--- okuchuu/index.ja.html	2003/08/31 09:26:50	1.7
+++ okuchuu/index.ja.html	2007/11/22 12:50:09	1.8
@@ -89,15 +89,15 @@
 	<li><a href="lc">Let's Clean (地域清掃)</a></li>
 	<li><a href="about/kouka" title="MIDI や MP3 形式で校歌を聴く事も出来ます。">校歌</a></li>
 	<!--<li><a href="shinsetsu/">小さな親切レポート</a></li>-->
-	<!--<li><a href="link">関連サイト集</a> <a href="kyuuritomikan/" title="旧おくちゅ。系 Web サイトの更新情報を提供しています。">胡瓜と蜜柑 (更新情報集)</a></li>-->
+	<li><a href="link">関連サイト集</a><!-- <a href="kyuuritomikan/" title="旧おくちゅ。系 Web サイトの更新情報を提供しています。">胡瓜と蜜柑 (更新情報集)</a>--></li>
 </ul>
 </div>
 
-<div id="talk">
-<h2>おくちゅ。を語る</h2>
+<!--<div id="talk">
+<h2>おくちゅ。を語る</h2>-->
 
-<ul>
-	<li>ニュース組 (電子ニュース) <a href="news://suika.fam.cx/suika.okuchuu">suika.okuchuu (NNTP)</a> (<a href="/~wakaba/-temp/newsportal/thread/suika.okuchuu/">HTTP</a>)</li>
+<!--<ul>
+	<li>ニュース組 (電子ニュース) <a href="news://suika.fam.cx/suika.okuchuu">suika.okuchuu (NNTP)</a> (<a href="/~wakaba/-temp/newsportal/thread/suika.okuchuu/">HTTP</a>)</li>-->
 	<!--<li>IRC (チャット) <a href="irc://suika.fam.cx/%23okuchuu">#okuchuu</a></li>-->
 	<!--
 	<li>Web の掲示板
@@ -107,8 +107,8 @@
 		</ul>
 	</li>
 	-->
-</ul>
-</div>
+<!--</ul>
+</div>-->
 
 <div>
 <h2>『伝説(謎)のおくちゅ。』について</h2>