#?SuikaWiki/0.9
[1] [CODE(XPath)[[VAR[$左辺式]] '''or''' [VAR[$右辺式]]]]は、
左辺式と右辺式のいずれかが[[真]]なら真、
そうでなければ[[偽]]になります。
<http://www.w3.org/TR/xpath#booleans>

= [CODE(XPath)[[[boolean]]([VAR[$左辺式]])]] を評価する
=- 真なら、結果は真で終了
=- 偽なら、次へ
= [CODE(XPath)[boolean([VAR[$右辺式]])]] を評価する
=- 真なら、結果は真で終了
=- 偽なら、結果は偽で終了

したがって、[VAR[$左辺式]]が真なら[VAR[$右辺式]]は評価されません。