manakai/doc/charset.ja.html

<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
<?xml-stylesheet href="/s/simpledoc.css" type="text/css" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
   "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xml:lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title xml:lang="en">Message::* Perl modules $B$NJ8;z%3!<%I$N07$$(B</title>
<link rel="index" href="./" />
<link rel="prev" href="introduction" title="Message::* Perl Modules $B$N>R2p(B" />
<link rel="stylesheet" href="/s/simpledoc.css" type="text/css" />
<link rev="made" href="mailto:w@suika.fam.cx" />
<link rel="copyright" href="/c/pd" title="Public Domain." />
<meta name="author" content="$B<cMU(B" />
<meta name="keywords" content="Perl, module, pm, Message, $BJ8;z%3!<%I(B, $B%U%C%/4X?t(B, charset, $BId9f2=J8;z=89g(B, $BJ8;zId9f2=J}<0(B, CCS, CES" />
</head>
<body>
<h1><a href="introduction">Message::* Perl modules</a> $B$NJ8;z%3!<%I$N07$$(B</h1>

<ul>
        <li><a href="#ja">$B<j$C<h$jAa$/F|K\8l$,;H$($k$h$&$K$9$kJ}K!(B</a></li>
        <li><a href="#hook">$B%U%C%/4X?t$C$]$$$b$N$N@bL@(B</a></li>
        <li><a href="#future">$B>-Mh7W2h(B</a></li>
</ul>

<h2 id="ja">$B<j$C<h$jAa$/F|K\8l$,;H$($k$h$&$K$9$kJ}K!(B</h2>

<p>$BF|K\8lJ8;z%3!<%IJQ49$KNI$/;H$o$l$k!"(B
<a href="http://srekcah.org/jcode/">jcode.pl</a> $B$d(B 
<a href="http://openlab.ring.gr.jp/Jcode/">Jcode.pm</a>,
<a href="http://bw-www.ie.u-ryukyu.ac.jp/~kono/software.html">NKF.pm</a>
$B$J$I$r;H$&$?$a$NDj5A%b%8%e!<%k$rMQ0U$7$F$$$^$9!#$3$l$r<!$NNc$N$h$&$K(B
<code>use</code> $B$9$k$@$1$G;H$($^$9!#(B</p>

<pre class="example perl">
<span class="comment">## $B$I$A$i$+9%$-$JJ}$r$I$&$>!#(B</span>
use Message::MIME::Charset::Jcode 'Jcode';      ## 'Jcode.pm' $B$H=q$$$F$bNI$$!#(B
use Message::MIME::Charset::Jcode 'jcode.pl';
</pre>

<p>jcode.pl $B$d(B Jcode.pm $B$J$I$O!"<+F0E*$K(B 
<code>require</code>/<code>use</code> $B$5$l$^$9!#(B</p>

<p>$B$A$J$_$K!"J#?t2s(B Message::MIME::Charset::Jcode 
$B$rFI$_9~$s$@>l9g$K$O:G8e$NDj5A$,M-8z$K$J$j$^$9!#$^$?!"(B
($BEvA3$H$$$($PEvA3$G$9$,(B) $B$=$N%b%8%e!<%k$GMxMQ2DG=$J(B charset
$B$N$_Dj5A$5$l$^$9!#$G$9$+$i!">e$NNc$NDL$j$N=gHV$G=q$$$F$*$/$3$H$G!"(B
<code class="mime-charset">UTF-8</code> $B$O(B Jcode.pm $B$G!"$=$l0J30$N>l9g$O(B
jcode.pl $B$GJQ49$,9T$o$l$^$9!#(B</p>

<p>$B$J$*!"FbItJ8;z%3!<%I(B ($B%a%=%C%I$J$I$GCM$r<h$j=P$7$?;~$NId9f2=J}<0(B)
$B$O!"JQ49%b%8%e!<%k$NFbIt%3!<%I$^$?$OF|K\8l(B EUC $B$K$J$j$^$9!#(B
(jcode.pl $B$d(B Jcode.pm $B$G$OF|K\8l(B EUC $B$G$9!#(B) $B$3$l$rJQ99$9$k$K$O!"(B
<code>$Message::MIME::Charset::Jcode::CODE{internal}</code>
$B$r(B <code>'sjis'</code> $B$d(B <code>'jis'</code> (7$B%S%C%H(B ISO/IEC 2022)
$B$J$I$K$7$F2<$5$$!#(B</p>

<h2 id="hook">Charset $B$NDj5A(B</h2>

<p>$B4{Dj$N>uBV$G$O!"K\J8$d(B <code class="bnf rfc822">quoted-string</code>
$B$J$I$NItJ,$K$D$$$F!"J8;z%3!<%I$K4X78$9$kJQ49=hM}$O9T$o$l$^$;$s!#(B
Perl $B$N%U%!%$%kF~=PNO$J$I$,$=$&$G$"$k$h$&$K!"C1$J$k(B8$B%S%C%H$N%*%/%F%C%HNs$H$7$F07$$$^$9!#(B</p>

<p>$BJ8;z%3!<%I$NJQ49=hM}(B ($B%a%C%;!<%8$NId9f2=J8;z=89g$+$i(B
script $BFbIt$NId9f2=J8;z=89g$X$NJQ49$H!"$=$N5U(B)
$B$rDj5A$9$k$K$O!"(B 
<code class="perl">Message::MIME::Charset::make_charset</code>
$B$r;H$$$^$9!#MxMQNc$O(B Message::MIME::Charset::Jcode
$B$r8+$F2<$5$$!#(B</p>

<p><code class="perl">*default</code> $B$OFCJL$J(B charset
$B$G!"(B MIME $B$J$I$G(B charset $B$,;XDj$5$l$F$$$J$$!"(B
<code class="bnf rfc822">quoted-string</code>
$B$NJQ49=hM}$rDj5A$7$^$9!#(B ($B$J$*!"0lHL$K(B charset $BL>$O!"(B
Message::* $B3F%b%8%e!<%k$G$O>.J8;z$K@55,2=$7$?>uBV$G=hM}$7$^$9$+$i!"$3$&$7$?(B
charset $BDj5A$O>.J8;z$G9T$$$^$9!#(B)</p>

<p>$B$3$N(B charset 
$BDj5A$O!"EvA3!"Ev3:=hM}$,8F$S=P$5$l$kA0$K9T$C$F$*$/I,MW$,$"$j$^$9!#(B
<samp class="perl">Message::Entity-&gt;parse</samp> $B$J$I$9$kA0$K(B
$BDj5A$7$F$*$/$HNI$$$G$7$g$&!#(B</p>

<p>Charset $BDj5A$N(B name_minimumizer $BB0@-$O!"L>A0:G>.2=$N4X?t$r;XDj$7$^$9!#(B
MIME $B$K$h$k$H(B charset $BL>$O!";HMQ$5$l$F$$$kJ8;z$NHO0O$N:G>.8xG\?tE*$J$b$N$K$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
($BNc$($P!"4pK\%i%F%sJ8;z$N$_$+$i$J$k(B 
<code class="mime-charset">ISO-2022-JP</code> $B$O!"L>A0$r:G>.2=$7$F(B
<code class="mime-charset">US-ASCII</code> $B$H$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B)</p>

<p>$B$J$*!"(B 
<code class="mime-charset">ISO-2022-JP</code> $B$J$I4v$D$+$N(B charset
$BMQ$K$O(B Message::MIME::Charset $B$GAH$_9~$_Dj5A$5$l$F$$$^$9$N$G!"2~$a$F;XDj$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B</p>

<h2 id="future">$B>-Mh7W2h(B</h2>

<ul>
<li>Perl 5.8 $BBP1~(B
        <ul>
                <li>UTF-8 $B4z$,IU$$$?J8;zNs$r@5$7$/07$($k$h$&$K$9$k!#(B</li>
                <li>Encode $B%b%8%e!<%kMQ$NDj5A%b%8%e!<%k$N:n@.!#(B</li>
        </ul>
</li>
</ul>

<div class="navigation">
[<a href="/" title="$B$3$N%5!<%P!<$N<sJG(B">/</a>
<a href="/map" title="$B$3$N%5!<%P!<$N0FFb(B" rel="index">$BCO?^(B</a>
<a href="/search/" title="$B$3$N%5!<%P!<$N8!:w(B">$B8!:w(B</a>]

[<a href="introduction" title="Message::* Perl Modules $B$N>R2p(B">$B>R2p(B</a>]

<a href="http://validator.w3.org/check/referer" xml:lang="en"><img
        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml11" id="w3c-html"
        alt="Valid XHTML 1.1!" style="height: 31px; width: 88px" /></a>
<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?uri=http://suika.fam.cx/~wakaba/Message-pm/charset.ja.html" xml:lang="en">
  <img style="width: 88px; height: 31px" id="w3c-css"
       src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" 
       alt="Valid CSS!" /></a>
</div>
<div class="update">$Date: 2002/06/14 12:46:34 $</div>
<ul class="myuri">
<li>&lt;URL:<a href="http://suika.fam.cx/~wakaba/Message-pm/introduction">http://suika.fam.cx/~wakaba/Message-pm/introduction</a>&gt;</li>
<li>&lt;CVS:<a href="http://suika.fam.cx/gate/cvs/perl/web/Message-pm/">suika.fam.cx:/home/cvs/perl/web/Message-pm/</a>&gt;</li>
</ul>
</body></html>
1	wakaba	1.1	<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
2			<?xml-stylesheet href="/s/simpledoc.css" type="text/css" ?>
3			<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
4			"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
5			<html xml:lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
6			<head>
7			<title xml:lang="en">Message::* Perl modules $B$NJ8;z%3!<%I$N07$$(B</title>
8			<link rel="index" href="./" />
9			<link rel="prev" href="introduction" title="Message::* Perl Modules $B$N>R2p(B" />
10			<link rel="stylesheet" href="/s/simpledoc.css" type="text/css" />
11			<link rev="made" href="mailto:w@suika.fam.cx" />
12			<link rel="copyright" href="/c/pd" title="Public Domain." />
13			<meta name="author" content="$B<cMU(B" />
14			<meta name="keywords" content="Perl, module, pm, Message, $BJ8;z%3!<%I(B, $B%U%C%/4X?t(B, charset, $BId9f2=J8;z=89g(B, $BJ8;zId9f2=J}<0(B, CCS, CES" />
15			</head>
16			<body>
17			<h1><a href="introduction">Message::* Perl modules</a> $B$NJ8;z%3!<%I$N07$$(B</h1>
18
19			<ul>
20			<li><a href="#ja">$B<j$C<h$jAa$/F\|K\8l$,;H$($k$h$&$K$9$kJ}K!(B</a></li>
21			<li><a href="#hook">$B%U%C%/4X?t$C$]$$$b$N$N@bL@(B</a></li>
22			<li><a href="#future">$B>-Mh7W2h(B</a></li>
23			</ul>
24
25			<h2 id="ja">$B<j$C<h$jAa$/F\|K\8l$,;H$($k$h$&$K$9$kJ}K!(B</h2>
26
27			<p>$BF\|K\8lJ8;z%3!<%IJQ49$KNI$/;H$o$l$k!"(B
28			<a href="http://srekcah.org/jcode/">jcode.pl</a> $B$d(B
29			<a href="http://openlab.ring.gr.jp/Jcode/">Jcode.pm</a>,
30			<a href="http://bw-www.ie.u-ryukyu.ac.jp/~kono/software.html">NKF.pm</a>
31			$B$J$I$r;H$&$?$a$NDj5A%b%8%e!<%k$rMQ0U$7$F$$$^$9!#$3$l$r<!$NNc$N$h$&$K(B
32			<code>use</code> $B$9$k$@$1$G;H$($^$9!#(B</p>
33
34			<pre class="example perl">
35			<span class="comment">## $B$I$A$i$+9%$-$JJ}$r$I$&$>!#(B</span>
36			use Message::MIME::Charset::Jcode 'Jcode'; ## 'Jcode.pm' $B$H=q$$$F$bNI$$!#(B
37			use Message::MIME::Charset::Jcode 'jcode.pl';
38			</pre>
39
40			<p>jcode.pl $B$d(B Jcode.pm $B$J$I$O!"<+F0E*$K(B
41			<code>require</code>/<code>use</code> $B$5$l$^$9!#(B</p>
42
43			<p>$B$A$J$_$K!"J#?t2s(B Message::MIME::Charset::Jcode
44			$B$rFI$_9~$s$@>l9g$K$O:G8e$NDj5A$,M-8z$K$J$j$^$9!#$^$?!"(B
45			($BEvA3$H$$$($PEvA3$G$9$,(B) $B$=$N%b%8%e!<%k$GMxMQ2DG=$J(B charset
46			$B$N$_Dj5A$5$l$^$9!#$G$9$+$i!">e$NNc$NDL$j$N=gHV$G=q$$$F$*$/$3$H$G!"(B
47			<code class="mime-charset">UTF-8</code> $B$O(B Jcode.pm $B$G!"$=$l0J30$N>l9g$O(B
48			jcode.pl $B$GJQ49$,9T$o$l$^$9!#(B</p>
49
50			<p>$B$J$*!"FbItJ8;z%3!<%I(B ($B%a%=%C%I$J$I$GCM$r<h$j=P$7$?;~$NId9f2=J}<0(B)
51			$B$O!"JQ49%b%8%e!<%k$NFbIt%3!<%I$^$?$OF\|K\8l(B EUC $B$K$J$j$^$9!#(B
52			(jcode.pl $B$d(B Jcode.pm $B$G$OF\|K\8l(B EUC $B$G$9!#(B) $B$3$l$rJQ99$9$k$K$O!"(B
53			<code>$Message::MIME::Charset::Jcode::CODE{internal}</code>
54			$B$r(B <code>'sjis'</code> $B$d(B <code>'jis'</code> (7$B%S%C%H(B ISO/IEC 2022)
55			$B$J$I$K$7$F2<$5$$!#(B</p>
56
57			<h2 id="hook">Charset $B$NDj5A(B</h2>
58
59			<p>$B4{Dj$N>uBV$G$O!"K\J8$d(B <code class="bnf rfc822">quoted-string</code>
60			$B$J$I$NItJ,$K$D$$$F!"J8;z%3!<%I$K4X78$9$kJQ49=hM}$O9T$o$l$^$;$s!#(B
61			Perl $B$N%U%!%$%kF~=PNO$J$I$,$=$&$G$"$k$h$&$K!"C1$J$k(B8$B%S%C%H$N%*%/%F%C%HNs$H$7$F07$$$^$9!#(B</p>
62
63			<p>$BJ8;z%3!<%I$NJQ49=hM}(B ($B%a%C%;!<%8$NId9f2=J8;z=89g$+$i(B
64			script $BFbIt$NId9f2=J8;z=89g$X$NJQ49$H!"$=$N5U(B)
65			$B$rDj5A$9$k$K$O!"(B
66			<code class="perl">Message::MIME::Charset::make_charset</code>
67			$B$r;H$$$^$9!#MxMQNc$O(B Message::MIME::Charset::Jcode
68			$B$r8+$F2<$5$$!#(B</p>
69
70			<p><code class="perl">*default</code> $B$OFCJL$J(B charset
71			$B$G!"(B MIME $B$J$I$G(B charset $B$,;XDj$5$l$F$$$J$$!"(B
72			<code class="bnf rfc822">quoted-string</code>
73			$B$NJQ49=hM}$rDj5A$7$^$9!#(B ($B$J$*!"0lHL$K(B charset $BL>$O!"(B
74			Message::* $B3F%b%8%e!<%k$G$O>.J8;z$K@55,2=$7$?>uBV$G=hM}$7$^$9$+$i!"$3$&$7$?(B
75			charset $BDj5A$O>.J8;z$G9T$$$^$9!#(B)</p>
76
77			<p>$B$3$N(B charset
78			$BDj5A$O!"EvA3!"Ev3:=hM}$,8F$S=P$5$l$kA0$K9T$C$F$*$/I,MW$,$"$j$^$9!#(B
79			<samp class="perl">Message::Entity->parse</samp> $B$J$I$9$kA0$K(B
80			$BDj5A$7$F$*$/$HNI$$$G$7$g$&!#(B</p>
81
82			<p>Charset $BDj5A$N(B name_minimumizer $BB0@-$O!"L>A0:G>.2=$N4X?t$r;XDj$7$^$9!#(B
83			MIME $B$K$h$k$H(B charset $BL>$O!";HMQ$5$l$F$$$kJ8;z$NHO0O$N:G>.8xG\?tE*$J$b$N$K$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
84			($BNc$($P!"4pK\%i%F%sJ8;z$N$_$+$i$J$k(B
85			<code class="mime-charset">ISO-2022-JP</code> $B$O!"L>A0$r:G>.2=$7$F(B
86			<code class="mime-charset">US-ASCII</code> $B$H$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B)</p>
87
88			<p>$B$J$*!"(B
89			<code class="mime-charset">ISO-2022-JP</code> $B$J$I4v$D$+$N(B charset
90			$BMQ$K$O(B Message::MIME::Charset $B$GAH$_9~$_Dj5A$5$l$F$$$^$9$N$G!"2~$a$F;XDj$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B</p>
91
92			<h2 id="future">$B>-Mh7W2h(B</h2>
93
94			<ul>
95			<li>Perl 5.8 $BBP1~(B
96			<ul>
97			<li>UTF-8 $B4z$,IU$$$?J8;zNs$r@5$7$/07$($k$h$&$K$9$k!#(B</li>
98			<li>Encode $B%b%8%e!<%kMQ$NDj5A%b%8%e!<%k$N:n@.!#(B</li>
99			</ul>
100			</li>
101			</ul>
102
103			<div class="navigation">
104			[<a href="/" title="$B$3$N%5!<%P!<$N<sJG(B">/</a>
105			<a href="/map" title="$B$3$N%5!<%P!<$N0FFb(B" rel="index">$BCO?^(B</a>
106			<a href="/search/" title="$B$3$N%5!<%P!<$N8!:w(B">$B8!:w(B</a>]
107
108			[<a href="introduction" title="Message::* Perl Modules $B$N>R2p(B">$B>R2p(B</a>]
109
110			<a href="http://validator.w3.org/check/referer" xml:lang="en"><img
111			src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml11" id="w3c-html"
112			alt="Valid XHTML 1.1!" style="height: 31px; width: 88px" /></a>
113			<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?uri=http://suika.fam.cx/~wakaba/Message-pm/charset.ja.html" xml:lang="en">
114			<img style="width: 88px; height: 31px" id="w3c-css"
115			src="http://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss"
116			alt="Valid CSS!" /></a>
117			</div>
118			<div class="update">$Date: 2002/06/14 12:46:34 $</div>
119			<ul class="myuri">
120			<li><URL:<a href="http://suika.fam.cx/~wakaba/Message-pm/introduction">http://suika.fam.cx/~wakaba/Message-pm/introduction</a>></li>
121			<li><CVS:<a href="http://suika.fam.cx/gate/cvs/perl/web/Message-pm/">suika.fam.cx:/home/cvs/perl/web/Message-pm/</a>></li>
122			</ul>
123			</body></html>