* application の訳語


** 応用

Application program = 応用プログラム, など。一般には
これに訳すのが良いかと。


** 適用

一般には(非技術系では)この訳語を当てることが
比較的多いらしい。


** 適用業務

[[ISO]]/[[IEC]] の翻訳 [[JIS]] で見たことがあります。
例えば [[ISO/IEC646]] では基本符号表をもとにして
国別又は適用業務別の版を規定できます。

[[SGML]] かなんかでもこの言葉が出てきたっけ?


* その他

[1]
[PRE[
                            	   >   
       H           ]    W8BNMSWD  Etr pieces 〓 prod.doc                                                                                                                                                                                                                                                                                 Áh 〓      ÿÿ
]PRE]

([[名無しさん]] [WEAK[2005-02-11 15:24:23 +00:00]])

[2]
[PRE[
                            	   >   
       H           ]    W8BNMSWD  Etr pieces 〓 prod.doc                                                                                                                                                                                                                                                                                 Áh 〓      ÿÿ
]PRE]

([[名無しさん]] [WEAK[2005-02-11 15:26:39 +00:00]])

[[#comment]]

[3]
[CITE[Pack URIs in Windows Presentation Foundation]] <http://msdn2.microsoft.com/en-US/library/aa970069.aspx>

[CODE(URI example)@en[[[application]]:///]] 
([[名無しさん]])