--- okuchuu/blue-oceans/index.ja.html 2002/04/02 05:09:59 1.16 +++ okuchuu/blue-oceans/index.ja.html 2002/04/07 02:49:37 1.21 @@ -17,28 +17,33 @@