* th 要素・td 要素 headers 属性 (HTML, XHTML 1)

[1] [[HTML]] の [CODE(HTMLe)[[[th]]]] 要素および [CODE(HTMLe)[[[td]]]]
要素の [DFN[[CODE(HTMLa)[headers]] 属性]]は、
当該のデータこまの見出し情報を示します。

仕様書: [[HTML 4]]
- [CODE(HTMLa)[headers]] <IW:HTML4:"struct/tables.html#adef-headers">
- 11.4.1 Associating header information with data cells
<IW:HTML4:"struct/tables.html#header-data">

[2] [Q[現在の''データ''こまの見出し情報を提供]]する割には、
[CODE(HTMLe)[th]] 要素にもこの属性があったりします。

[[#comment]]


** 属性値

[3] この属性の値は [CODE(SGML)[[[IDREFS]]]] です。
それぞれの値はこまの名前 ([CODE(HTMLa)[[[id]]]]) です。

[Q[こまの名前]]であって[Q[見出しこまの名前]]とは特に限定されていません。
常識的には見出しこまを指定するものですが、 HTML 4
的には見出しこまとデータこまをあまり区別する気がないようなので、
本当に[Q[こまの名前]]なのかもしれません。

[4] HTML 4 仕様書の記号によれば、この属性の値は大文字・小文字を区別します。
SGML 的には [CODE(SGML)[IDREFS]] で、 HTML 4 は 
[CODE(SGML)[[[NAMECASE]] [[GENERAL]] YES]]
なので、属性値は自動的に大文字に統一されます。
というあたり、なんだかなぁ。 ([[噂のID問題]]参照。)

[6] この属性は省略可能です。
[CODE(HTMLa)[headers]] 属性がなく、 [CODE(HTMLa)[[[scope]]]]
属性の影響下にもないこまの見出しは、 >>10 の算法で求められます。

[[#comment]]


*** 見出し情報検出算法

[10] [CODE(HTMLa)[headers]] がなく、 [CODE(HTMLa)[scope]]
の適用下にもないこまの見出し情報は、次の算法により求めても構いません。

仕様書: HTML 4 11.4.3 Algorithm to find heading information
<IW:HTML4:"struct/tables.html#idx-table-19">

[11] 
= 空の見出しこま並びを用意する
= こまの位置から左に向かって行見出しこまを探す
-- 見出しこまが見つかれば、見出しこま並びにそのこまを入れる
-- 見出しこま並びでの並び順は[[文書順]] (左から右へ)
-- 見出しこまを過ぎてデータこまが見つかればこの方向は探索終了
-- 見出しこまが [CODE(HTMLa)[[[headers]]]] 属性を持っていれば、
=== 見出しこま並びに [CODE(HTMLa)[headers]] 参照こま群を挿入
=== この方向は探索終了
-- 表の端まできたらこの方向は探索終了
= こまの位置から上に向かって列見出しこまを探す
-- 見出しこまが見つかれば、見出しこま並びに (列見出しの後に) そのこまを入れる
-- 見出しこま並びでの並び順は[[文書順]] (上から下へ)
-- 見出しこまを過ぎてデータこまが見つかれば探索終了
-- 見出しこまが [CODE(HTMLa)[[[headers]]]] 属性を持っていれば、
=== 見出しこま並びに [CODE(HTMLa)[headers]] 参照こま群を挿入
=== 探索終了
-- 表の端まできたら探索終了
- ただし、 [CODE(HTMLa)[[[axis]]]] を有するこまは見出しこまとして扱う

([[表方向性]]が左から右の場合。)

[12] 見出しこまが [CODE(HTMLa)[headers]] を持っているときにこま群をどこに挿入するのか
HTML 4 仕様書にはちゃんとかかれていません (前に? 後ろに?)。
またぎ ([CODE(HTMLa)[[[rowspan]]]]・[CODE(HTMLa)[[[colspan]]]]) 
こま対策も抜けています。

[[#comment]]


** レンダリング

[5] HTML 4 仕様書によれば、著者は通常、
非 [[視覚的UA]] がデータこまについての見出し情報
(例: こま情報の前に読まれる見出し情報) をレンダリングするのを助けるために
[CODE(HTMLa)[headers]] 属性を使いますが、
[[スタイル・シート]]とあわせて使っても構わないそうです。

[[#comment]]


** 他との関係

[8] 見出しこま側で [CODE(HTMLa)[[[scope]]]] 属性を使うことができます。
[CODE(HTMLa)[scope]] と [CODE(HTMLa)[headers]] は用途としては同じものですが、
データこま側に使う [CODE(HTMLa)[headers]] 属性の方が複雑な表にも対応できます。
(しかしほとんどの場合、 [CODE(HTMLa)[scope]] を使えば十分です。)

[[#comment]]


** 例

[7]
[PRE(HTML)[
<TABLE border="1" 
       summary="This table charts the number of cups
                of coffee consumed by each senator, the type 
                of coffee (decaf or regular), and whether 
                taken with sugar.">
<CAPTION>Cups of coffee consumed by each senator</CAPTION>
<TR>
   <TH id="t1">Name</TH>
   <TH id="t2">Cups</TH>
   <TH id="t3" abbr="Type">Type of Coffee</TH>
   <TH id="t4">Sugar?</TH>
<TR>
   <TD headers="t1">T. Sexton</TD>
   <TD headers="t2">10</TD>
   <TD headers="t3">Espresso</TD>
   <TD headers="t4">No</TD>
<TR>
   <TD headers="t1">J. Dinnen</TD>
   <TD headers="t2">5</TD>
   <TD headers="t3">Decaf</TD>
   <TD headers="t4">Yes</TD>
</TABLE>
]PRE]

(HTML 4 仕様書より)

レンダリング例:
[PRE[
Caption: Cups of coffee consumed by each senator
Summary: This table charts the number of cups
         of coffee consumed by each senator, the type 
         of coffee (decaf or regular), and whether 
         taken with sugar.
Name: T. Sexton,   Cups: 10,   Type: Espresso,   Sugar: No
Name: J. Dinnen,   Cups: 5,    Type: Decaf,      Sugar: Yes
]PRE]

[9] >>7 の例のような単純な構造の表では、
[CODE(HTMLa)[headers]] 属性の代わりに [CODE(HTMLa)[[[scope]]]]
属性を使うことができます。

[PRE(HTML)[
<TABLE border="1" 
       summary="This table charts the number of cups
                of coffee consumed by each senator, the type 
                of coffee (decaf or regular), and whether 
                taken with sugar.">
<CAPTION>Cups of coffee consumed by each senator</CAPTION>
<TR>
   <TH scope="col">Name</TH>
   <TH scope="col">Cups</TH>
   <TH scope="col" abbr="Type">Type of Coffee</TH>
   <TH scope="col">Sugar?</TH>
<TR>
   <TD>T. Sexton</TD>
   <TD>10</TD>
   <TD>Espresso</TD>
   <TD>No</TD>
<TR>
   <TD>J. Dinnen</TD>
   <TD>5</TD>
   <TD>Decaf</TD>
   <TD>Yes</TD>
</TABLE>
]PRE]

この場合 >>7 とまったく同じレンダリング結果が期待できます。

[13]
[CITE@en[General Electric : Our Company : News]] ([[General Electric]] 著, [CODE[2007-05-26 17:23:46 +09:00]] 版) <http://www.ge.com/en/company/news/press/1q03earnings.htm>

実世界例
([[名無しさん]])

[14]
[CITE@en[Tide Tables - Broads Authority]] ([[http://www.broads-authority.gov.uk/]] 著, [CODE[2007-05-26 17:23:45 +09:00]] 版) <http://broads-authority.gov.uk/boating/navigating/tide-tables.html>

実世界例
([[名無しさん]])

[[#comment]]


** メモ

[15]
[CITE@en[WebAIM: E-mail List Archives]] ([CODE[2007-05-26 17:23:43 +09:00]] 版) <http://www.webaim.org/discussion/mail_message.php?id=10594>
([[名無しさん]])

[16]
[CITE[6 Web-Based Information and Applications Accessibility Guidelines]] ([CODE[2007-05-26 17:23:42 +09:00]] 版) <http://www.usps.com/cpim/ftp/hand/as508a/508a_c6.html#508hdr39>

誤って [CODE(HTMLa)@en[[[header]]]] とした解説
([[名無しさん]])

[17]
[CITE[nsf.gov - Web Development Policy and Standards Manual: Example 15: Tables - US National Science Foundation (NSF)]] ([CODE[2007-05-26 17:35:39 +09:00]] 版) <http://www.nsf.gov/web/guide/best_practices/access/example15.jsp>

>
[PRE(HTML invalid example code)[
<td header="program">BIO</td>
<td headers="fiscal year 1999, quarter 1"> 10</td>
<td headers="fiscal year 1999, quarter 2">
25</td>
]PRE]

なんだこりゃ。
([[名無しさん]] [WEAK[2007-05-26 08:37:52 +00:00]])

[18]
[CITE[Section 508,§1194.22, Rule H - Section 508 - NOAA's National Weather Service]] ([CODE[2007-01-17 22:30:30 +09:00]] 版) <http://www.nws.noaa.gov/sec508/htm/rule_h.htm>

[CODE(HTMLa)@en[[[headers]]]] が [CODE(HTMLe)@en[[[span]]]] を指している。 [[HTML 4]] でいう
[CODE(HTMLa)@en[[[axis]]]] と合体させたような使い方がしたかったらしいが・・・。
([[名無しさん]] [WEAK[2007-05-26 08:39:37 +00:00]])

[19]
[CITE@en[Re: Complex Table Examples]] ([[Ian Hickson]] 著, [CODE[2007-05-18 07:08:17 +09:00]] 版) <http://lists.w3.org/Archives/Public/public-html/2007May/1036.html>
([[名無しさん]] [WEAK[2007-05-26 08:51:46 +00:00]])

[20]
[CITE@en-gb[Juicy Studio: The HTML Scope/Headers Debate]] ([CODE[2007-06-03 09:34:57 +09:00]] 版) <http://juicystudio.com/article/html-scope-headers-debate.php>
([[名無しさん]] [WEAK[2007-06-03 00:47:18 +00:00]])


[21]
[CITE[HTML5 IRC logs: freenode / #whatwg / 20070703]] ([TIME[2007-07-04 00:05:44 +09:00]] 版) <http://krijnhoetmer.nl/irc-logs/whatwg/20070703>
([[名無しさん]] [WEAK[2007-07-03 15:09:10 +00:00]])

[22]
テーブルとアクセシビリティ -- ごく簡単なHTMLの説明 ([CODE[2002-02-06]] 版)
<http://www.kanzaki.com/docs/html/tbl-access.html>
([[名無しさん]])

[[#comment]]


* メモ