically incorrect.</d:message> |
| 2760 |
|
</d:item> |
| 2761 |
|
|
| 2762 |
|
<d:item name="block not closed" |
| 2763 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2764 |
|
<d:message xml:lang="en">Block is not closed before the end of |
| 2765 |
|
file.</d:message> |
| 2766 |
|
</d:item> |
| 2767 |
|
|
| 2768 |
|
<d:item name="CSS duplication" |
| 2769 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2770 |
|
<d:message xml:lang="en">Component <code><<var>{text}</var>></code> is |
| 2771 |
|
already specified.</d:message> |
| 2772 |
|
</d:item> |
| 2773 |
|
|
| 2774 |
|
<d:item name="CSS cursor hand" |
| 2775 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2776 |
|
<d:message xml:lang="en">Value <code>hand</code> is not valid as |
| 2777 |
|
<code><'cursor'></code>.</d:message> |
| 2778 |
|
</d:item> |
| 2779 |
|
|
| 2780 |
|
<d:item name="CSS syntax error" |
| 2781 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2782 |
|
<d:message xml:lang="en">Specified value is syntactically not a correct |
| 2783 |
|
<code><<var>{text}</var>></code>.</d:message> |
| 2784 |
|
</d:item> |
| 2785 |
|
|
| 2786 |
|
<d:item name="no declaration block" |
| 2787 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2788 |
|
<d:message xml:lang="en">No declaration block is found after a group of |
| 2789 |
|
selectors.</d:message> |
| 2790 |
|
</d:item> |
| 2791 |
|
|
| 2792 |
|
<d:item name="no property colon" |
| 2793 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2794 |
|
<d:message xml:lang="en">A <code>:</code> character is missing after |
| 2795 |
|
a property name.</d:message> |
| 2796 |
|
</d:item> |
| 2797 |
|
|
| 2798 |
|
<d:item name="no property name" |
| 2799 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2800 |
|
<d:message xml:lang="en">Property name is expected.</d:message> |
| 2801 |
|
</d:item> |
| 2802 |
|
|
| 2803 |
|
<d:item name="no property semicolon" |
| 2804 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2805 |
|
<d:message xml:lang="en">A <code>;</code> character is missing at the |
| 2806 |
|
end of the property.</d:message> |
| 2807 |
|
</d:item> |
| 2808 |
|
|
| 2809 |
|
<d:item name="priority syntax error" |
| 2810 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2811 |
|
<d:message xml:lang="en">Priority part of the declaration is syntactically |
| 2812 |
|
incorrect.</d:message> |
| 2813 |
|
</d:item> |
| 2814 |
|
|
| 2815 |
|
<d:item name="unknown at-rule" |
| 2816 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2817 |
|
<d:message xml:lang="en">The <code>@<var>{value}</var></code> rule is |
| 2818 |
|
not supported by the conformance checker.</d:message> |
| 2819 |
|
</d:item> |
| 2820 |
|
|
| 2821 |
|
<d:item name="unknown property" |
| 2822 |
|
modules="CSS::Parser"> |
| 2823 |
|
<d:message xml:lang="en">Property <code><var>{value}</var></code> is |
| 2824 |
|
not supported by the conformance checker.</d:message> |
| 2825 |
|
</d:item> |
| 2826 |
|
|
| 2827 |
|
</section> |
| 2828 |
|
|
| 2829 |
<section id="cache-manifest-errors"> |
<section id="cache-manifest-errors"> |
| 2830 |
<h2>Cache Manifest Errors</h2> |
<h2>Cache Manifest Errors</h2> |
| 2831 |
|
|
| 2832 |
<d:item name="not manifest" class="must" level="m"> |
<d:item name="both in entries and whitelist" |
| 2833 |
|
modules="CacheManifest"> |
| 2834 |
|
<d:message xml:lang="en">This URL is found both in the explicit or |
| 2835 |
|
fallback entries and in the online whitelist.</d:message> |
| 2836 |
|
</d:item> |
| 2837 |
|
|
| 2838 |
|
<d:item name="different origin from manifest" |
| 2839 |
|
modules="CacheManifest"> |
| 2840 |
|
<d:message xml:lang="en">The specified URL has different origin from |
| 2841 |
|
the manifest.</d:message> |
| 2842 |
|
</d:item> |
| 2843 |
|
|
| 2844 |
|
<d:item name="different scheme from manifest" |
| 2845 |
|
modules="CacheManifest"> |
| 2846 |
|
<d:message xml:lang="en">The scheme component of the URL is |
| 2847 |
|
different from that of the manifest URL. The URL is ignored.</d:message> |
| 2848 |
|
</d:item> |
| 2849 |
|
|
| 2850 |
|
<d:item name="duplicate oc namespace" |
| 2851 |
|
modules="CacheManifest"> |
| 2852 |
|
<d:message xml:lang="en">This oppotunistic caching namespace is already |
| 2853 |
|
specified.</d:message> |
| 2854 |
|
</d:item> |
| 2855 |
|
|
| 2856 |
|
<d:item name="no fallback entry URL" |
| 2857 |
|
modules="CacheManifest"> |
| 2858 |
|
<d:message xml:lang="en">Fallback entry URL is missing.</d:message> |
| 2859 |
|
</d:item> |
| 2860 |
|
|
| 2861 |
|
<d:item name="not manifest" |
| 2862 |
|
modules="CacheManifest"> |
| 2863 |
<d:message xml:lang="en">This document is not a cache manifest.</d:message> |
<d:message xml:lang="en">This document is not a cache manifest.</d:message> |
| 2864 |
<d:desc xml:lang="en"> |
<d:desc xml:lang="en"> |
| 2865 |
<p>The specified document is <em>not</em> a cache manifest. |
<p>The specified document is <em>not</em> a cache manifest. |
| 2874 |
<code>CACHE</code> and <code>MANIFEST</code>).</p> |
<code>CACHE</code> and <code>MANIFEST</code>).</p> |
| 2875 |
</d:desc> |
</d:desc> |
| 2876 |
</d:item> |
</d:item> |
| 2877 |
|
|
| 2878 |
|
<d:item name="same as manifest URL" |
| 2879 |
|
modules="CacheManifest"> |
| 2880 |
|
<d:message xml:lang="en">This URL is same as the manifest URL.</d:message> |
| 2881 |
|
</d:item> |
| 2882 |
|
|
| 2883 |
</section> |
</section> |
| 2884 |
|
|
| 2885 |
<section id="information"> |
<section id="information"> |
| 3016 |
</d:item> |
</d:item> |
| 3017 |
</section> |
</section> |
| 3018 |
|
|
| 3019 |
|
<section id="langtag-errors"> |
| 3020 |
|
<h2>Language Tag Errors</h2> |
| 3021 |
|
|
| 3022 |
|
<d:item name="langtag:extension:duplication" |
| 3023 |
|
modules="LangTag"> |
| 3024 |
|
<d:message xml:lang="en">There is another extension subtag |
| 3025 |
|
<code><var>{value}</var></code>.</d:message> |
| 3026 |
|
</d:item> |
| 3027 |
|
|
| 3028 |
|
<d:item name="langtag:illegal" |
| 3029 |
|
modules="LangTag"> |
| 3030 |
|
<d:message xml:lang="en">Subtag <code><var>{value}</var></code> is |
| 3031 |
|
syntactically invalid.</d:message> |
| 3032 |
|
</d:item> |
| 3033 |
|
|
| 3034 |
|
<d:item name="langtag:language:case" |
| 3035 |
|
modules="LangTag"> |
| 3036 |
|
<d:message xml:lang="en">It is a good practice to represent ISO 639-1 |
| 3037 |
|
language code <code><var>{value}</var></code> in lowercase.</d:message> |
| 3038 |
|
</d:item> |
| 3039 |
|
|
| 3040 |
|
<d:item name="langtag:language:mul" |
| 3041 |
|
modules="LangTag"> |
| 3042 |
|
<d:message xml:lang="en">Langauge tag <code>mul</code> should not be |
| 3043 |
|
used.</d:message> |
| 3044 |
|
</d:item> |
| 3045 |
|
|
| 3046 |
|
<d:item name="langtag:language:nosemantics" |
| 3047 |
|
modules="LangTag"> |
| 3048 |
|
<d:message xml:lang="en">No semantics is defined for language subtag |
| 3049 |
|
<code><var>{value}</var></code>.</d:message> |
| 3050 |
|
</d:item> |
| 3051 |
|
|
| 3052 |
|
<d:item name="langtag:language:syntax" |
| 3053 |
|
modules="LangTag"> |
| 3054 |
|
<d:message xml:lang="en">The language subtag <code><var>{value}</var></code> |
| 3055 |
|
is syntactically invalid.</d:message> |
| 3056 |
|
</d:item> |
| 3057 |
|
|
| 3058 |
|
<d:item name="langtag:language:und" |
| 3059 |
|
modules="LangTag"> |
| 3060 |
|
<d:message xml:lang="en">Langauge tag <code>und</code> should not be |
| 3061 |
|
used.</d:message> |
| 3062 |
|
</d:item> |
| 3063 |
|
|
| 3064 |
|
<d:item name="langtag:private" |
| 3065 |
|
modules="LangTag"> |
| 3066 |
|
<d:message xml:lang="en">It would be better if a private use language |
| 3067 |
|
tag (<code><var>{value}</var></code>) is not used.</d:message> |
| 3068 |
|
</d:item> |
| 3069 |
|
|
| 3070 |
|
<d:item name="langtag:privateuse:syntax" |
| 3071 |
|
modules="LangTag"> |
| 3072 |
|
<d:message xml:lang="en">Private use subtag <code><var>{value}</var></code> |
| 3073 |
|
is syntactically invalid.</d:message> |
| 3074 |
|
</d:item> |
| 3075 |
|
|
| 3076 |
|
<d:item name="langtag:region:case" |
| 3077 |
|
modules="LangTag"> |
| 3078 |
|
<d:message xml:lang="en">It is a good practice to represent ISO 3166 |
| 3079 |
|
country code <code><var>{value}</var></code> in uppercase.</d:message> |
| 3080 |
|
</d:item> |
| 3081 |
|
|
| 3082 |
|
<d:item name="langtag:region:nosemantics" |
| 3083 |
|
modules="LangTag"> |
| 3084 |
|
<d:message xml:lang="en">No semantics is defined for region subtag |
| 3085 |
|
<code><var>{value}</var></code>.</d:message> |
| 3086 |
|
</d:item> |
| 3087 |
|
|
| 3088 |
|
<d:item name="langtag:region:private" |
| 3089 |
|
modules="LangTag"> |
| 3090 |
|
<d:message xml:lang="en">Use of private use country code |
| 3091 |
|
<code><var>{value}</var></code> is not allowed.</d:message> |
| 3092 |
|
</d:item> |
| 3093 |
|
|
| 3094 |
|
</section> |
| 3095 |
|
|
| 3096 |
|
<section id="rdfxml-errors"> |
| 3097 |
|
<h2>RDF/XML Errors</h2> |
| 3098 |
|
|
| 3099 |
|
<d:item name="bad rdf namespace" |
| 3100 |
|
modules="RDFXML"> |
| 3101 |
|
<d:message xml:lang="en">The namespace URI of an element that |
| 3102 |
|
represents an RDF concept must be |
| 3103 |
|
<code>http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#</code>.</d:message> |
| 3104 |
|
</d:item> |
| 3105 |
|
|
| 3106 |
|
<d:item name="duplicate rdf id" |
| 3107 |
|
modules="RDFXML"> |
| 3108 |
|
<d:message xml:lang="en">The specified value is already used as an |
| 3109 |
|
ID.</d:message> |
| 3110 |
|
</d:item> |
| 3111 |
|
|
| 3112 |
|
<d:item name="duplicate unqualified attr" |
| 3113 |
|
modules="RDFXML"> |
| 3114 |
|
<d:message xml:lang="en">Both unqualified attribute and namespace‐qualified |
| 3115 |
|
RDF attribute are specified, which is not allowed.</d:message> |
| 3116 |
|
</d:item> |
| 3117 |
|
|
| 3118 |
|
<d:item name="parse type other" |
| 3119 |
|
modules="RDFXML"> |
| 3120 |
|
<d:message xml:lang="en">An invalid value is specified to |
| 3121 |
|
the <code>parseType</code> attribute.</d:message> |
| 3122 |
|
</d:item> |
| 3123 |
|
|
| 3124 |
|
<d:item name="second node element" |
| 3125 |
|
modules="RDFXML"> |
| 3126 |
|
<d:message xml:lang="en">There is another element, such that |
| 3127 |
|
this element is not allowed.</d:message> |
| 3128 |
|
</d:item> |
| 3129 |
|
|
| 3130 |
|
<d:item name="unqualified attr" |
| 3131 |
|
modules="RDFXML"> |
| 3132 |
|
<d:message xml:lang="en">Unqualified attribute is not allowed.</d:message> |
| 3133 |
|
</d:item> |
| 3134 |
|
|
| 3135 |
|
<d:item name="unqualified rdf attr" |
| 3136 |
|
modules="RDFXML"> |
| 3137 |
|
<d:message xml:lang="en">RDF attribute should be |
| 3138 |
|
namespace‐qualified.</d:message> |
| 3139 |
|
</d:item> |
| 3140 |
|
|
| 3141 |
|
</section> |
| 3142 |
|
|
| 3143 |
<section id="unsupported-messages"> |
<section id="unsupported-messages"> |
| 3144 |
<h2><i>Unsupported</i> Messages</h2> |
<h2><i>Unsupported</i> Messages</h2> |
| 3145 |
|
|
| 3155 |
</d:item> |
</d:item> |
| 3156 |
|
|
| 3157 |
<d:item name="unknown attribute" |
<d:item name="unknown attribute" |
| 3158 |
modules="ContentChecker ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker ContentChecker::HTML ContentChecker::Atom"> |
| 3159 |
<d:message xml:lang="en">Conformance checking for attribute |
<d:message xml:lang="en">Conformance checking for attribute |
| 3160 |
<code><var>{local-name}</var></code> of element |
<code><var>{local-name}</var></code> of element |
| 3161 |
<code><var>{element-local-name}</var></code> is not supported; |
<code><var>{element-local-name}</var></code> is not supported; |
| 3204 |
is not supported; <em>it might or might not be conforming.</em></d:message> |
is not supported; <em>it might or might not be conforming.</em></d:message> |
| 3205 |
</d:item> |
</d:item> |
| 3206 |
|
|
| 3207 |
|
<d:item name="addr-spec not supported" |
| 3208 |
|
modules="ContentChecker::Atom"> |
| 3209 |
|
<d:message xml:lang="en">Conformance checking for an <code>addr-spec</code> |
| 3210 |
|
is not supported; <em>it might or might not be conforming.</em></d:message> |
| 3211 |
|
</d:item> |
| 3212 |
|
|
| 3213 |
<d:item name="XML script lang" |
<d:item name="XML script lang" |
| 3214 |
modules="ContentChecker::HTML"> |
modules="ContentChecker::HTML"> |
| 3215 |
<d:message xml:lang="en">Conformance checking for script |
<d:message xml:lang="en">Conformance checking for script |
| 3224 |
<em>it might or might not be conforming.</em></d:message> |
<em>it might or might not be conforming.</em></d:message> |
| 3225 |
</d:item> |
</d:item> |
| 3226 |
|
|
| 3227 |
|
<d:item name="atom|content not supported" |
| 3228 |
|
modules="ContentChecker::Atom"> |
| 3229 |
|
<d:message xml:lang="en">Conformance checking for an Atom |
| 3230 |
|
<code>content</code> element with <code>type</code> |
| 3231 |
|
<code><var>{text}</var></code> is not supported.</d:message> |
| 3232 |
|
</d:item> |
| 3233 |
|
|
| 3234 |
</section> |
</section> |
| 3235 |
|
|
| 3236 |
<d:cat name="WebHACC:Title"> |
<d:cat name="WebHACC:Title"> |
| 3398 |
<d:text xml:lang="ja">再整形</d:text> |
<d:text xml:lang="ja">再整形</d:text> |
| 3399 |
</d:cat> |
</d:cat> |
| 3400 |
|
|
| 3401 |
|
<d:cat name="RDF Triples"> |
| 3402 |
|
<d:text xml:lang="en"><abbr>RDF</abbr> Triples</d:text> |
| 3403 |
|
<d:text xml:lang="ja"><abbr lang="en">RDF</abbr> 三項組</d:text> |
| 3404 |
|
</d:cat> |
| 3405 |
|
|
| 3406 |
|
<d:cat name="RDF"> |
| 3407 |
|
<d:text xml:lang="en"><abbr>RDF</abbr></d:text> |
| 3408 |
|
<d:text xml:lang="ja"><abbr lang="en">RDF</abbr></d:text> |
| 3409 |
|
</d:cat> |
| 3410 |
|
|
| 3411 |
<d:cat name="Structural Errors"> |
<d:cat name="Structural Errors"> |
| 3412 |
<d:text xml:lang="en">Structural Errors</d:text> |
<d:text xml:lang="en">Structural Errors</d:text> |
| 3413 |
<d:text xml:lang="ja">構造的誤り</d:text> |
<d:text xml:lang="ja">構造的誤り</d:text> |
| 3560 |
<d:text xml:lang="ja">バイト</d:text> |
<d:text xml:lang="ja">バイト</d:text> |
| 3561 |
</d:cat> |
</d:cat> |
| 3562 |
|
|
| 3563 |
|
<d:cat name="Explicit entries"> |
| 3564 |
|
<d:text xml:lang="en">Explicit entries</d:text> |
| 3565 |
|
<d:text xml:lang="ja">明示的項目</d:text> |
| 3566 |
|
</d:cat> |
| 3567 |
|
|
| 3568 |
|
<d:cat name="Fallback entries"> |
| 3569 |
|
<d:text xml:lang="en">Fallback entries</d:text> |
| 3570 |
|
<d:text xml:lang="ja">滑り止め項目</d:text> |
| 3571 |
|
</d:cat> |
| 3572 |
|
|
| 3573 |
|
<d:cat name="Opportunistic caching namespace"> |
| 3574 |
|
<d:text xml:lang="en">Opportunistic caching namespace</d:text> |
| 3575 |
|
<d:text xml:lang="ja">日和見的キャッシュ化名前空間</d:text> |
| 3576 |
|
</d:cat> |
| 3577 |
|
|
| 3578 |
|
<d:cat name="Fallback entry"> |
| 3579 |
|
<d:text xml:lang="en">Fallback entry</d:text> |
| 3580 |
|
<d:text xml:lang="ja">滑り止め項目</d:text> |
| 3581 |
|
</d:cat> |
| 3582 |
|
|
| 3583 |
|
<d:cat name="Online whitelist"> |
| 3584 |
|
<d:text xml:lang="en">Online whitelist</d:text> |
| 3585 |
|
<d:text xml:lang="ja">オンライン・ホワイトリスト</d:text> |
| 3586 |
|
</d:cat> |
| 3587 |
|
|
| 3588 |
|
<d:cat name="No entry"> |
| 3589 |
|
<d:text xml:lang="en">No entry</d:text> |
| 3590 |
|
<d:text xml:lang="ja">項目なし</d:text> |
| 3591 |
|
</d:cat> |
| 3592 |
|
|
| 3593 |
|
<d:cat name="Subject"> |
| 3594 |
|
<d:text xml:lang="en">Subject</d:text> |
| 3595 |
|
<d:text xml:lang="ja">主語</d:text> |
| 3596 |
|
</d:cat> |
| 3597 |
|
|
| 3598 |
|
<d:cat name="Predicate"> |
| 3599 |
|
<d:text xml:lang="en">Predicate</d:text> |
| 3600 |
|
<d:text xml:lang="ja">述語</d:text> |
| 3601 |
|
</d:cat> |
| 3602 |
|
|
| 3603 |
|
<d:cat name="Object"> |
| 3604 |
|
<d:text xml:lang="en">Object</d:text> |
| 3605 |
|
<d:text xml:lang="ja">目的語</d:text> |
| 3606 |
|
</d:cat> |
| 3607 |
|
|
| 3608 |
<d:cat name="character"> |
<d:cat name="character"> |
| 3609 |
<d:text xml:lang="en">character</d:text> |
<d:text xml:lang="en">character</d:text> |
| 3610 |
<d:text xml:lang="ja">文字</d:text> |
<d:text xml:lang="ja">文字</d:text> |