@id:9766 $name:誤方互換性